USING DIFFERENT METHODS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• باستخدام طرق مختلفة
• باستخدام طرائق مختلفة

Examples of using Using different methods in English and their translations into Arabic

Today to diagnose Gaucher disease using different methods.
اليوم لتشخيص مرض غوشيه باستخدام طرق مختلفة

Simulations using different methods of scaling showed that final outcomes changed only marginally.
وقد أظهرت عمليات المحاكاة التي استعين فيها بوسائل مختلفة لتحديد المقاييس أن النتائج النهائية لا تتغير إلا بصورة طفيفة

How to block access to the site using different methods.
كيفية منع الوصول إلى الموقع باستخدام طرق مختلفة

Using different methods to confirm our choice and measure the effectiveness of the ad and how the audience will interact with it.
نستخدم الطرق المختلفة للتأكد من دقة اختيارنا وقياس فعالية الإعلان وكيفية تفاعل الجمهور معه

You can pay on Agoda using different methods including.
يمكنك الدفع عبر موقع اجودا بعدة طرق وهي كالتالي

It requires the gathering of data from various sources using different methods.
يتطلب جمع البيانات من مصادر مختلفة باستخدام طرق مختلفة

Data have been collected using different methods and equipment.
وقد جُمعت البيانات باستخدام أساليب ومعدات مختلفة

You can learn how to find someone's location on iPhone using different methods.
ويمكنك معرفة كيفية العثور على موقع شخص ما على آيفون باستخدام طرق مختلفة

There is also the possibility of using different methods to get conflicting conclusions among themselves.
وهناك أيضا إمكانية استخدام أساليب مختلفة للحصول على استنتاجات متضاربة فيما بينها

You can invest your money with EZTrader using different methods.
يمكنك استثمار أموالك مع EZTrader باستخدام طرق مختلفة

We believe that ROI is received using different methods for everyone and we believe in creating campaigns that are affordable yet highly successful.
نحن نعتقد أنه يتم استلام عائد الاستثمار باستخدام طرق مختلفة للجميع ونؤمن بإنشاء حملات بأسعار معقولة لكنها ناجحة للغاية

Drug traffickers and organized criminals pursue their goals using different methods.
ويسعى المتجرون بالمخدرات والمجرمون المنظمون إلى تحقيق أهدافهم مستخدمين في ذلك طرائق مختلفة

Management of fractures using different methods of internal fixation like interlocking nailing, plating, and external fixation including LCP.
معالجة الكسور باستخدام وسائل مختلفة للتثبيت الداخلي مثل التشابك المتداخل، وتركيب الصفائح، والتثبيت الخارجي بما في ذلك عملية LCP

Training for carers and service providers on how to communicate with children using different methods.
تدريب مقدمي الرعاية ومقدمي الخدمات على كيفية التواصل مع الأطفال باستخدام مختلف الوسائل

Furthermore, different institutions are using different methods to assess sea level rise.
يضاف إلى ذلك أن المؤسسات المختلفة تستخدم طرقا مختلفة في تقييم ارتفاع مستوى سطح البحر

There, one teacher conducts instruction simultaneously to children from the first to the fourth grade, using different methods.
وهناك يقوم مدرس واحد بالتدريس بالتزامن مع أطفال من الصف الأول إلى الصف الرابع، وباستخدام طرق مختلفة

Multiple lines of evidence, using different methods, show that human influence is the only plausible explanation for the patterns and magnitude of changes that have been detected.
متعددة خطوط الأدلة، باستخدام طرق مختلفة، تبين ذلك التأثير البشري هو التفسير الوحيد المعقول لأنماط وحجم التغييرات التي تم اكتشافها

However, firms in all office partition systems can reduce or increase prices by blind glass thickness profile using different methods.
ومع ذلك، يمكن لجميع شركات أنظمة تقسيم المكاتب استخدام طرق مختلفة لزيادة أو خفض الأسعار وفقًا للسمك الزجاجي أو سماكة الملف الشخصي

Effective communication is repeated and reinforced over time using different methods, is entertaining and attracts attention, uses clear simple language with local expressions, and emphasizes short-term benefits of action.
ويتكرر الاتصال الفعال ويتعزز مع مرور الوقت باستخدام وسائل عدة، وله طابع ترفيهي ويجذب الانتباه، ويستخدم لغة بسيطة واضحة ذات تعبيرات دارجة، ويركز على منافع التدابير المتخذة في الأجل القصير

