ALLOCATES Meaning in Bengali - translations and usage examples

• বরাদ্দ করে

Examples of using Allocates in English and their translations into Bengali

This approach allocates: 50% of your income to necessities such as housing and groceries;
এই পদ্ধতির বরাদ্দ: আপনার আয় 50% হাউজিং এবং মুদিখানা যেমন প্রয়োজনীয়তা;

Your example does not do this, it only allocates room for the 5 characters of"hello".
আপনার উদাহরণ এটি করে না, এটি কেবলমাত্র" hello" এর 5 টি অক্ষরের জন্য ঘর বরাদ্দ করে।

This approach allocates: 50% of your income to necessities such as housing and groceries;
এই পদ্ধতির বরাদ্দ: আপনার আয় 50% হাউজিং এবং মুদিখানা যেমন বাইনারি বিকল্পের বাণিজ্য ব্যবহার হিসাবে বেকারত্বের তথ্য প্রয়োজনীয়তা;

ReFS employs an allocation-on-write update strategy for metadata, which allocates new chunks for every update transaction and uses large IO batches.
Refs মিটাডাটা বরাদ্দের অন- রাইট আপডেটের কৌশল, যা প্রত্যেক আপডেটে লেনদেনের জন্য নতুন অংশ বরাদ্দ এবং বৃহৎ আইও ব্যাচ ব্যবহার নিয়োগ।

Railway minister allocates one free coach to Grasshoppers on all Indian Railway Trains, aptly named as the‘Grasshopper Rath'.
রেল মন্ত্রী সব ইন্ডিয়ান রেলওয়ে ট্রেন উপর ঘাসফড়িং এক বিনামূল্যে কোচ বরাদ্দ, যথাযোগ্যভাবে' ফড়িং রথ' হিসেবে নামকরণ।

A memory leak is when your program loops over a section of code, and that code allocates heap and then"loses track" of it without freeing it.
আপনার প্রোগ্রামটি কোডের একটি অংশে লুপ করলে মেমরি লিক হয় এবং সেই কোডটি হিপ বরাদ্দ করে এবং এটি মুক্ত না করে" ট্র্যাক হারিয়ে যায়"।

It allocates 24 adapters for connecting with max 24 drop cable pigtails, it is also suitable for using with mini splitters.
এটি সর্বোচ্চ 24 ড্রপ তারের pigtails সঙ্গে সংযোগকারী জন্য 24 অ্যাডাপ্টার বরাদ্দ, এটা মিনি splitters সঙ্গে ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত।

Sweat cools it, not allowing overheating, and thus saves us from heatstroke. On average, per day skin babies allocates about 0.5- 0.8 liters of sweat.
ঘাম এটা কে শীতল, overheating মঞ্জুরি দিচ্ছে না, এবং এইভাবে সর্দিগর্মি থেকে আমাদের পরিমাণ সঞ্চয় হয়। ঘাম 0. 8 লিটার- গড়ে, দিন ত্বক শিশুদের প্রতি 0. 5 বরাদ্দ।

It allocates 8 adapters for connecting with max 8 drop cable pigtails, it is also suitable for using with mini splitters.
এটি সর্বোচ্চ 8 ড্রপ কেবল পিগটেলগুলির সাথে সংযোগের জন্য 8 অ্যাডাপ্টার বরাদ্দ করে, এটি মিনি স্প্লিটারগুলির সাথে ব্যবহারের জন্যও উপযুক্ত।

Permission to export forest gives the leshoz, which allocates a plot, because it is necessary not only to cut down trees, but also to bring order after itself.
বন রপ্তানি করতে অনুমতি দেয় লেশোজ, যা একটি প্লট বরাদ্দ করে, কারণ এটি শুধুমাত্র গাছগুলি কেটে ফেলার প্রয়োজন নয়, তবে নিজের পরেও অর্ডার আনতে হবে।

It allocates $50,000 to help with testing until state-budgeted funding to upgrade state crime labs kicks in next year.
এটি পরের বছরে রাষ্ট্রীয় অপরাধ ল্যাবগুলি কিকগুলি আপগ্রেড করার জন্য রাষ্ট্র- বাজেটেড তহবিল না হওয়া পর্যন্ত পরীক্ষায় সহায়তা করতে$ 50, 000 বরাদ্দ করে।

ReFS employs an allocation-on-write update strategy for metadata,[40] which allocates new chunks for every update transaction and uses large IO batches.
রিফেস মেটাডেটা জন্য একটি বরাদ্দকরণ- ও- লিখুন আপডেট কৌশল নিযুক্ত করে,[ 40] যা প্রতিটি আপডেট লেনদেনের জন্য নতুন অংশগুলি বরাদ্দ করে এবং বড় আইও ব্যাচে ব্যবহার করে।

NASA's latest budget allocates $80 million per year to CLPS, and if the program goes well, this could increase to a total of $2.6 billion over the next decade.
নাসা' র সর্বশেষ বাজেটে প্রতি বছর৮০ মিলিয়ন ডলার সিএলপিএসকে বরাদ্দ দেওয়া হয় এবং যদি প্রোগ্রামটি ভাল হয় তবে পরবর্তী দশকে এটি২.৬ বিলিয়ন ডলারে বাড়তে পারে।

Using a screener: Once a potential participant has been identified, they're asked a series of questions that evaluates them against the criteria in the recruitment brief, and allocates them to a quota.
একটি screener ব্যবহার: একটি সম্ভাব্য অংশগ্রহণকারী সনাক্ত করা হয়েছে একবার, তারা নিয়োগ সংক্ষিপ্ত মধ্যে মানদণ্ডের বিরুদ্ধে তাদের মূল্যায়ন একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়, এবং একটি কোটা তাদের বরাদ্দ।

The main problem with the COE system it allocates a scarce resource based on a person's ability to pay rather than his needs.
সিইও ব্যবস্থার প্রধান সমস্যা হলো এটি ব্যক্তির প্রয়োজনের উপর ভিত্তি করে নয় বরং তার সক্ষমতার উপর ভিত্তি করে একটি দুর্লভ সম্পদের বরাদ্দ দেয়।

The switch allocates one address to each of the ICT devices connected to it, and if you want to send data or data to that address, the switch reaches one address to another address.
সুইচ তার সাথে সংযুক্ত প্রত্যেকটি আইসিটি যন্ত্রের একটি করে ঠিকানা বরাদ্দ করে এবং ঐ ঠিকানা অনুযায়ী উপাত্ত বা ডেটা পাঠাতে চাইলে সুইচ এক ঠিকানার তথ্য অন্য ঠিকানায় পