Що таке ВИННОЇ КИСЛОТИ Англійською - Англійська переклад

• of tartaric acid

Приклади вживання Винної кислоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Температура плавлення винної кислоти 170 °.
Melting point tartaric acid 170°.

Солі винної кислоти відомі як тартрати.
Salts of tartaric acid are known as tartrates.

Старі плями виводять за допомогою нашатирного спирту і винної кислоти.
Old stains are removed with ammonia and tartaric acid.

Солі винної кислоти називають тартратами.
Salts of Tartaric Acid are called Tartrates.

Таблиця 90. Розчинність винної кислоти в залежності від температури.
Table. The solubility of tartaric acid based on temperature.

Hailan здатний виробляти 15000 тонн продукції винної кислоти щороку.
Hailan is capable of producing 15,000 tons of tartaric acid products each year.

Кількість винної кислоти в 100 мл розчину в г.
The amount of tartaric acid in solution in 100 ml g.

Залежність питомої ваги водних розчинів винної кислоти від концентрації.
Dependence of specific weight aqueous solution of tartaric acid concentration.

У табл. 92 наводиться показник заломлення чистих розчинів винної кислоти.
Table. 92 is the refractive index of pure solutions of tartaric acid.

Спочатку він найняв близько 28 чоловік для виробництва солей винної кислоти, які використовувались в аптеках та при фарбуванні.
He initially employed 28 people to manufacture tartaric acid salts used by pharmacies and dyeing works.

У 1848 році, вивчаючи кристали винної кислоти, він прийшов до висновку, що вони складаються з асиметричних молекул.
In 1848, studying crystals of tartaric acid, he came to the conclusion that they consist of asymmetric molecules.

У 1849 році вчений намагався вирішити проблему щодо природи винної кислоти- хімікату, знайденого у відкладах бродіння вина.
In 1849, Louis Pasteur was attempting to resolve a problem concerning the nature of tartaric acid- a chemical found in the sediments of fermenting wine.

Фабрика починає виробництво винної кислоти для використання у харчовій промисловості(для пекарського порошку та газованих напоїв).
The factory commences production of tartaric acid for use in the food industry(e.g. in baking powder and carbonated beverages).

Пастер показав, що відмінності в оптичній активності кристалів винної кислоти(ліво-іправовращающіе) визначаються присутністю серед них двох асиметричних форм.
Pasteur showed that differences in the optical activity of tartaric acid crystals(levorotary and dextrorotary) are determined by the presence of two asymmetric molecular forms.

Високоякісні продукти винної кислоти, органічних кислот, які широко використовуються в харчовій, фармацевтичній, хімічній, будівельних матеріалів і.
High-quality organic acid tartaric acid products, which are widely used in food, pharmaceutical, chemical, building material and.

Кремр тартрат(або вершковий камінь)- хімічно відомий як бітартрат калію і також відомий як тартрат калієвої кислоти- це калієва сіль винної кислоти(карбонової кислоти). Вгорі.
Cremor tartrate(or cream of tartar)- chemically known as potassium bitartrate and also known as potassium acid tartrate- is the potassium salt of tartaric acid(a carboxylic acid)..

Альберт Берінгер запустив виробництво винної кислоти для використання в харчовій промисловості(наприклад, для розпушувачів тіста або для шипучого лимонаду).
Albert Boehringer launches the production of tartaric acid for use in the food industry(e.g. in baking powder and fizzy lemonade).

З тартрату кальцію під впливом певної кількості сірчаної кислоти виходить винна кислота, солі сірчаної кислоти фільтрують, фільтрат винної кислоти освітлюють активованим вугіллям і випарюють під вакуумом до отримання кристалів виннокаменной кислоти, які застосовують в харчовій промисловості.
Calcium tartrate from under the influence of a certain amount of sulfuric acid is obtained tartaric acid, sulfuric acid salts are filtered off, the filtrate is clarified tartaric acid with activated carbon and evaporated in vacuo to give crystals of tartaric acid, which are used in the food industry.

При нагріванні вище 170 ° дві молекули правої винної кислоти, отщепляя молекулу води, переходять в двувінную, що представляє собою смолообразниє масу.
When heated above two molecules 170° right tartaric acid splitting off a water molecule, in moving dvuvinnuyu representing a resinous mass.

Капуста є багатим джерелом винної кислоти, яка запобігає перетворенню вуглеводів і цукру в жири, а також допомагає в збільшення швидкості обміну речовин в організмі.
Cabbage is the rich source of tartaric acid which prevents conversion of carbohydrate and sugar in to fats and also helps in increasing metabolic rate of the body.

Пілінг, а точніше, використання вина та винної кислоти як основних реагентів для очищення шкіри, має давню історію, що тягнеться аж до того часу, коли з'явився саліциловий пілінг і почав успішно застосовуватися.
Peeling, the use of wine and tartaric acid as the main reagents for the purification of the skin, has a long history, stretching right up to the time when salicylic peels appeared and started to be applied successfully.

Волога винна кислота і її розчини швидко руйнуються під дією різних мікроорганізмів.
The wet tartaric acid and its solutions are rapidly destroyed by the action of various microorganisms.

З'єднаний катанізатор Ренея Ні з винною кислотою призводить до дуже високої енантіоселективності.
Sonicated Raney Ni catalyst with tartaric acid results in a very high enantioselectivity.

Винна кислота повинна відповідати таким вимогам.
Tartaric acid must meet the following requirements.

Винна кислота дуже добре розчиняється у воді.
Tartaric acid is very soluble in water.

Товарна винна кислота являє собою правообертальні її ізомер.
Trading tartaric acid is a dextrorotatory isomers thereof.

Технічні умови на винну кислоту. за стандартом.
Technical specifications for tartaric acid. According to the standard.