Examples of using Allocated in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Funds already allocated in budget.
যা ইতিমধ্যে বাজেটে বরাদ্দ দেয়া হয়েছে।Iran allocated five trillion rials to combat the virus.
ইরান ভাইরাসের মোকাবিলা করার জন্য পাঁচ ট্রিলিয়ন রিয়াল বরাদ্দ করেছিল।Necessary resources need to be allocated for this.
এসবের জন্যে প্রয়োজনীয় অর্থ বরাদ্দ করতে হবে।Writing- the allocated time is 60 minutes.
Less than 13% of the government's budget is allocated to healthcare.
অথচ সরকারের বাজেটের২ শতাংশেরও কম অর্থ বরাদ্দ দেওয়া হয়েছে স্বাস্থ্য খাতে।
People also translate
Million is being allocated for building new prisons.
And All important policy issues;and All other portfolios not allocated to any Minister.
গুরুত্বপূর্ণ নীতিসমূহ এবং অন্যান্যমন্ত্রকের দায়িত্ব যা এখনও কোন মন্ত্রীকে দেওয়া হয়নি।Public housing allocated by local government agencies.
Under the agreement, 20.5 acres of land were allocated to the nine companies.
চুক্তিতে২০ দশমিক ৫০ একর জমি বরাদ্দ দেয়া হয় নয়টি কোম্পানিকে।The Government allocated 102 million rupees for this purpose.
এ লক্ষ্যে২০ লাখ৬০ হাজার রুপি বরাদ্দ করেছে সরকার।The Norwegian government has reportedly suspended donations allocated to the Brazilian government's….
The loan allocated for this part has also withdrawn JICA.
এ অংশের জন্য বরাদ্দকৃত ঋণও জাইকা প্রত্যাহার করে নিয়েছে।The Government cancelled Onam celebrations, whose allocated funds have been reallocated to relief efforts.
সরকার ওনাম উদযাপন বাতিল করেছ, যার বরাদ্দকৃত তহবিলে ত্রাণ তৎপরতা পুনর্বহাল করা হয়েছিল।Once allocated free minutes are consumed, you can purchase minute bundles with the following amounts.
বরাদ্দকৃত ফ্রি মিনিটগুলো শেষ হলে আপনি বান্ডল মিনিট নিম্নোক্ত দামে কিনতে পারবেন।There will be 3 minutes allocated for each candidate's speech.
Speaking at the sixth social dialogue in Riyadh, he said:“Foreign women workers will not beallowed to compete with Saudi women for jobs allocated to them.
রিয়াদে ষষ্ঠ সোস্যাল সংলাপে বক্তৃতাকালে তিনি বলেন,সৌদি নারীদের জন্য বরাদ্দকৃত চাকরিসমূহে তাদের সঙ্গে বিদেশি নারীদের প্রতিযোগিতা করার অনুমতি দেওয়া হবে না।The Obama Administration allocated $75 billion to this program.
এই পরিকল্পনা নিয়ে সরকার 75 হাজার কোটি টাকা বরাদ্দ করেছে।Children were allocated to schools according to their residential address.
Later, if the constituency seats are vacant in the concerned college,the seats will allocated on merit basis to other applicants.
পরবর্তীতে সংশ্লিষ্ট কলেজে বিষয়ভিত্তিক আসন শূন্য থাকলেঅন্যান্য আবেদনকারীকে মেধার ভিত্তিতে আসন বরাদ্দ দেয়া হবে।The United Nations allocated $20 million for humanitarian response to the crisis.
চলমান সংকট মোকাবেলায় দেশটির জন্য২০ মিলিয়্ন ডলার সহায়তা বরাদ্দ করেছে জাতিসংঘ।Is the access code for Teletalk as allocated by the Government of Bangladesh.
হল টেলিটকের গ্রাহকদের জন্য সরকারের নির্ধারিত কোড।The large space allocated to imagery is a nice break from many of the other text-stuffed brochure templates we have seen.
চিত্রটি বরাদ্দ করা বড় স্থানটি আমরা দেখেছি অন্যান্য পাঠ্য- স্টাফযুক্ত ব্রোশার টেমপ্লেটগুলি থেকে একটি চমৎকার বিরতি।Honorable Prime Minister allocated this land to us from Rajuk with a symbolic price.
মাননীয় প্রধানমন্ত্রী এই জমিটি বরাদ্দ করেছেন, রাজউকের মাধ্যমে একটা প্রতীকী মূল্যে।Under the site is allocated 100MB, but a small download speed and poor access- quite common for this host.
সাইটে অধীনে 100MB বরাদ্দ করা হয়, কিন্তু একটি ছোট ডাউনলোডের গতি এবং দরিদ্র এক্সেস- বেশ এই হোস্টের জন্য সাধারণ।After the war the Russians allocated a trillion dollars to rebuild Chechnya and Grozny.
যুদ্ধ থেমে যাওয়ার পর রাশিয়া চেচনিয়া এবং( এর রাজধানী) গ্রোজনি পুনর্নির্মাণের জন্য এক ট্রিলিয়ন বা এক লাখ কোটি ডলার বরাদ্দ করেছে।Percentage of tokens allocated to ICO investors increases from 85% in Phase 1 to 99% in Phase 7.
আইসিও বিনিয়োগকারীদের জন্য বরাদ্দকৃত টোকেনের শতাংশের ধাপ 85% থেকে পর্যায় 1% এ 99% এ বৃদ্ধিপায়।Separate budgets for are being allocated especially for IT security, which means there is rise in hiring of infosec professionals.
বিশেষ Experience shows that land plots allocated for the most part are located in remote areas and are often not connected to utility networks.
অভিজ্ঞতা দেখায় যে অধিকাংশ অংশে বরাদ্দ করা ভূমি প্লট দূরবর্তী এলাকায় অবস্থিত এবং প্রায়ই ইউটিলিটি নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হয় না।Public school have received enormous funding and allocated a substantial part of the national budget to give the Emirati children a chance to get the best out school.
সরকারি স্কুলটি বিশাল তহবিল পেয়েছে এবং জাতীয় বাজেটের একটি বড় অংশ বরাদ্দ করেছে যাতে এমিরতী শিশুদের সেরা স্কুল পেতে সুযোগ পায়।In other words, the subscriber is allocated a small band in which he“communicates” with the base station through the telephone, 3g modem, router.
অন্য কথায়, গ্রাহককে একটি ছোট ব্যান্ড বরাদ্দ করা হয় যার মাধ্যমে তিনি টেলিফোনের মাধ্যমে বেস স্টেশন দিয়ে" যোগাযোগ" 
