Приклади вживання To release more Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To release more male pilots for combat.
Звільнити більшу кількість пілотів-чоловіків для бойових місій.Though he does plan to release more music soon.
Найближчим часом група планує випустити ще більше нової музики.We need to release more records by women, there's simply not enough of them.
In 2016, the mint of the republic plans to release more than 15 memorable copies.
Review of advantages& effects for bodybuilding of stimulating the pituitary gland to release more GH.
Огляд переваг& ефекти для бодібілдингу стимулювати гіпофіз до викиду більше GH.Just managed to release more than 4.3 million cars of dif….
Всього встигли випустити більше 4, 3 мільйона машин самих різних….Only herbal HGH releasers can make your pituitary gland active and able to release more HGH.
Тільки трав'яні HGH releasers може зробити ваш гіпофіз, активний і може випустити більше HGH.State authorities say they plan to release more information following the end of the investigation.
Офіційні особи заявили, що вони оприлюднять більше інформації після закінчення слідства.Republicans say they will pressure intelligence agencies to release more information.
У Республіканській партії заявили, що натиснуть на спецслужби для того, щоб оголосити більше інформації.The team plans to release more detailed data in March with a full scientific assessment of the facility's overall performance.
Команда планує випустити більш докладні дані в березні, з повною наукової оцінкою загальної ефективності об'єкта.Samples continue to roll in and the researchers plan to release more data in the future.
Зразки продовжують надходити, і дослідники планують випустити більше даних в майбутньому.Google has plans to release more features to the OS such as a new media player, a Material Design visual refresh, improved performance and more security features.
Google планує випустити додаткові функції ОС, такі як новий медіаплеєр, оновлення зовнішнього вигляду в Material Design, поліпшену продуктивність і більше функцій безпеки.In December, Assange said WikiLeaks was preparing to release more than 1 million documents in 2013.
Загалом Ассанж пообіцяв, що у 2013 році WikiLeaks оприлюднить ще понад мільйон закритих документів.The band continued to release more albums and tour extensively over the former Soviet Union, Eastern Europe, and places with Russian-speaking immigrant communities in Germany, Israel and the United States.
Цей колектив продовжував випускати більше альбомів і проводити турне по різних країнах колишнього Радянського Союзу, Східної Європи, і місцями громади іммігрантів з Росії у Німеччині, Ізраїлі та США.The details may be held back,but given time it will gradually become safe to release more information.
Детальні новини можуть затриматися, алеце час, коли поступово стане безпечно звільняти все більше інформації.This band continued to release more albums and touring extensively all over former Soviet Union and Eastern Europe and also appearing before Russian immigrant communities in Germany, Israel and United States.
Цей колектив продовжував випускати більше альбомів і проводити турне по різних країнах колишнього Радянського Союзу, Східної Європи, і місцями громади іммігрантів з Росії у Німеччині, Ізраїлі та США.Coca-Cola discontinued Fanta after the war, but in the 1950s, Pepsi-Cola started to release more flavors.
Випуск компанією Кока-Кола“Фанти» був припинений після війни, але в 1950-х роках, Пепсі-кола почала випускати більшу кількість смаків.It's not that the manufacturers of your car suddenly decided to release more models in your city, nor did the population of dogs hit a spike.
Це не означає, що виробники вашого автомобіля раптом вирішили випустити більше моделей в вашому місті, або що популяція собак раптово зросла.Since we are only interested in the oxygen the air contains, nitrous oxide provides a simple tool for manipulating how much oxygen will be presentwhen you add additional fuel in an attempt to release more power.
Оскільки ми зацікавлені в підвищенні змісту кисню в атмосферному повітрі, закис азоту дає нам простій інструмент для управління тим, скільки кисню буде присутньоколи ви даєте двигуну додаткове паливо щоб вивільнити більшу кількість потужності.While we're still waiting for AMD or another third party to release more details, it's clear there's a real problem here.
Хоча ми все ще чекаємо від AMD або третьої сторони, щоб випустити більше деталей, зрозуміло, що тут є реальна проблема.It forces the entire body to release more from the‘stress' hormone often known as norepinephrine, this hormone induces the nervous system along with blood supply which experts claim kick commences the metabolic rate to swiftness the body's natural fat burning processes.
Вона змушує весь організм більш звільнити від"стресового" гормону часто відомий як норадреналіну, цього гормону стимулює нервову систему разом з кровопостачанням, які стверджують експерти удар починається метаболізм стрімкість спалювання природного організму жирових клітин.When there is an infection in your body,kelp will assist the thyroid to release more iodine into your blood stream and iodine kills infections.
При наявності інфекції в організмі, ламінарії допоможе щитовидної випускати більше йоду в кровотік, і йод вбиває інфекції.Within about fifteen years, the great tropical forests of Amazonia and Africa could stop absorbing atmospheric carbon,and slowly start to release more carbon than growing trees can fix.
Протягом приблизно п'ятнадцяти років великі тропічні ліси Амазонії та Африки може перестати поглинати атмосферний вуглець,і повільно починайте виділяти більше вуглецю, ніж вирощують дерева, які можуть виправити.The adversary insists they are holding only 45 prisoners and demands to release more than 600 persons arrested for commission of grave crimes.
Інша сторона наполягає, що в них утримується лише 45 бранців і вимагає звільнити більше 600 осіб, затриманих за важкі злочини.The latter is credited to Jack Back,which Guetta revealed to be his alias and as a means to release more dance music alongside his pop collaborations.
Останній зараховується до Jack Back, як псевдонім Гетти і як засіб випустити більше танцювальної музики.The Ethereum Foundation's Vlad Zamfir, who leads the actual development of Casper,said he plans to release more details about his version of Casper before Devcon, ethereum's big developer conference in the fall.
Влад Замфір, засновник Ethereum Foundation, який очолює фактичний розвиток Casper, сказав,що восени він планує опублікувати більш докладну інформацію про свою версію Casper перед Devcon, великою конференцією розробників ethereum.Another interesting point is thestatement of the Institute of Technology from Massachusetts about the intention to release more than 100 diplomas on blockchain technology.
Ще один цікавий момент-заява технологічного інституту з Массачусетса про намір випустити більше 100 дипломів на технології blockchain.Inducing pancreatic beta cells to restore tissues and to higher glucose sensitivityin order to release more insulin for each blood glucose unit.
Бета-клітини підшлункової залози стимулюються до відновлення тканини та підвищення рівня чутливості до глюкози,щоб бета-клітина вивільняла більше інсуліну на кожному рівні вмісту цукру в крові.It's a worry-- isn't it?-- that the rest of the world's media is doing such a bad job thata little group of activists is able to release more of that type of information than the rest of the world press combined?
Хіба не тривожно те, що всі ЗМІ світу настільки погано виконують свою роботу,що маленькій спілці активістів вдається випустити більше інформації такого типу, ніж усім ЗМІ світу взятих разом?However, CyberJunta says that it is working in conjunction with other hacker groups known as FalconsFlame, RUH8,and Trinity and that they plan to release more documents belonging to Surkov in the coming days.
Проте,«КіберХунта» заявляє, що співпрацює з групами хакерів, відомими як«FalconsFlame»,«RUH8» та«Trinity»,і що найближчим часом вони планують опублікувати ще більше документів, які стосуються Суркова.
