What is the translation of " USING A VARIETY OF METHODS " in Bulgarian?

• с помощта на различни методи

Examples of using Using a variety of methods in English and their translations into Bulgarian

It could be done using a variety of methods.
Може да се използват най-различни методи.

IT professionals can control system-wide DEP configuration by using a variety of methods.
ИТ специалистите могат да контролират конфигурация на DEP за цялата система с помощта на различни методи.

This is possible using a variety of methods, out of which some differ significantly from standard SEO.
Това се постига чрез различни методи, някой от които се различават от стандартните SEO техники.

In fact, you can get your earnings using a variety of methods.
Всъщност можете да получите приходите си с помощта на различни методи.

Then we test those components using a variety of methods, including X-ray fluorescence spectroscopy and ion chromatography.
Тогава ги изпробваме с различни методи, включително рентгенова флуоресценция спектроскопия, йонна хроматография.

You can deposit and withdraw your money using a variety of methods.
Можете да попълвате и изтегляте средства, като използвате няколко метода.

PayPal allows you to make payments using a variety of methods including: credit card, debit card and bank account balance.
PayPal ви позволява да извършвате плащания чрез различни методи, вкл. кредитни карти, дебитни карти и банкова сметка.

Whilst on this programme students will be assessed using a variety of methods;
Докато на тази програма студенти ще бъдат оценени с помощта на различни методи;

Then we test those components using a variety of methods, including X-ray fluorescence spectroscopy and ion chromatography.
След това тестваме компонентите с множество методи, включително рентгенофлуоресцентна спектроскопия и йонна хроматография.

Bedbugs live in very old homes or can come from neighbors, but in any case they need to be taken out using a variety of methods, including insecticides.
Дървеници живеят в много стари къщи или могат да идват от съседите си, но в никакъв случай те трябва да бъдат изведени с помощта на различни методи, включително инсектициди.

These make interesting hunting and may be sort using a variety of methods- lure, waylaying and stalking but the jackal can also be found while pursuing other game species.
Интересен обект а лов, като може да се ловува чрез най-разнообразни методи- примамване, причакване, издебване, при лов на други видове дивеч….

Bedbugs live in very old homes or can come from neighbors, but in any case they need to be taken out using a variety of methods, including insecticides.
Дървените клонки живеят в много стари къщи или могат да идват от съседи, но във всеки случай те трябва да бъдат отстранени с помощта на различни методи, включително инсектициди.

Using a variety of methods, CBT seeks to restructure an individual's way of thinking to be more rational and less reactive to negative thoughts.
Чрез различни методи тя се опитва да преструктурира начина на мислене на индивида, за да бъде по-рационален и по-малко реагиращ на негативните мисли.

Process reconciliations, bank statements and payments faster using a variety of methods, including checks, cash and bank.
Обработвайте съгласувания, банкови извлечения и плащания по-бързо чрез различни методи, включително чекове, пари в брой и банка.

This step-by-step article demonstrates how to import data from Microsoft Excel worksheets into Microsoft SQL Server databases by using a variety of methods.
Тази статия показва как да импортирате събиране на данни Препоръчано от работни листове на Microsoft Excel в бази събиране на данни на Microsoft SQL сървър с помощта на различни методи.

She then describes a series of studies she did using a variety of methods and cross-national datasets.
След това тя описва поредица от изследвания, които е направила, използвайки най-различни методи и национални набори от данни.

It offers a unique education experience taught using a variety of methods, in innovative facilities and give all students the chance to get involved in a wide range of initiatives and opportunities to improve their employability.
Той предлага уникален образователен опит, преподаван чрез различни методи, в иновативни съоръжения и дава възможност на всички студенти да се включат в широк спектър от инициативи и възможности за подобряване на тяхната пригодност за заетост.

