Що таке ПРОЯВИТИ СЕБЕ Англійською - Англійська переклад

• to express themselves
• to prove himself
• manifest itself
• to show themselves

Приклади вживання Проявити себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бажаєш проявити себе?
Want to show yourself?

Кажуть: це найкращий спосіб проявити себе.
He says it is the best way to express oneself.

Бажаєш проявити себе?
Will you show Yourself?

Дає змогу молодим талантам проявити себе.
It's very difficult for young talents to show themselves.

Можливість проявити себе.
Opportunity to prove itself.

Ви повинні проявити себе справжнім професіоналом.
You must prove yourself as a professional.

Не бійтеся проявити себе!
Don't be afraid to showcase yourself!

Я збираюся проявити себе в світі бізнесу".
I'm going to prove myself in the business world.”.

Ознаки психастенії здатні проявити себе вже в молодості.
Signs of psychasthenia can manifest themselves in youth.

Ви повинні проявити себе. Ви отримаєте завдання.
You have to prove yourself, we will give you a mission.

Для фахових амбітних людей зараз чудовий час проявити себе.
For professional and ambitious people now is a great time to show themselves.

Будуть прагнути проявити себе з найкращої сторони.
You will be eager to show your best side.

Можуть проявити себе в літературі, музиці, живопису.
They can prove themselves in literature, music, and painting.

Будуть прагнути проявити себе з найкращої сторони.
Desire to show themselves from the best side.

Шанс проявити себе в новому спорті був справжнім викликом.
The chance to prove myself in a new sport was a real draw.

Автор доповіді може проявити себе, блиснути додатковими знаннями.
The report's author can Express themselves, to show off extra knowledge.

Він хоче проявити себе по-максимуму у всіх можливих напрямках.
He wants to reveal Himself to you in every possible way.

Вроджена краснуха може проявити себе при різних несприятливих умовах.
Congenital rubella can manifest itself in various adverse conditions.

Ранні пташки, з будь-якої причини, використали менше шансів, щоб проявити себе.
The early birds, for whatever reason, were less likely to show up.

Вони можуть проявити себе в різних сферах діяльності.
They can manifest themselves in various fields of activity.

Найбільш ефективний спосіб проявити себе- написати супровідний лист.
The most effective way to show yourself is to write a cover letter.

Яка прагне проявити себе у всій красі, стає тягарем.
Which seeks to prove itself in all its glory, becomes a burden.

На жаль, через деякий час після операції хвороба може проявити себе знову.
Unfortunately, some time after the operation, the disease can manifest itself again.

Ви повинні проявити себе як фахівець, так що вибирайте мудро!
You have to prove himself as an expert, so choose wisely!

Правильний мікроклімат повинен проявити себе у вигляді конденсату на поверхні ковпака.
The correct microclimate should manifest itself in the form of condensate on the surface of the cap.

Вони можуть проявити себе у театральній діяльності, в літературі, мистецтві.
They can prove themselves in theatrical activities, in literature, in art.

За цей час він повинен проявити себе та досягти міжнародних успіхів.
During this time, they have to prove themselves and achieve international success.

Дає можливість проявити себе іншим, тримаючи при цьому деякий час дистанцію.
He enables the others to exhibit themselves, thus some time holding them on a distance.

Особливо вдало можуть проявити себе в науці, театральної діяльності, законодавчій сфері.
They can prove particularly successful in science, theatrical activities, and the legislative sphere.

Чи Ви збираєтеся проявити себе в якийсь інший спосіб як Шрі Калькі?
Are You going to manifest Yourself in some different way as Shri Kalki?