What is the translation of " USING DIFFERENT " in Bulgarian?

• използвайки различни
• ползвайки различни
• използват различни
• използващи различни
• използвате различни
• използването различни
• прилагайки различни
• с помощта на различни

Examples of using Using different in English and their translations into Bulgarian

Using different first names?
Използвате различни имена?

There are a few people using different colours.
Просто някои хора използват различни дупки.

Using different types of wallpaper, you can visually make the room more spacious.
Използвайки различни типове тапети, можете да направите визуално стая по-просторна.

Teachers know how to teach using different methods.
Учителите учат, използвайки различни методи.

Hairdressers are using different ways to weave this original hairstyles.
Фризьорски се използват различни начини, за да тъкат тази оригинална прическа.

We performed five experiments using different servers.
Изпълнихме пет експеримента, използвайки различни сървъри.

Eu domain names using different alphabets such as Cyrillic or Greek.
Eu“ имена на домейни, като използват различни азбуки като например кирилица или гръцка азбука.

For the lighting of swimming pools using different techniques.
За осветлението на басейни, използвайки различни техники.

The airline flew using different leased aircraft and foreign crews.
Авиокомпанията започна дейността си, използвайки различни наети самолети и чуждестранни екипажи.

You can also refine your search using different filters.
Можете също така да прецизирате търсенето си, като използвате различни филтри.

We collect this data using different technologies, including"internet cookies".
Ние събираме тези данни, използвайки различни технологии, включително“интернет бисквитки”(cookies).

This screen allows the management of several users at once, using different actions.
В този екран може да редактирате няколко потребителя едновременно, ползвайки различни действия.

Types embroidery using different types of stitches.
Видове бродерия, използващи различни видове шевове.

Using different voltage levels Megohmmeter, measured insulation resistance values are different..
Използвайки различни нива на напрежение Megohmmeter, измерените стойности на съпротивлението на изолацията са различни..

Application of the method using different shoulders.
Прилагане на метода, използвайки различни рамена.

Manage taxonomy using different content types and fields.
Управлявайте таксономията, като използвате различни типове и полета на съдържание.

One of the most important things in creating a new WordPress site is to secure, using different test methods and plugins.
Едно от най-важните неща при създаването на нов WordPress сайт е да го подсигурите, прилагайки различни тествани методи и плъгини.

Mount plastic pipes using different fittings- Build Daily.
Mount пластмасови тръби, използващи различни фитинги- Build Daily.

Project ideas can focus on creating various platforms(environment, music, sports, etc.) that bring together people from territories involved in conflicts, on facilitating contacts between state actors in the South Caucasus and the surrounding regions in informal settings, on using different media tools(traditional and/ or new) to foster mutual understanding, etc.
Проектните идеи на проекта могат да се съсредоточат върху създаването на различни платформи( среда, музика, спорт и др.), които събират хора от територии, участващи в конфликти, върху улесняване на контактите между държавните участници в Южен Кавказ и околните региони в неформални условия, върху използването различни медийни инструменти( традиционни и/ или нови) за насърчаване на взаимното разбиране и т. н.

Sensors are produced using different physical principles.
Произвеждат се сензори използващи различни физични принципи.

Project ideas can focus on creating various platforms(environment, music, sports, etc.) that bring together people from territories involved in conflicts, on facilitating contacts between state actors in the South Caucasus and the surrounding regions in non-formal settings, on using different media tools(traditional and/ or new) to foster mutual understanding, etc.
Проектните идеи на проекта могат да се съсредоточат върху създаването на различни платформи( среда, музика, спорт и др.), които събират хора от територии, участващи в конфликти, върху улесняване на контактите между държавните участници в Южен Кавказ и околните региони в неформални условия, върху използването различни медийни инструменти( традиционни и/ или нови) за насърчаване на взаимното разбиране и т. н.

Hunting for more proxies and using different methods to work out past temperatures.
Издирват още доказателства и използват различни методи за да разберат температурите.

Many users want to zoning the premises using different styles of decor.
Много потребители искат да зонират помещенията, използвайки различни стилове декор.

Different researchers using different methods have drawn different conclusions.
Други изследователи, използващи различни методи, стигат до обратните изводи.

These works by the artist no longer draw so much upon digital media and technology, using different means of artistic expression.
Тези изяви на художника вече не са така тясно обвързани с дигиталните медии и технологии, ползвайки различни средства за превъплъщение на артистичната концепция.

Electrophoresis procedures using different medications that the doctor appoints individually;
Процедури за електрофореза, използващи различни лекарства, които лекарят назначава поотделно;

Repurposing content is all about presenting the same content in a variety of different ways, or using different mediums to present the same content.
Repurposing съдържание е всичко за представяне на същото съдържание в най-различни от начина, или с помощта на различни в средата да представи същото съдържание.

Modular stairs- photo options using different components: steps, fencing elements, handrails.
Модулни стълби- фото възможности, използващи различни компоненти: стъпки, оградни елементи, парапети.

There are various standards using different acronyms.
Съществуват няколко стандарта, които използват различни акроними.

The company uses the MSCI World Index, using different models to predict the eventual deal.
Фирмата използва MSCI World Index, прилагайки различни модели, чрез който прогнозират евентуалната сделка.