Examples of using Allocated in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Budget allocated for food.
No resource has been allocated.
Was allocated a week ago.
All of our money has been allocated for the year.
Amount allocated(million ECU) tonnes.
Tildelt beløb(mio ECU) i tons.
People also translate
Agricultural support is very unevenly allocated.
Landbrugsstøtten er meget ulige fordelt.Tacis funds allocated by sector.
Tacis-midler tildelt pr. sektor.Allocated financial resources million euro.
Expenditure allocated for travelling.
Udgifter allokeret til rejser.Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF.
Modregning af tildelte særlige trækningsrettigheder i IMF.Funds allocated by sector each year.
Sektorvis tildelt støttepr. år.ECU 10.6 million has been allocated to this sector.
Total allocated three basic types.
Total afsat tre grundlæggende typer.A total of 10 million u.a. will be allocated to this programme.
Der vil i alt blive bevilget 10 millioner RE til dette program.Products allocated per recipient kg.
Produkter tildelt pr. modtager kg.Hotel Rooms; Hotel; hotel chain: Holiday Inn Express; Rooms: Double Room, Double Room- Disability Access, Double Room with Sofa Bed,Room allocated on arrival Twin/Double, Twin Room.
Hotelværelser; Hotel; hotel chain: Holiday Inn Express; Værelser: 2-personersværelse, Dobbeltværelse, Dobbeltværelse- handicapvenligt, Dobbeltværelse med sovesofa,Room allocated on arrival Twin/Double.Seats shall be allocated as follows.
Pladserne er fordelt som følger.Allocated to the administration and support division and seven hundred.
Afsat til administration og support division og syv hundrede.It has been allocated EUR 6.5 million.
Der er bevilget 6,5 millioner euro.Allocated investment return transferred non-technical account(-) item III 4.
Allokeret investeringsafkast overført til det ikke tekniske regnskab() post III 4.This will be allocated as following(4) 5.
Den vil blive tildelt som følger(4) 5.Allocated investment return transferred from the non-technical account item III 6.
Allokeret investeringsafkast overført fra det ikke-tek-niske regnskab post III 6.Minimum space allocated will be 20 GB.
Rummet vil blive tildelt et minimum af 20 GB.Allocated between the parties by way of specialisation in research, development, production or distribution;
Fordeles mellem parterne, således at disse specialiserer sig i forskning, udvikling, produktion eller distribution.Resources/means allocated to the project: 10.
Ressourcer/midler allokeret til projektet: 10.Funds allocated by sector 1994 ECU 8 million.
Sektorvis tildelt støtte i 1994 8 mio. ECU.The remaining square footage allocated for flower beds and lawns.
De resterende firkantede optagelser afsat til blomsterbede og græsplæner.That was allocated between 2012 and 2015.
Der blev fordelt mellem 2012 og 2015.Article 2 of the Regulation of 18 March 1975 also allocated an additional 6 m u.a. to Ireland.
Ifølge artikel 2 i forordningen af 18. marts 1975 fik Irland endvidere en supplerende tildeling på 6 mio RE.The total sum allocated to this area in 1996 was ECU 42 million.
Det samlede tildelte beløb til dette område i 1996 var på 42 millioner ECU.
