Що таке ВИДІЛЯТИ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• allocate more
• to devote more
• to secrete more

Приклади вживання Виділяти більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організм починає виділяти більше слини.
The body begins to secrete more saliva.

Залози можуть виділяти більше або менше секрету і так далі.
This way they can see more or less of one kind of alert and so on.

Людина при сильній спеці може виділяти більше 10 л поту в день!
People with strong heat can allocate more than 10 liters of sweat per day!

Він повинен виділяти більше ресурсів на захист своїх союзників і партнерів.
It should dedicate greater resources to defending its allies and partners.

Оскільки дерева реагують на більш високі температури, вони також будуть виділяти більше органічних забруднювачів.
As trees respond to higher temperatures, they will also emit more organic pollutants.

Раніше протягом звітних періодів для виконання цієї роботи ми наймали штатну працівницю, а іноді нам доводилося виділяти більше людей.
Previously a full-time employee had been engaged in this job during reporting periods and sometimes we had to allocate more people.

За його словами, Німеччина, Франція і"весь ЄС" повинні виділяти більше грошей на підтримку України.
According to trump, Germany, France and“the entire European Union” should allocate more money to support the country.

GenFX не має побічних ефектів, це все-природні та призначений для запуску гіпофіз виробляти і виділяти більше HGH себе.
GenFX has no reported side effects, is all-natural and is designed to trigger the pituitary gland to produce and secrete more HGH itself.

Коли шкіра схильна до впливу сонця, меланоцити починають виділяти більше пігменту, змушуючи шкіру засмагати.
When the skin is exposed to the sun, melanocytes begin to allocate more pigment, causing the skin to tan.

Європейський союз зі своїми планами виділяти більше коштів на оборону, також робить багатообіцяючі кроки в цьому напрямі.
And the European Union, with its plans to allocate more funds to defence investment, is also making encouraging steps in this direction.

Три чверті європейців вважають, що держави-члени ЄС повинні виділяти більше ресурсів для захисту культурної спадщини.
Three quarters of Europeans think that the EU and its Member States should allocate more resources to protecting Europe's cultural heritage.

Цього тижня на саміті в Брюсселі лідери ЄС погодяться виділяти більше грошей на сирійських біженців в Туреччині та надавати більше коштів для проектів в Африці.
EU states will agree later this week to spend more money on Syrian refugees in Turkey and provide more cash for Africa projects.

Три чверті європейців вважають, що держави-члени ЄС повинні виділяти більше ресурсів для захисту культурної спадщини.
Three quarters of Europeans think primarily Member States and the EU should allocate more resources to protecting Europe's cultural heritage.

Більш високі рівні IGF-1 можуть привести до виділення підвищеної кількості чоловічих гормонів, таких як тестостерон, які змушують ваші пори виділяти більше шкірного сала.
Higher IGF-1 levels can lead to the release of increased male hormones, such as testosterone, which cause your pores to secrete more sebum.

Нічого собі, ви знаєте, мабуть, можна заробляти на вирощуванні чорниці" і я почну виділяти більше своєї землі для чорниці, а не для винограду.
Wow, you know, maybe I can do better with blueberries," and I would allocate more of my land to blueberries than to grapes.

Тим не менш, нове покоління добавки HGH використовувати нові природні формули, щоб викликати і стимулювати гіпофіз виробляти і виділяти більше HGH себе.
However, new generation of human growth hormone supplements use new natural formulas to trigger and stimulate the pituitary gland to produce and secrete more HGH itself.

Незважаючи на те, що CAP є 501(c)(3) некомерційною діяльністю, CAP Action 501(c)(4), дозволяє йому виділяти більше коштів на лобіювання.
Whereas the Center for American Progress is a 501(c)(3) nonprofit, the fund is a 501(c)(4), allowing it to devote more funds to lobbying.

Профспілки запросили за стіл переговорів, держсектору стали виділяти більше ресурсів, був введений новий прогресивний прибутковий податок.
Trade unions were brought to the table, more resources were allocated to the state sector, and a new progressive income tax was introduced.

Сполучені Штати продовжують виділяти більше ресурсів на захист Європи, у той час як економіка континенту, включаючи німецьку, процвітає, а безпекові проблеми- рясніють.
The United States continues to devote more resources to the defence of Europe when the Continent's economy, including Germany's, are doing well and security challenges abound.

Протягом приблизно п'ятнадцяти років великі тропічні ліси Амазонії та Африки може перестати поглинати атмосферний вуглець, і повільно починайте виділяти більше вуглецю, ніж вирощують дерева, які можуть виправити.
Within about fifteen years, the great tropical forests of Amazonia and Africa could stop absorbing atmospheric carbon, and slowly start to release more carbon than growing trees can fix.

Крім того, Ви будете споживати і, відповідно, виділяти більше рідини, тому що відбудеться цілий ряд гормональних змін у Вашому організмі, таких, наприклад, як збільшення кількості прогестерону в крові.
Furthermore, you will consume and exude more fluid, due to a number of hormonal changes in your body, such as an increased amount of progesterone in the blood.

Це означає, що ми маємо більшу впевненість у тому, що кліматичні моделі здатні точно передбачити, як мусон буде реагувати протягом наступного століття, коли люди продовжують виділяти більше атмосфери CO 2 в атмосферу.
That means we have greater confidence that climate models are able to accurately predict how the monsoon will respond over the next century as humans continue to emit more CO₂ into the atmosphere.

Часто можна чути, що якщо викладач прагне виділяти більше часу на уроці на те, щоб поспілкуватися із слухачами курсу(більше- в порівнянні з класикою), це і є комунікативна методика.
You can often hear that if teacher tries to allocate more time to lessons on what to talk with the students of the course(more- in comparison with the classics), it is the communicative approach.

Неосвіченість, ненависть, ворожнеча й інші наслідки пропаганди є неминучими загрозами для журналістики і вільних засобів масової інформації, і ми повинні виділяти більше ресурсів для боротьби з цими загрозами,- наголошує пані Міятович.
Ignorance, hate, hostility and other consequences of propaganda are imminent threats to journalism and free media and we need to put more resources in fighting these threats,” Mijatović said.

Забезпеченіші пролетарі зможуть виділяти більше часу й ресурсів на участь у політичному житті, матимуть кращий доступ до інформації та(само)освіти, а отже- отримуватимуть компетенцію, необхідну для ухвалення рішень.
Workers with good wages can spend more time and resources on participating in political life, gain better access to information and(self-)education- and thus the right skills for making decisions.

Деякі чиновники в приватному порядку критикує ФБР за старі зачіпки у справі і не виділяти більше ресурсів для відновлення його від того, що було оцінено як елемента режиму сирійського диктатора Башара Аль-Асада і його сім'ї.
Some officials privately criticized the FBI for chasing old leads in the case and not devoting more resources to recovering him from what was assessed to be an element of Syrian dictator Bashar al Assad's regime or his family.

Коротше кажучи, наша творча система може бути поліпшена шляхом додавання швидкості(особливо через стимуляцію паралельної обробки), зводячи до мінімуму перешкоди, поліпшення пошукових евристики, додавши більше знань і виділяти більше часу.
In short, our creative system can be improved by adding speed(esp. through stimulation of parallel processing), minimizing interference, improving the exploratory heuristics, adding more knowledge and allocating more time.

Доступність капіталу та фінансування(у тому числі намір Групи виділяти більше капіталу країнам Центральної та Східної Європи), найбільша мережа відділень, які мають міцні позиції на найбільш динамічних ринках регіону, а також потенціал використання компетенцій Групи, є основою для майбутніх успіхів.
Availability of capital and funding(including the Group's intention to allocate more capital to CEE), the widest network with strong positioning in the most dynamic markets in the region and good capacity to leverage on Group competences are the basis for future success.

НАТО могла б також виділяти більше ресурсів на моніторинг та складання звітів про демократичні практики всіх кандидатів і нинішніх членів блоку, так само, як це робить інший трансатлантичний міжурядовий орган- Організація з безпеки і співробітництва в Європі, яка публікує регулярні доповіді про транспарентність виборів.
NATO could also allocate greater resources to monitoring and reporting on the democratic practices of all aspiring and current alliance members, in the same way that another transatlantic, intergovernmental body, the Organization for Security and Cooperation in Europe, does, issuing regular reports on electoral transparency.

Доступність капіталу та фінансування(у тому числі намір Групи виділяти більше капіталу країнам Центральної та Східної Європи), найбільша мережа відділень, які мають міцні позиції на найбільш динамічних ринках регіону, а також потенціал використання компетенцій Групи, є основою для майбутніх успіхів.
Availability of capital and funding(including the Group's intention to allocate more capital to CEE), the widest network with strong positioning in the most dynamic markets within the Region and good capacity to leverage on Group competences are the basis to get all the opportunities for future success.