Що таке ВИНЯТКОВОЇ ЯКОСТІ Англійською - Англійська переклад

• of exceptional quality

Приклади вживання Виняткової якості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вертоліт виняткової якості, скачати зараз.
Helicopter of exceptional quality, download now.

В результаті йому вдалося отримувати негативи виняткової якості.
As a result, he was able to get the negatives of exceptional quality.

Програма виняткової якості, розроблена для і для університетів.
A programme of exceptional quality, designed with and for universities.

Перевага віддається локальним фермерським продуктам виняткової якості.
The preference is given to local farm products of exceptional quality.

Це продукти виняткової якості, які в Україні представлені тільки в магазинах Watsons.
These are products of exceptional quality, which are exclusively presented in Ukraine only in Watsons.

Насправді, мова йде з динамічними повнодіапазонними стереодинаміки виняткової якості.
In fact, it comes with dynamic full-range stereo speakers of exceptional quality.

Підготовка магістрів NCUK: кваліфікація виняткової якості, розроблена за і для університетів.
NCUK's Master's Preparation: A qualification of exceptional quality, designed with and for universities.

На Dehydrates Incorporated, ми пропонуємо сухі сухі продукти за оптовими цінами виняткової якості.
At DEHYDRATES INCORPORATED, we offer bulk dry foods at wholesale prices of exceptional quality.

Цей ріпаку адаптований для FSX/ P3D і виняткової якості, просто дивіться відео нижче, щоб зрозуміти.
This repack is adapted for FSX/P3D and is of exceptional quality, just watch the video below to understand.

Кожна колекція- це маленький витвір мистецтва, що представляє собою поєднання стилю і виняткової якості.
Each collection is a small work of art, which is a combination of style and exceptional quality.

А філософія- творити вино[7]не просто виняткової якості, а особливе, вино з власним характером.
And the philosophy is to create wine not just of exceptional quality, but also a special wine with its own character.

Ми будуємо і встановлюємо сауни і лазні, спеціально створені за ексклюзивними проектами з унікальних матеріалів виняткової якості.
We build and install saunas and baths, specially designed for the exclusive project of unique materials of exceptional quality.

Крігер» використовує матеріали виняткової якості, щоб забезпечити роботу установки на номінальних потужностях протягом десятків років.
Krieger uses exceptional quality materials to provide installation work at nominal capacities for decades.

Купуючи віконні системи VIKNALAND, ви отримуєте не тільки віконні конструкції виняткової якості, а й повноцінні елементи інтер'єру.
Buying VIKNALAND window systems, you get not only window designs of exceptional quality, but also complete elements of the interior.

У 1820 році переїхала жити зі своєю сестрою Елізою в Бостон, де отримала перші уроки і почала писати мініатюрні портрети виняткової якості.
In 1820, she went to live with her sister Eliza in Boston and began receiving lessons and painting miniature portraits of exceptional quality.

Використовуйте технологію оптичного розпізнавання символів(OCR) виняткової якості для конвертації підручників і навчальних матеріалів у документи, доступні у цифровому вигляді.
Use exceptional quality OCR(Optical Character Recognition) to convert text books and study materials to digitally accessible documents.

Харчова промисловість Сполученого Королівства розробила всесвітньо відому репутацію для виробництва виняткової якості, безпечної, корисної продукції.
The food industry in the United Kingdom has developed a world-renown reputation for the production of exceptional quality, safe, wholesome products.

Наша мета- взяти на себе забезпечення спортсменів унікальною продукцію виняткової якості, якій вони зможуть довіряти аби максимально концентруватися на найважливіших цілях.
Our AiM is to provide athletes with unique products of exceptional quality, they can trust to and concentrate on their most important goals.

Маючи за плечима понад 120 років досвіду та будучи в складі групи«Novartis», компанія«Сандоз» є надійним лідером з репутацією виробника продукції виняткової якості.
With roots dating back more than 120 years and as a division of Novartis, Sandoz is a trusted leader with a reputation for exceptional quality.

