Що таке ALLOCATED Українською - Українська переклад

• виділені
• виділив
• виділено
• виділяються
• відведених
• розподілені
• спрямовано
• розподіляються
• розподілив
• розподілено
• спрямовуються
• виділення
• розподілу
• асигновано
• виділювана

Приклади вживання Allocated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Allocated time.
Відведеного часу.

Some of the funds that congress has allocated.
Це гроші, які Конгрес вже розподілив.

Allocated units: %1%.
Розподілених одиниць:% 1%.

Disposed in specially allocated places or objects.
Видалено у спеціально відведені місця та об'єкти.

Allocated for their maintenance some part of the harvest.
На їх утримання виділялася певна частина врожаю.

Automatic cleanup of dynamically allocated memory.
Автоматичне звільнення динамічно розподіленої пам'яті.

The six minutes allocated for this question has been used.
Двоять хвилин, відведені на запитання, використано.

The garden was laid out in 1805 on the lands allocated to the university.
Сад закладено в 1805 році на землях, відведених університету.

To keep the dogs allocated some money from the treasury.
Для утримання собак виділялися певні гроші від скарбниці.

With various types of the IMPFORCE use: local, allocated, cloud.
З різними типами використання IMPFORCE: локальним, розподіленим, у хмарі.

McCleary allocated about $2 billion toward teacher salaries.
Кабмін виділить понад 2 млрд гривень на зарплати учителям.

Surplus budget revenues will be allocated to debt reduction.
Понадпланові бюджетні доходи буде спрямовано на зниження боргу.

It will be allocated among winners depending on the nominations.
Він буде розподілений між переможцями залежно від номінацій.

We must remember that the amount allocated to refugees is not great.
Треба пам'ятати, що виділювана біженцям сума не велика.

Specially allocated space for Koala, which you can take pictures.
Спеціально відведене місце для Коала, з якими Ви зможете сфотографуватися.

Overall management of funds allocated within the budget.
Повне управління виділеними коштами в рамках встановленого бюджету.

Funds allocated for the reconstruction of the city, and helped the congregation.
Кошти на реконструкцію виділило місто, допомагали і парафіяни.

Attention! The number of places allocated for the stands is limited.
Увага! Кількість місць, відведених під стенди, обмежена.

One feature of the Cocoa environment is its facility for managing dynamically allocated memory.
Однією з особливостей середовища Cocoa є механізм для керування динамічно виділеною пам'яттю.

As for the amount of data allocated, it can also be different.
Що стосується обсягу даних виділень, то він теж може бути різним.

Children usually allocated to orders and live in 3-5 person rooms.
Діти зазвичай розподіляються по загонах і проживають у кімнатах по 3-5 осіб.

Billion dollars of this sum was allocated for replenishing reserves.
Млрд доларів з цієї суми було спрямовано на поповнення золотовалютних резервів.

Each civilization had an allocated place for sports and physical culture.
У кожної цивілізації було відведене місце для спорту та фізичної культури.

During the decade in agriculture was allocated 27% of all investment in the economy.
Впродовж десятиліття в сільське господарство було спрямовано 27% усіх капіталовкладень в економіку.

Thus, 10 of the 20 seats are allocated according to these formulae.
Таким чином, 10 із 20 місць буде розподілено за цими формулами.

Attention! The number of places allocated for the alley of artists is limited.
Увага! Кількість місць, відведених під алею художників, обмежена.

When salting fish from it will be allocated juice, inwhich will dissolve the salt.
При засолюванні риби з неї буде виділятися сік, вякому буде розчинятися сіль.

For these purposes, 50 billion tenge will be allocated annually to the House Construction Savings Bank.
На ці цілі Житлостройощадбанку буде виділятися щорічно по 50 мільярдів тенге.

You can check the crooking budget allocated for your store in Google Search Console.
Ви можете перевірити краулінговий бюджет відведений для вашого магазину в Google Search Console.