Several Parties demonstrated a capability to conduct integrated vulnerability assessment in key economic sectors, using different methods, including complex vulnerability indexes.
وأظهرت عدة أطراف القدرة على إجراء تقييم متكامل لشدة التأثر في القطاعات الاقتصادية الرئيسية، باستخدام طرائق مختلفة منها أرقام قياسية معقدة لشدة التأثر

The glutamic acid with different molecular weights can be obtained by using different methods, e.g. acid and alkali hydrolysis, ultrasonic degradation and enzyme degradation, even content change of the culture medium may affect distribution of its molecular weights.
يمكن الحصول على حمض الجلوتاميك ذو الأوزان الجزيئية المختلفة باستخدام طرق مختلفة، مثل التحلل الحمضي والقلوي، والتدهور بالموجات فوق الصوتية وتدهور الإنزيم، وحتى تغيير المحتوى في وسط الاستزراع قد يؤثر على توزيع الأوزان الجزيئية

Several Parties also demonstrated their capability to conduct integrated vulnerability assessment in key economic sectors using different methods, including complex vulnerability indexes.
وأثبتت عدة أطراف أيضاً قدرتها على إجراء تقييمات متكاملة لشدة التأثر في القطاعات الاقتصادية الرئيسية باستعمال مختلف الطرق، بما فيها مؤشرات شدة التأثر المعقدة

The policy document was the result of an intensive and interactive preparation process using different methods, including forward surveys on policy areas of key future importance, recommendations from several advisory bodies and debates with NGOs.
ولقد كانت تلك الوثيقة المتعلقة بالسياسة ثمرة لعملية مكثفة وتفاعلية من عمليات التحضير، مع استخدام طرق مختلفة تتضمن دراسات تطلعية لمجالات سياسية تتسم بأهمية كبيرة في المستقبل، وتوصيات مقدمة من شتى الهيئات الاستشارية، ومناقشات مع المنظمات غير الحكومية

(b) Although declarations made by freighters, consignees or shipping agents to customs might be legal, firearms or other contrabands may be concealed in a legal consignment, using different methods to cheat customs;
(ب) على الرغم من أن التصريح الذي يقدمه الناقل أو المرسل إليه أو وكيل الشحن قد يكون تصريحا قانونيا، إلا أنه يتم إخفاء الأسلحة النارية أو غيرها من السلع المهربة في شحنة قانونية باستخدام طرق مختلفة لخداع الجمارك

The premise of the UNCITRAL Model Law is that procurement of services will be undertaken using different methods from the procurement of goods and construction.
ويفترض قانون الأونسيترال النموذجي أن اشتراء الخدمات سيجري باستعمال أساليب تختلف عن أساليب اشتراء السلع والإنشاءات

States, principally those from the Americas and Africa, which seem to consider tourism in general, and ecotourism in particular, as a strong component of their economies, responded to this recommendation using different methods.
والدول، وبصورة أساسية، الأمريكتين وأفريقيا، التي تعتبر، على ما يبدو، أن السياحة عموما، والسياحة الإيكولوجية بصورة خاصة، عنصرا قويا من عناصر اقتصاداتها، قد استجابت لهذه التوصية باستخدام طرق مختلفة

Introducing household surveys to measure individual and family income has allowed poverty headcount estimates to be made in these countries, but these estimates have been made using different methods, thereby limiting the possibility of direct international comparison.
وسمح إدخال استقصاءات اﻷسر المعيشية لقياس دخل الفرد واﻷسرة بإجراء تقديرات ﻷعداد الفقراء في تلك البلدان، ولكن جرى إعداد تلك التقديرات باستعمال طرق مختلفة، مما أدى الى الحد من إمكانية عقد مقارنة دولية مباشرة

To determine whether a pig is pregnant, you can use different methods.
لتحديد ما إذا كان الخنزير حامل، يمكنك استخدام طرق مختلفة

All Parties use different methods.
كل اﻷطراف تستخدم أساليب مختلفة

To prevent this, use different methods of conservation.
لمنع هذا، استخدام أساليب مختلفة من المحافظة

How to use "using different methods" in a sentence

The advantages and limitations of using different methods are discussed.

A sample project created using different methods of Blueprint Communications.

We’ve done parallel music tests using different methods and approaches.

See how your logo looks using different methods of representation.

However, this angling is done using different methods of angling.

The slabs were removed using different methods depending on accessibility.

Indeed, some using different methods to combine OBP and SLG.

Similar trees were generated using different methods of distance correction.

It is using different methods that combine to create something ace.

The phylogenetic trees were constructed using different methods in MEGA v5.05.