Що таке ВИПРОБУВАТИ СЕБЕ Англійською - Англійська переклад

• to test themselves
• to try themselves
• to challenge themselves
• to prove themselves

Приклади вживання Випробувати себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готовий випробувати себе?
Ready to Test Yourself?

Ось і трапилася нагода випробувати себе.
Here is a chance of trying myself.

Готовий випробувати себе?
Ready to try out yourself?

Я шукав серйозні бої, щоб випробувати себе.
I like tough fights to test myself.

Бажання випробувати себе?
The desire to test herself?

Це унікальна можливість випробувати себе.
It's a great opportunity to test myself.

Ти хочеш випробувати себе?
Do you want to try some yourself?

Це унікальна можливість випробувати себе.
But this is a great opportunity to test myself.

Бажання випробувати себе.
To want to prove ourselves.

Любить випробувати себе в різних видах діяльності.
I like to test myself in different activities.

Нам захотілося випробувати себе.
We wanted to test ourselves.

Але Олексій відмовився, вирішивши випробувати себе.
But Alexios refused, having decided to test himself.

Так і вирішила випробувати себе.
So she decided to try it herself.

Я хочу випробувати себе в такому складному виді спорту, як бокс.
I want to test myself in such a difficult sport like Boxing.

Ми ж їхали, щоб випробувати себе.
We had to go and try for ourselves.

Випробувати себе в іншій системі організації вищої освіти.
Test yourself in another system of organization of higher education.

Ми ж їхали, щоб випробувати себе.
We went out there to test ourselves.

Президент Сполучених Штатів має в розпорядженні 100 днів, щоб випробувати себе.
The President of the U.S. gets 100 days to prove himself.

Ми ж їхали, щоб випробувати себе.
We went to try it out for ourselves.

Президент Сполучених Штатів має в розпорядженні 100 днів, щоб випробувати себе.
The president of the United States gets 100 days to prove himself.

Саме тут мені довелося випробувати себе в ролі сапера.
This is where I really had to prove myself as a tiler.

У біографії Цой Аніти тоді було прагнення в усьому випробувати себе.
In the biography of Choi Anita was then the desire to test himself in everything.

Катався тільки на лижах, але дуже хочеться випробувати себе на сноуборді.
Ridden only on skis, but really want to try himself on a snowboard.

Гра запрошує всіх спраглих випробувати себе в абсолютно різнопланових ролях.
The game invites all thirsty to try themselves in completely diverse roles.

Заохочуйте їх випробувати нові та комбінації, щоб випробувати себе.
Encourage them to try new ones and combinations to challenge themselves.

Конкурси для форекс-трейдерів- шанс випробувати себе і виграти грошовий приз!
Forex trader contests are a chance for you to test yourself and win cash prizes!

Программа Скаутвіллю надає можливість поринути у доросле життя та випробувати себе.
Scoutville program provides plunge into adulthood and allows to test yourself.

Київський Ультрамарафон- унікальна можливість випробувати себе на наддовгих дистанціях.
Kyiv Ultramarathon is a unique opportunity to test yourself at ultra long distances.

Гори йдуть, щоб випробувати себе, ризикнути, перебороти все і добратися до вершини.
People mostly go to the mountains to test themselves, risk, get over all difficulties and reach the top.