Справді, що таке велике мистецтво, наука і духовність, якщо не продукт виняткової якості особистого контакту зі світом, як локально, так і на глобальному рівні?
Indeed, what is great art, science, and spirituality, if not the product of an exceptional quality of personal contact with the World, both locally and globally?

Поряд з широкими можливостями ручного управління, доступними в камері PowerShot G12, користувачі можуть робити знімки виняткової якості і в режимі Smart Auto.
Along with a wide range of manual control available in the camera PowerShot G12, users can capture images of exceptional quality and mode Smart Auto.

Замовлення було таким: виготовити"старий коньячний спирт світлого забарвлення, виняткової якості", що перекладається на англійську мову як"a very superior old pale cognac eaux-de-vie".
The order was: to make"old brandy spirit light color, exceptional quality," which translates into English as"a very superior old pale cognac eaux-de-vie".

Заснований на острові Уайт, ми є надійним і надійним постачальником запасних частин по всій Великобританії, і ви можете розраховувати на нас для виняткової якості, кожного разу.
Based in the Isle of Wight, we are a trusted and reliable supplier of spare parts across the UK, and you can count on us for exceptional quality, every time.

Продукти марки Ambersil- це справжнє рішення для інженерів та фахівців з технічного обслуговування, які вимагають виняткової якості та продуктивності при виробництві продуктів харчування та напоїв.
Ambersil brand products are a true solution for engineers and maintenance professionals who demand exceptional quality and performance in the food and beverage industry.

У кожному елементі колекцій frizman відображається фірмовий почерк бренду- поєднання лаконічності і функціональності, зовнішньої елегантності і виняткової якості до останнього стібка.
The brand's signature style is displayed in each element of the collection- a combination of brevity and functionality, external elegance and exceptional quality to the last stitch.

Obolon Residences- це ще один об'єкт житлової нерухомості виняткової якості в портфелі Dragon-Ukrainian Properties& Development plc(DUPD), міжнародного девелопера, акції якого котируються на Лондонській фондовій біржі.
Obolon Residences is yet another example of an exceptional quality residential project by Dragon-Ukrainian Properties& Development plc(DUPD) an international developer, listed in the London Stock Exchange.

Xenta Absenta отримують відповідно до оригінального і легендарним рецептом 8oo року, який забезпечує тривалу і ретельну мацерацію анісу, коріандру і ботанікала Artemisa Absinthium для отримання алкоголю виняткової якості.
Xenta Absenta is obtained according to the original and legendary recipe of the 8oo that provides a long and careful maceration of anise, coriander and Artemisa Absinthium in alcohol of exceptional quality.

Саме тому наш магазин пропонує квіти виняткової якості на будь-який випадок життя- кошики з трояндами, букети, поодинокі примірники, а то і траурний вінок у ваших руках буде демонструвати вашу уважність та скрупульозність при замовленні квітів.
That is why our store offers flowers of exceptional quality for any occasion- baskets of roses, bouquets, single copies, and even funeral wreath in your hands will show your attention when ordering flowers.

Продукція компанії SOLOVERO- це вишукано лаконічний дизайн, універсальні форми і натуральні матеріали виняткової якості, що роблять наші вироби гармонійним елементом інтер'єру практично будь-якого стилю від класики і ретро до лофт і хай-тека.
SOLOVERO products are exquisitely laconic design, versatile shapes and natural materials of exceptional quality, making our products a harmonious interior element of almost any style from classic and retro to loft and hi-tech.

Мангали різноманітних модифікацій, повна лінійка аксесуарів для барбекю, садові гойдалки, туристичні намети та спальні мішки для походів будь якої складності- це продукція виняткової якості, унікальної конструктивності та зручності, котра не залишить байдужими найвибагливіших покупців.
Barbecues of various modifications, a full range of barbecue accessories, garden swings and tents for hiking of any difficulty- are products of exceptional quality, unique design and convenience that will not leave indifferent the most demanding customers.