What is the translation of " USING DIFFERENT METHODS " in Bulgarian?

• използвайки различни методи
• използването на различни методи
• с помощта на различни методи
• използват различни методи
• използващи различни методи
• използвате различни методи

Examples of using Using different methods in English and their translations into Bulgarian

Try using different methods of study.
Пробвайте различни методи на учене.

Teachers know how to teach using different methods.
Учителите учат, използвайки различни методи.

I have been using different methods for years to develop spiritually as well as different meditative techniques.
От години се занимавам с различни методи, свързани със себеопознаване и духовно развитие, както и с различни медитативни техники.

The specialists recommend using different methods.
Експертите препоръчват използването на различни методи.

It's possible that dark matter or dark energy(or something mimicking them) is changing over time, leading to different measurements using different methods.
Възможно е тъмната материя или тъмната енергия(или нещо, което ги имитира) с течение на времето се променят, което води до различни измервания с помощта на различни методи.

You can store them using different methods.
Можете да се отървете от тях, като използвате различни методи.

In this article you will learn how to partition your hard drive on windows and Mac using different methods.
В тази статия ще научите как да разделите твърдия диск на прозорци и Mac, използващи различни методи.

Hunting for more proxies and using different methods to work out past temperatures.
Издирват още доказателства и използват различни методи за да разберат температурите.

During this period, depreciation is calculated using different methods.
През този период амортизацията се изчислява по различни методи.

Different researchers using different methods have drawn different conclusions.
Други изследователи, използващи различни методи, стигат до обратните изводи.

Prices for temporarily missing products are imputed using different methods.
Временно липсващите цени се импутират, като се използват различни методи.

To avoid this, we suggest using different methods and psychological techniques.
За да избегнем това, предлагаме да се използват различни методи и психологически техники.

If this problem is urgent for you, you can get rid of them using different methods.
Ако този проблем е спешен за вас, можете да се отървете от тях, като използвате различни методи.

A trademark is used when using different methods of addressing, for example- the Internet.
Търговската марка се използва, когато се използват различни методи за адресиране, например- интернет.

In turn, a woman tries to emphasize her special beauty, using different methods.
От своя страна, една жена се опитва да подчертае специалната си красота, използвайки различни методи.

It can infect your computer using different methods like spam email attachments, corrupted links, fake ads and so on.
Той може да зарази вашия компютър, използвайки различни методи, като спам имейл прикачени файлове, повредени връзки, фалшиви реклами и така нататък.

The basis is the same-- politicians desire control over the media and they accomplish this using different methods.
Същината е една и съща- политиците искат да контролират медиите и те го постигат, използвайки различни методи.

McAnulty punished Jeanette regularly using different methods of abuse and torture.
Анджела е наказвала Джанет редовно, използвайки различни методи за малтретиране и мъчение.

Our equipment allows other materials, such as MDF(medium-density fibreboard), to be powder coated using different methods.
По-новите технологии позволяват други материали, като MDF(средно-плътни влакнести плочи), да бъдат прахово боядисани, използвайки различни методи.

Aluminum can be welded using different methods.
Венифер калибър Алуминият може да се заварява с различни методи.

Newer technologies allow other materials, such as MDF(medium density fibreboard) to be powder coated using different methods.
По-новите технологии позволяват други материали, като MDF(средно-плътни влакнести плочи), да бъдат прахово боядисани, използвайки различни методи.

Our goal is to kill as many as possible using different methods and progress through the story.
Нашата цел е да убие колкото се може повече, използвайки различни методи и напредък чрез историята.

Their repair and elimination in the presence of wooden and concrete floors is carried out using different methods and tools.
Техният ремонт и елиминиране в присъствието на дървени и бетонни подове се извършва с помощта на различни методи и средства.

Pupils interact with their partners and work collaboratively using different methods like information gathering, problem solving, research, comparative work.
Учениците си взаимодействат с техните партньори и работят съвместно, използвайки различни методи като събиране на информация, решаване на проблеми, изследователски и сравнителни дейности.

Most of us can deny the fact that at one stage or another in our lives, we all tried weight loss, using different methods.
Повечето от нас не може да отрече факта, че в един или друг етап от живота ни, че всички ние сме опитвали да намалите теглото си, използвайки различни методи.

Conduct artificial delivery for medical reasons using different methods, it all depends on the situation.
Извършвайте изкуствена доставка по медицински причини, като използвате различни методи, всичко зависи от ситуацията.

Standardize and speed up manufacturing processes- Manufacturing companies often find that multiple business units across the company make the same widget using different methods and computer systems.
Стандартизиране и ускоряване на производството- Производствените компании, особено тези с апетит към сливания и поглъщания, често научават, че различните бизнес отдели правят едно и също, използвайки различни методи и компютърни системи.

Bach flowers are 38 flower essences that are prepared using different methods(dyes, infusions, grinding) to extract the energetic properties of each plant.
Те цветни есенции на д-р Бах се приготвят с помощта на различни методи(изсушаване, запарка, смилане) за извличане на изпълващото с енергия действие на всяко едно растение.

And for some, weight loss is a constant battle, and they fight it regularly keeping calories and using different methods to burn them.
А за някои от тях, намаляване на теглото е постоянна битка, и те да се бори с редовно поддържане на калории брой и използването на различни методи, за да ги изгори.

Such doctors more thoroughly and thoroughly study the patient using different methods, including tympanometry- a method for determining the mobility of the tympanic membrane.
Тези лекари по-задълбочено и задълбочено изучават пациента, като използват различни методи, включително тимпанометрия- метод за определяне на мобилността на тимпаничната мембрана.