Examples of using Allocates in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Allocates required memory for the installed program.
Special point in its methodology allocates the use of the doctor massages.
Allocates income, deductions, and credits to up to 2 shareholders.
Allokerer indkomst, fradrag og kreditter til op til 2 aktionærer.The sudden change in pressure program allocates schedule pressure in red.
Den pludselige ændring i pres program allokerer tidsplan pres i rød.Odontika allocates €100 for minor repairs by your own dentist e.g.
Odontika allokerer €100 til mindre reparationer hos din egen tandlæge, f. eks.The burden of leadership to bear just as hard as allocates a purple cloth.
Elaborate design cable allocates a net, outside decreasing, disturb invade.
Udarbejde design kabel tildeler et net, uden faldende forstyrre invadere.Floating Week Buy one week(or more) which your'home resort' allocates to you.
Flydende uge Køb en uge(eller flere), som dit"Eget feriested" tildeler dig.The 2002 EDF budget allocates EUR 75 000 in electoral support to Vanuatu.
This is what the social government of the Bulgarian Socialist Party allocates for them.
Det er det beløb, det bulgarske socialistiske partis sociale regering tildeler dem.GSocket allocates and processes control messages even if not requested.
GSocket tildeler og behandler kontrolmeddelelser, selvom det ikke er anmodet om.ATR Monitor monitors andrecords your computer activity and allocates it to predefined projects.
ATR Monitor overvåger ogregistrerer din computer aktivitet og fordeler den til foruddefinerede projekter.It allows allocates memory space to store files on hard disk.
If the European Community is only prepared to provide for youth policy actions no more than 1/270th of the amount which it allocates to agriculture policy, then this is simply disgraceful!
For hvis Det Europæiske Fællesskab ikke bevilger mere end 1/270 af summen af det, der gives ud til landbrugspolitik, til ungdomspolitiske foranstaltninger, så er det simpelthen pinligt!Crushed insect allocates special substances that cause the swarm into a real rage.
Knust insekt tildeler særlige stoffer, der forårsager sværmen til en reel raseri.Therefore, the EU gives high priority to this area and allocates considerable funds annually to finance the research programmes.
Derfor prioriterer EU området højt, og afsætter hvert år mange midler til finansiering af forskningsprogrammer.Allocates income, deductions, and credits to up to 2 shareholders. What is new in this release.
Tildeler indkomst, fradrag og kreditter til op til to aktionærer Hvad er nyt i denne….The organism in the strengthened mode allocates an adrenaline that and leads to that the head is turned and toshnit.
Organismen i styrket tilstand tildeler en adrenalin, der fører til, at hovedet er vendt og toshnit.Allocates income, deductions, and credits to up to 2 shareholders. What is new in this release.
Allokerer indkomst, fradrag og kreditter til op til 2 aktionærer. Hvad er nyt i denne udgave.However, for each logical drive Windows allocates some disk space based on the total capacity of the logical drive.
Men for hver logisk drev Windows tildeler diskplads baseret på den totale kapacitet af det logiske drev.Allocates between Member States the additional 750 tonnes of catch quotas made available to the Community by Norway in 1992.
Fordeling mellem medlemsstaterne af de supplerende mængder(750 tons), som Norge har tildelt Fællesskabet i 1992.In addition, throughout his life a human Ascaris allocates a lot of toxins in the body can cause a variety of allergic reactions.
Desuden hele sit liv et menneske Ascaris tildeler en masse af toksiner i kroppen kan forårsage en række allergiske reaktioner.It allocates 47% of the whole Community budget to a highly privileged minority of 20% of European farmers who receive approximately 80% of all aid.
Den fordeler 47% af hele Fællesskabets budget mellem en privilegeret minoritet på 20% af de europæiske landbrugere, som modtager omkring 80% af hele støtten.Every year, the budget allocates major resources which are subsequently not used.
Hver år tildeles der store ressourcer i budgettet, som efterfølgende ikke anvendes.Allocates on an indica tive basis the ECU 13 948 million(at 1994 prices) assigned to Community support frame works for Objectives 3 and 4(not covering Objective 1 regions) for the period 1994 to 1999.
At foretage en vejledende fordeling af de samlede bevillinger på 13 948 mio. ECU(1994priser), som skal afsættes til EU-støtterammerne vedrørende mål nr. 3 og 4 ud over regionerne under mål nr. 1 for perioden 1994-1999.Later, table entry allocates new memory location to store fresh data on it.
Senere tildeler tabellen indtastning ny hukommelsesplacering for at gemme friske data på den.Windows 7 allocates up to 10 percent of disk space for Recycle Bin and the size of Recycle Bin can also be changed.
Windows 7 allokerer op til 10 procent af diskplads til papirkurven og størrelsen af papirkurven kan også ændres.And the fruit, in turn, allocates them products of sebaceous glands, skin cells, hair and so on.
Og frugt, til gengæld fordeler dem produkter talgkirtler, hudceller, hår og så videre.Odontika allocates €100 for minor repairs by your own dentist e.g. re-cementing crowns and denture adjustment.
Odontika allokerer €100 til mindre reparationer hos din egen tandlæge, f. eks. gen-cementering af kroner og tilpasning af proteser.The European Commission allocates about 20% of the EU budget in the form of calls for tender, grants, funds and other programmes.
Europa-Kommissionen afsætter ca. 20% af EU's budget til udbud, tilskud, finansiering og andre programmer.