By comparison, farmers in the U.S. have succeeded in increasing corn yields steadily, using a variety of methods, but at only about 2 percent a year.
Напредъкът е голям в сравнение с фермерите в САЩ, които успяват да увеличат трайно реколтата на царевицата чрез използването на различни методи до 2% годишно.

Genesis Casino allows their mobile users to withdraw winnings using a variety of methods, which include MasterCard, Visa, EcoPayz, skrill, Visa, online bank transfer, Visa Electron and Neteller.
Genesis Казино позволява на своите мобилни потребители да изтеглят печалби, използвайки различни методи, които включват MasterCard, Visa, EcoPayz, skrill, Visa, онлайн банков превод, Visa Electron и Neteller.

In the mid-1800s it became scientifically fashionable in neurology to discover and"map" the functions of the cerebral cortex using a variety of methods and techniques available at any given moment.
В средата на 1800 г. в неврологията стана научно модерно да се откриват и„картографират“ функциите на мозъчната кора с помощта на различни методи и техники, достъпни във всеки даден момент.

Scientists are still debating which best fits their data, and are using a variety of methods to build a better image of the Earth's crust below the volcano.
Учените все още разискват кое най-добре отговаря на техните данни и използват различни методи, за да градят по-добър образ на земната кора под вулкан.

Viruses are computer programs or scripts that attempt to spread from one file to another on a single computer and/or from one computer to another, using a variety of methods, without the knowledge and consent of the computer user.
Вирусите са компютърни програми или писма, които се опитват да се рапростанят от един файл на друг в един и същ компютър и/или от един компютър на друг, използвайки различни методи, без знанието и съгласието на потребителя на компютъра.

The goal is to allow players to develop and express their skill using a variety of methods of firing a weapon, by increasing the effectiveness of tapping/bursting relative to that of spraying.
А темпото за възстановяване на точността при стрелба чрез почукване, откоси и продължителната такава могат да бъдат настроени поотделно. Цели Целта е да се позволи на играчите да развият и изразят своето умение, използвайки разнообразни методи при стрелбата с оръжие.

Part II- Processes were generally weak 31 It is difficult to assess the production of programme forecasts 56 Forecasts can be produced using a variety of methods, ranging from pure judgement to large-scale calibrated or econometric estimation models comprising numerous behavioural equations and identities.
Част II- В повечето случаи процедурите са били незадоволителни 31 Трудно е да се оцени процесът на изготвяне на програмните прогнози 56 Прогнози могат да бъдат изготвени с помощта на различни методи, които варират от обикновената професионална преценка до широкомащабни калибрирани или иконометрични прогнозни модели, включващи многобройни поведенчески уравнения и корелации чрез системи от сметки.

Traffickers use a variety of methods to recruit their victims.
Трафикантите използват различни методи в набирането на жертви.

Anthropologists use a variety of methods, including participant observation, interviews and surveys.
Антрополозите използват различни методи, включително наблюдението като участник, интервюта и изследвания.

Plants use a variety of methods to spread seeds, including gravity, forceful ejection, wind, water and animals.
Растенията използват най-различни методи, за да пренасят семената си, като сред тях са гравитация, вятър, вода и животни.

Diet 10 days from malyshevoy man who seeks to lose weight quickly, uses a variety of methods that,, moreover, added health problems generally do not produce the desired effect.
Диета 10 дни от malyshevoy човек, който се стреми да отслабнете бързо, използва различни методи, които, Освен това, добавя здравословни проблеми като цяло не доведе до желания ефект.

Plants use a variety of methods to spread their seeds, including gravity, forceful ejection, and wind, water, and animal dispersion.
Растенията използват най-различни методи, за да пренасят семената си, като сред тях са гравитация, вятър, вода и животни.

Simply put, a robo-advisor is a tool or solution that uses a variety of methods and algorithms to automate the asset allocation of investments for an individual's unique persona.
Просто казано, роботът- съветник е инструмент или решение, което използва различни методи и алгоритми, за да автоматизира разпределението на инвестиции за всеки индивидуален клиент.