Що таке ВИПУСКАТИ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

to produce more
виробляти більше
виробляти більш
зробити більше
випускати більше
виробити більше
виготовити більше
випустити більше
для виробництва більш
вирощувати більше
видобувати більше
to release more
випустити більше
випускати більше
to issue more

Приклади вживання Випускати більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це дозволяє випускати більше виробів із меншими витратами.
It enables you to produce more output with fewer resources.
Замість горілки було прийнято рішення випускати більше пива і вина.
Instead of vodka, it was decided to produce more beer and wine.
Кінокомпанії і продюсери хочуть випускати більше різноманітного високоякісного 3D-відеоконтенту.
Movie companies and content producers are eager to produce more 3D content.
Вона працює шляхом підвищення гіпофіз в випускати більше HGH в кров.
It works by boosting the pituitary gland into releasing more HGH into the bloodstream.
HGH X2 стимулює гіпофіз в випускати більше HGH, який сприяє зростанню анаболічних і допомагає спалювати жир.
HGH-X2 stimulates the pituitary gland into releasing more HGH, which promotes anabolic growth and helps to burn fat.
Японська компанія останні роки прагне випускати більше кросоверів SUV-класу.
The Japanese company inrecent years has been striving to produce more SUV-class crossovers.
У 1970-х роках американські видавці вважали,що для будь-якого письменника небажано випускати більше однієї книги за рік.
In the late 1970s the view in the publishingworld was that an author should never produce more than one book a year.
Варіант«зеленого» або надмірного розподілу дозволяє компаніям випускати більше акцій у ході IPO, коли існує підвищений попит з боку учасників первісного пропозиції.
A greenshoe option or over-allotment, allows companies to issue more shares in an IPO when there is greater demand from participants in the initial offer.
При наявності інфекції в організмі, ламінарії допоможе щитовидної випускати більше йоду в кровотік, і йод вбиває інфекції.
When there is an infection in your body,kelp will assist the thyroid to release more iodine into your blood stream and iodine kills infections.
Один з операторів ринку, російська компанія ВСМПО- АВІСМА(світовий лідер у виробництві титану)вже через три роки планує випускати більше 45000 тон продукції на рік.
One of the operators of the market, the Russian company VSMPO- AVISMA Corporation(the world leader in the manufacture of titanium)in three years plans to produce more than 45000 tons of products per year.
Цей невгамовний континент- домівка для трьох п'ятих людства-незабаром буде випускати більше половини обсягу світового виробництва та споживати більше енергії, ніж всі інші країни світу разом узяті.
Home to three-fifths of humanity,this restless continent will soon produce more than half of the world's economic output and consume more energy than the rest of the world combined.
У виробництві така дошка використовується для візуалізації наростаючих темпів,що дозволяє випускати більше продукції з меншими витратами.
In production, such a board is used to visualize the increasing rates,which allows you to produce more products at a lower cost.
Цей колектив продовжував випускати більше альбомів і проводити турне по різних країнах колишнього Радянського Союзу, Східної Європи, і місцями громади іммігрантів з Росії у Німеччині, Ізраїлі та США.
The band continued to release more albums and tour extensively over the former Soviet Union, Eastern Europe, and places with Russian-speaking immigrant communities in Germany, Israel and the United States.
Все це стало реальністю через те, що виробничі потужності китайської корпорації не безмежні,тому вона не може випускати більше смартфонів за одну одиницю часу, ніж це можливо чисто фізично.
All this has become a reality because the manufacturing capacities of the Chinese corporation are not limitless,so it can not produce more smartphones per unit time than is possible purely physically.
Цей колектив продовжував випускати більше альбомів і проводити турне по різних країнах колишнього Радянського Союзу, Східної Європи, і місцями громади іммігрантів з Росії у Німеччині, Ізраїлі та США.
This band continued to release more albums and touring extensively all over former Soviet Union and Eastern Europe and also appearing before Russian immigrant communities in Germany, Israel and United States.
Цей невгамовний континент- домівка для трьох п'ятих людства-незабаром буде випускати більше половини обсягу світового виробництва та споживати більше енергії, ніж всі інші країни світу разом узяті.
Home to sixty percent of the world's population,this restless continent will soon produce more than half of the world's economic output and consume more energy than the rest of the globe combined.
Команда може випускати більше ресиверів на поле, якщо потрібно просунути м'яч на велику відстань будь-яку ціну, або більше«важких» лайнменов, якщо потрібно просунути м'яч на невелику відстань, наприклад щоб заробити тачдаун поблизу від очкової зони.
Team can produce more receivers on the field, if you want to advance the ball a great distance at any cost, or more"heavy" laynmenov if you want to advance the ball a short distance, for example to make a touchdown in the vicinity of the points.
Опоненти Справедливої Торгівлі, такі як Інститут Адама Сміта, запевняють, що, подібно іншим фермерським субсидіям, Справедлива Торгівля намагається встановити ціновий поріг, який у багатьох випадках перевищує ринкову ціну,і таким чином провокує існуючих виробників випускати більше товару, а також поява нових постачальників, що призводить до перевищення попиту.
Fair trade opponents such as the Adam Smith Institute claim that similar to other farm subsidies, fair trade attempts to set a price floor for a good that is in many cases above the market price and therefore encourages, as fair trade opponents claim,existing producers to produce more and new producers to enter the market, leading to excess supply.
Технологія"коаксіальний блок" може випускати більше природних звукових ефектів, при цьому пристрій може передавати твітер, прихований в басі всередині, з тієї ж точки музики, як низька частота, проміжна частота або висока частота.
The"coaxial unit" technology can be issued more natural sound effects, the tweeter hidden in the bass inside, from the same point of the issue of music, whether low frequency, intermediate frequency or high frequency, can be transmitted by the drive unit.
Hershey's щодня випускають більше 80-и мільйонів шоколадок«Kisses».
Hershey's daily produce more than 80 million chocolate“Kisses”.
Сьогодні ТОВ«ОЛИС» випускає більше 200 найменувань обладнання для зернопереробної промисловості.
Today OLIS Ltd. issues more than 200 names of the equipment for grain processing industry.
Hershey's щодня випускають більше 80-и мільйонів шоколадок«Kisses».
Hershey produces more than 80 million chocolate“Kisses” every day.
Компанія випускає більше 300 найменувань продуктів під декількома торговельними марками.
The company produces over 300 descriptions of products under several trademarks.
За час свого існування компанія випускала більше 300 різних видів напоїв.
Since its beginning the company has produced over 300 different kinds of beverages.
Практично щороку BANQUET випускає більше 500 нових продуктів на ринку.
Almost every year BANQUET produces more than 500 new products on the market.
Нігерія випускає більше фільмів, ніж Голлівуд.
Bollywood makes more movies than Hollywood.
B2B-компаній цього року випускають більше контенту, ніж у минулому.
Seventy percent of B2B marketers are producing more content this year than last.
В даний час компанія випускає більше 1000 різних найменувань побутової електроніки.
Currently, the company produces more than 1000 different items of consumer electronics.
Результати: 28, Час: 0.0352

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська