Що таке ВИМАГАЄ НЕ МЕНШЕ Англійською - Англійська переклад

• requires at least
• requires not less
• sought at least

Приклади вживання Вимагає не менше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закон вимагає не менше 50%.
The law requires that at least 50 percent of.

Впровадження системи APM вимагає не менше місяця.
The implementation of the APM system requires at least a month.

Приймає українські сайти Вимагає не менше 50 відвідувань на день за публічною статистикою.
Takes Ukrainian sites Requires at least 50 visits a day for public statistics.

Референдум оголошується також у разі, якщо цього вимагає не менше 300 тисяч громадян, які мають виборче право….
A referendum shall also be called if not less than 300 000 citizens with the electoral right so request.

Більший параметр вимагає не менше трьох метрів простору до пристрою, при меншому ж очі швидко втомлюються.
More parameters requires not less than three meters of space to device, with less the eyes tire quickly.

Квадратний метр території під посів вимагає не менше 50 гр насіння або 5 кг на сотку.
Square meters of land for sowing requires not less than 50 grams of seeds or 5 kg per one hundred square meters.

Кому підходить: Всім у кого є закінчена середня освіта або професійну освіту, що вимагає не менше 2-х років навчання.
Suitable for: Everyone who has completed secondary education or vocational education, requiring at least 2 years of studying.

Також офіційна партнерка від Ютуб вимагає не менше 1000 активних передплатників на каналі і перегляди ролика не менш 5 000.
Also, the official affiliate program from YouTube requires at least 1000 active subscribers on the channel and watching a video of at least 5,000.

Згідно з процедурою, остаточне ухвалення законопроекту з конституційними змінами вимагає не менше 300 голосів парламентаріїв.
According to the procedure, the final adoption of the draft law with the constitutional change requires at least 300 votes of the parliamentarians.

Віск є найбільш ефективною на довгому волоссі, вона вимагає не менше 3 мм довжини волосся тягнути волосся більш правильно і дати більш ефективні результати.
Wax is most efficient on long hair; it needs minimum 3mm hair length to draw the hair much more effectively and give more reliable results.

За останні тридцять з лишком років стало ясно, що повне розуміння цих питань вимагає не менше, ніж радикально нової концепції життя.
Over the past thirty years it has become clear that a full understanding of these issues requires nothing less than a radically new conception of life.

Таким чином, модель в сукупності вимагає не менше 5 барів, середній з яких має локальний максимум(фрактал наверх) або мінімум(фрактал вниз).
Thus, the model together requires a minimum of 5 bars, a Central one of which has a local maximum(fractal up) or minimum(fractal down).

Для прикладу, візьмемо факт, що індустріалізм та його продукти обурюють всіх чуттєвих людей, проте всі розуміють, що накопичення багатства та розкріпачення робочого класу вимагає не менше, а все більше та більше індустріалізації.
Take for instance the fact that all sensitive people are revolted by industrialism and its products, and yet are aware that the conquest of poverty and the emancipation of the working class demand not less industrialisation, but more and more.

Ансворт, який живе в Гартфордширі, на північ від Лондона, вимагає не менше$75 тис. компенсації за завдану шкоду, плюс незазначені штрафні санкції у своєму позові від 17 вересня.
Unsworth, who lives in Hertfordshire County north of London, sought at least $75,000 in compensatory damages plus unspecified punitive damages in his Sept. 17 lawsuit.

Сучасні ігри вимагають не менше 512 Мб обсягу(залежить від налаштувань).
Modern games require at least 512 MB of volume(depends on the settings).

Де встановити контейнер Більшість овочів вимагають не менше шести годин сонячного світла в день.
Most vegetables plants require a minimum of six hours of sunlight per day.

Де встановити контейнер Більшість овочів вимагають не менше шести годин сонячного світла в день.
Almost all vegetables need at least 6 hours of direct sunlight every day.

Де встановити контейнер Більшість овочів вимагають не менше шести годин сонячного світла в день.
A container with vegetables needs at least 6 hours of sunlight each day.

Фірмова прихильність кісток до історичної точності вимагала не менше.
Dice's firm commitment to historical accuracy demanded nothing less.

Інші методи лікування хронічних ран часто вимагають не менше двох щоденних перев'язок, для виконання яких необхідно мати спеціальні навички, щоб звести ризик зараження до мінімуму.
Other treatment options for chronic wounds typically require at least 2 dressing changes a day, requiring specialized skills in order to reduce the risk of infection.

Крім того, інші методи лікування хронічних ран часто вимагають не менше двох щоденних перев'язок, для виконання яких необхідно мати спеціальні навички, щоб звести ризик зараження до мінімуму.
Furthermore, other treatments of chronic wounds often require at least two daily changes of dressing, necessitating special skills and techniques to minimize the risk of infection.

Наукового ступеня, присудженого коледжем або університетом, акредитованим відповідним державним органом, що вимагав не менше трьох років навчання на стаціонарі; або.
You have received an academic degree awarded by a college or university, accredited by the relevant government authority, that required at least three years full-time study, or.

Пол в цьому приміщенні вимагає уваги не менше, ніж стіни.
The floor in this room needs attention no less, than the wall.

Цей експерт Forex вимагає баланс не менше 10,000 USD для фіксованих стандартних лотів 1-2.
This Forex Expert Advisor requires a balance of not less than 10,000 USD for fixed 1-2 standard lots.

Цей експерт-консультант по Forex вимагає залишку не менше 1,000 USD за лотом 0. 1.
This Forex Expert Advisor requires a balance of not less than 1,000 USD using 0.1 lot.

Мюллер вимагає для Манафорта не менше 19 років в'язниці.
Mueller recommends Manafort serve at least 19 years in prison.

Вимагає присутності не менше 3 суддів.
Shall be exercised by not less than 3 Judges.

Консультативний комітет скликається Генеральним секретарем Ради Європи й збирається на засідання, як правило, принаймні раз на два роки та, крім того, кожного разу, коли цього вимагають не менше двох Договірних Сторін або Комітет міністрів.
The Consultative Committee shall be convened by the Secretary General of the Council of Europe and shall meet, as a general rule, at least once every two years and, in addition, whenever at least two Contracting Parties or the Committee of Ministers so requests.