Що таке ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У Англійською - Англійська переклад

• used in
• are used in
• are employed in
• utilized in
• is used in
• been used in
• being used in
• in use
• use in
• are applied in

Приклади вживання Використовуються у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вони використовуються у вашій.
Do you consider USAR in your.

Використовуються у багатьох релігіях.
It is used in many religions.

Абджади, які використовуються у наші дні.
Abjads currently in use.

Що використовуються у розрахунках.
Being used in the calculations.

Столи також використовуються у спорті.
Cattle have been used in sport as well.

Використовуються у церковному праві.
Exploited by the religious right.

Широко використовуються у кардіології[1].
It is used in cardiology training.[1].

Використовуються у ветеринарній медицині.
It Is used in veterinary medicine.

Терміни, що використовуються у цьому Положенні.
The term, as used in this sense.

Використовуються у міжнародному масштабі.
Applied on an international scale.

Поняття, що використовуються у цьому.
The sense in which it is used in this.

Використовуються у магазинах, супермаркетах і на фасовці.
Widely used in shops, supermarkets and packing.

Та давно використовуються у виробництві.
It has long been used in the manufacturing sector.

Визначення термінів, що використовуються у цьому Додатку.
DEFINITIONS OF TERMS USED IN THIS ANNEX.

Обидва вони використовуються у страхуванні вантажів.
Both have been used in tanker operations.

Зразки перевірено на якість та використовуються у полях.
Samples are quality-tested and put to use in the fields.

Клейкі речовини використовуються у багатьох інших товарах.
The white powder is used in many other products.

Музична теорія» вивчає як ці явища використовуються у музиці.
Music theory" considers how those phenomena apply in music.

Обладнання, що використовуються у цих приміщеннях.
Types of equipment that we're using in these installations.

Вони є основою матеріального виробництва і використовуються у всіх його галузях.
They are fundamental material production and use in all its branches.

Цей фрукт традиційно використовуються у підготовці каррі.
This fruit has actually typically been utilized in the preparation of curries.

Апаратні процедури. Дарсонвалізація або УЗ-масаж використовуються у разі появи крововиливів.
Instrumental procedures. Darsonvalization or ultrasound massage is used in case of bleeding.

Аналогічні визначення використовуються у бібліотечній справі та інших областях науки.
Similar definitions be used in other areas and library science.

Поряд з іншими пам'ятками музею художні меблі використовуються у постійних експозиціях.
Together with other museum's exhibits art furniture is used in permanent displays.

Ваги звичайного виконання використовуються у складських і сухих приміщеннях.
The scales of standard version can be used at warehouses and in dry conditions.

Причиною стало те, що саме ці банкноти найчастіше використовуються у злочинній діяльності.
This last is because these coins are more likely to be used in criminal activities.

Глава III Фармацевтичні засоби, які використовуються у міжнародних спортивних змаганнях.
Pharmaceutical products used at international sports.

Напівпровідникові детектори використовуються у гамма і рентгенівській спектрометрії та як детектори частинок.
Semiconductor detectors are employed in gamma and X-ray spectrometry and as particle detectors.

Деякі переваги Ruby On Rails, що використовуються у веб-розробці:.
Some benefits of Ruby on rails using in web development:.

Дарсонвалізація або УЗ-масаж використовуються у разі появи крововиливів.
Darsonvalization or ultrasound massage is used in case of bleeding.