Що таке ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ДУЖЕ ЧАСТО Англійською - Англійська переклад

• is used very often

Приклади вживання Використовується дуже часто Українська мовою та їх переклад на Англійською

Така технологія використовується дуже часто.
Technology is often used.

Використовується дуже часто в приміщеннях швидкої допомоги.
Frequently using Emergency Room services.

Така технологія використовується дуже часто.
Technology is used too often.

Ми знаємо, що останнім часом термін“токсичний” використовується дуже часто.
We know that the term“toxicity” is very commonly used these days.

Слово«енергія» використовується дуже часто.
The word‘energy' is used a lot.

Він використовується дуже часто в нетрадиційній медицині, ніж заслуговує на особливу увагу.
It is used very often in alternative medicine, which deserves special attention.

Слово«енергія» використовується дуже часто.
The"N" word is used very frequently.

МРТ суглобів, як метод дослідження для діагностики коліна, використовується дуже часто.
MRI of the joints, as a research method for the diagnosis of the knee, is used very often.

Слово«енергія» використовується дуже часто.
The word energy gets used very loosely.

Препарат«Гіно Тардиферон» при вагітності(Відгуки про нього представлені далі) використовується дуже часто.
The drug"Gino Tardiferon" in pregnancy(reviews about it are presented below) is used very often.

У сучасному кіно цей прийом використовується дуже часто.
Modern cinema uses this very frequently.

Ручка є у кожної людини і використовується дуже часто, тому замовити нанесення на ручки відмінний хід.
Handle every person, and is used very often, so order a pen drawing on an excellent drive.

Фізіотерапія в гінекології, урології, дерматології, неврології та багатьох інших сферах використовується дуже часто.
Physiotherapy in gynecology, urology, dermatology, neurology and many other areas is used very often.

Зараз такий варіант використовується дуже часто і власники квартир віддають перевагу студії з багатьох причин.
Now this option is used very often and apartment owners prefer the studio for many reasons.

Поліпшення Фен-Шуй кухні обов'язково окупиться сторицею, оскільки це приміщення використовується дуже часто, вносить величезний внесок в благополуччя дому.
Improvement Feng Shui kitchen will always pay off handsomely, as this room is used very often, making a huge contribution to the welfare home.

Незважаючи на те, що традиційна наука не має єдиної думки щодо лікарських властивостей прополісу, у народній медицині бджолиний клей використовується дуже часто для лікування найрізноманітніших захворювань.
Despite the fact that traditional science has no consensus on the medicinal properties of propolis, in folk medicine, beeswax is often used to treat a variety of diseases.

З іншого боку, в Аргентині, на прохання розмовного вжитку, слово paisano використовується дуже часто для позначення особи, що належить єврейській громаді.
On the other hand, in Argentina, at the behest of a colloquial usage, the word paisano is very often used to refer to any individual belonging to the Jewish community.

Ефірні масла використовуються дуже часто.
Teargas is used very often.

Ці слова використовуються дуже часто, і така схема працює для всіх інших мов.
They are used very often and such a scheme works for all languages.

Чи є у нас занадто потужні гармати, які використовуються дуже часто?
Are there any weapons that are overly powerful, and are used too frequently?

Крім того, нові елементи, які тільки-но увійшли в кеш, вразливі до швидкого видалення знову, тому що вони починають з низького лічильника, незважаючи на те, що можуть використовуватися дуже часто після цього.
Moreover, new items that just entered the cache are subject to being removed very soon again, because they start with a low counter, even though they might be used very frequently after that.

Одні з них використовуються дуже часто, інші, навпаки, дуже рідко.
Some of them were used more often, other- rarely.

М'язи беруть участь у контролі над руками й плечима, тому вони використовуються дуже часто протягом дня.
The muscles take part in controlling the arms and shoulders, so used very often during the day.

А ось гостьовий диван не буде використовуватися дуже часто, тому досить придбати невеликий компактний елемент меблів.
But the guest sofa will not be used very often, so it is enough to purchase a small compact piece of furniture.

Тепер розглянемо фрагмент коду, який буде використовуватися дуже часто для переміщення всіх інопланетян по екрану.
Now consider the snippet of code I would call very frequently to move all the aliens around the screen.

Якщо техніка буде використовуватися дуже часто(при наявності великої родини або регулярному прийомі гостей), то краще вибрати сенсорну панель.
If the technique to be used very often(when there is a large family or a regular house party), it is best to choose a touch panel.

Дуже часто використовується їх комбінація.
Use of their combination is very often.

Дуже часто використовується в стоматології.
Is also frequently used in dentistry.

Це дуже часто використовується у дітей.
They are often used in children.

Сьогодні ми хочемо розповісти вам про«Енроксил» для кішок, який використовується ветеринарами дуже часто.
Today we want to tell you about Enroxil for cats, which is used by veterinarians very often.