Що таке ВИНО ВИРОБЛЯЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• wine is produced
• wine is made

Приклади вживання Вино виробляється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що вино виробляється в Україні.
Then I read the wine is produced in France.

Червоне сухе вино, виробляється з винограду Сапераві.
Dry red wine, produced from the Saperavi grape.

Вино виробляється з 1981 року.
They have been making wine since 1981.

Як пиво і лікер, вино виробляється з допомогою ферментації.
Like beer and liquor, wine is produced via fermentation.

Вино виробляється з 1933 року.
They have been producing wine since 1933.

Освіжаюче рожеве вино виробляється з червоних європейських сортів винограду Піно Нуар і Каберне.
Refreshing rosé wine is made from red European grape varieties of Pinot Noir and Cabernet.

Вино виробляється в обмеженій кількості.
This wine is produced in limited quantities.

Якщо коротко- червоне вино виробляється дробленням і бродінням темного кольорового винограду(всього плоду).
Red wine is made by crushing and fermenting dark colored grapes(the whole fruit).

Вино виробляється в обмеженій кількості.
White wine is produced only in limited quantities.

Садибне вино" може надходити із сусідніх ферм, якщо їх вирощують разом і вино виробляється на місці.
An"Estate Wine" can come from adjacent farms if they are farmed together and wine is produced on site.

Вино виробляється практично у всіх регіонах Іспанії.
Wine is produced in every region of Spain.

Повернення податку на товари і послуги та зрівняльного податку на вино виробляється у відношенні товарів, придбаних на території Австралії і вивозяться особою безпосередньому або в ручному багажі через аеропорт або морський порт.
Refund of tax on goods and services and equalizing the tax on wine is made in respect of goods, purchased in Australia and exported by a person directly or in carry-on luggage through the airport or seaport.

Вино виробляється в кількох регіонах Азербайджану.
Wine is produced in several regions of Azerbaijan.

Вино виробляється в кількох регіонах Азербайджану.
The wines are produced in several regions of Azerbaijan.

Вино виробляється в кількох регіонах Азербайджану.
Azerbaijani wine is made in several areas throughout Azerbaijan.

Вино виробляється в кількох регіонах Азербайджану.
Azerbaijani wine is produced in several regions throughout Azerbaijan.

Вино виробляється шляхом часткового чи повного бродіння цукру, що міститься у фруктовому соку.
Wine is made by the partial or complete fermentation of the sugar content of the fruit juice.

Велика частина вин виробляється на експорт.
Much of the wine is produced for export.

Австралійське вино виробляються в основному в південних, більш прохолодних частинах країни.
Australian wine is produced mainly in the southern, cooler parts of the country.

Аргентинського вина виробляється в провінції Аргентини Мендоса.
Of the wine production in Argentina is done in the Mendoza area.

Пиво і вино вироблялися в Персії і в Середземномор'ї до перших записів в історії.
Beer and wine were produced in Persia and in the Mediterranean before recorded history.

Австралійське вино виробляються в основному в південних, більш прохолодних частинах країни.
Australian wine is created principally in the southern, cooler parts of the nation.

Саме такі вина виробляються зараз в Бургундії.
Such types of wine are produced in Burgundy nowadays.

Деякі з найбільш популярних австралійських вин виробляються в регіоні Маргарет річці Західна Австралія.
Some of the most popular Australian wines are produced in the Margaret River region of Western Australia.

Вина виробляються з видатних сортів винограду, кожному з яких властивий свій унікальний і неповторний характер.
The wines are produced out of the prominent grape varieties, each of them has its unique and inimitable character.

З 1982 року фруктові вина виробляються в Бінген-ам-Рейн(Німеччина) відповідно до індивідуальних вимог наших клієнтів.
As from 1982 fruit wines are being produced at Bingen-am-Rhein(Germany), to the individual requirements of our customers.

Деякі вина виробляються у всіх штатах і територіях, але близько половини продукції дає один штат- Південна Австралія, де особливо виділяється долина Баросса.
Some wines produced in all states and territories, but about half of the production gives one state- South Australia, where stands out the Barossa Valley.

Характеризуються пряним ароматом і вишуканим смаком, червоні вина виробляються з добірного винограду за спеціальною технологією.
Characterized by a spicy aroma and exquisite taste, red wines are made from selected grapes by a special technology.

Шардоне сухе категорії«Висока гама»(вино вирізняється надзвичайно складною технологією бродіння в дубі, також витримується протягом 6 місяців в спеціальних барріках, виготовлених із 100-річного французького дубу і акації. Завдяки цій технології вино стає мінеральним і насиченим, повнотілим і маслянистим. Саме такі вина виробляються зараз в Бургундії.).
Chardonnay dry«Haut de gamme»(this wine is characterized by highly sophisticated oak fermentation technology, it is also aged for 6 months in special barriques made from 100-year-old French oak and acacia. Due to this technology, the wine becomes mineral and rich, full-bodied and oily. Such types of wine are produced in Burgundy nowadays.).