Що таке ВИПРОБУВАТИ ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• to experience this
• try it

Приклади вживання Випробувати це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повинні випробувати це".
We have to try that.".

Хочете випробувати це в першу чергу?
Want to try it out first?

Мені довелося випробувати це на собі.
I HAD to try it myself.

Не побажав би нікому випробувати це.
I wouldn't advise anyone to try this.

Я теж хочу випробувати це відчуття.
I want to taste that too.

Не побажав би нікому випробувати це.
I would not want to try that on anyone.

Ви дійсно повинні випробувати це, щоб зрозуміти це..
You really have to try it to understand.

Не побажав би нікому випробувати це.
Not that I would recommend anyone try that.

Ви дійсно повинні випробувати це, щоб зрозуміти це..
Truly, you must experience this to understand.

Це загальні для нас, щоб випробувати це?
Is it safe for me to try it out?

А як щодо того, щоб випробувати це самому?
How about trying it yourself?

Чи хоче вона випробувати це або не більше не є вибором.
Whether she wants to experience it or not is no longer an option.

А як щодо того, щоб випробувати це самому?
How about trying it for yourself?

Вони піддали себе впливу магнітних полів, щоб випробувати це почуття.
They exposed themselves to magnetic fields to experience this feeling.

А як щодо того, щоб випробувати це самому?
How about to experience it yourself?

Щоб випробувати це для себе, поставити на CD з сильним, послідовні басовий.
To experience this for yourself, put on a CD with a strong, consistent bass line.

Це ваш останній шанс в 2016, щоб випробувати це видовище.
This is your last chance in 2016 to experience this spectacle.

На вашій новій Землі, ви можете випробувати це повністю і відчувати ейфорію єдності всього життя.
On your new Earth you can experience it fully and feel the euphoric unity of all life.

Зупиніться в одному з центру Барселони квартир і випробувати це дивовижна подія!
Stay in one of the city centre Barcelona apartments and experience this amazing event!

Як помічником вчителя, ви можете випробувати це, насолоджуючись захопливу та веселу кар'єру.
As a teacher s aide, you can experience this while enjoying an exciting and fun-filled career.

Miessence™ це унікальна по ефективності продукція, Ви зможете побачити, відчути і випробувати це вже після першої процедури!
Miessence® is unique and highly effective, and you can see, feel and experience it AFTER 1 TREATMENT!

Корали на мілководді можуть випробувати це фотоспотворення протягом декількох годин на день, але не більше.
Corals in shallow water can experience this photoinhibition for a few hours a day but no more.

Це самий основний і найглибший рівень природи, і ми можемо випробувати це поле(і, отже, Бог) через медитацію.
It is the most basic and deepest level of nature, and we can experience this field(and therefore God) through meditation.

Але якщо ви хочете випробувати це пригода за кермом автомобіля, візьміть з собою водійські права і насолодитеся поїздкою на джипі 4x4 Suzuki.
But if you want to experience this adventure driving yourself, bring your drivers licence and try one of our 4×4 Suzuki jeeps.

Я їздив по ній в симуляторі, що мені дуже сподобалося, тому було б здорово випробувати це в перший раз в реальному житті.
I have driven on it in a simulator, which I enjoyed very much, so it will be great to experience it in real life for the first time.

І коли я отримала шанс випробувати це дослідження на собі з кимось, кого я знала, але не особливо добре, я не очікувала, що закохаюся.
And when I got the chance to try this study myself, with someone I knew but not particularly well, I wasn't expecting to fall in love.

LLM в Ірландії можливість не тільки для академічного і професійного розвитку, а й випробувати це дивовижна країна з багатою історією і культурою.
An LLM in Ireland is an opportunity not only for academic and professional development, but also to experience this fascinating country with a rich history and culture.

Щоб випробувати це занадто добре, щоб бути справжнім моментом, реєстрації і лише з декількома клацання стають частиною наших гравців в онлайн казино.
To experience this almost too good to be a real moment, register and just with a few clicks become part of our online casino players.

Якщо ви надумаєте випробувати це диво нетрадиційної медицини, перегляньте всі пропозиції- багато сайтів проводять акції з метою збільшення продажів.
If you decide to experience this miracle of alternative medicine, review all proposals- many sites conduct promotions to increase sales.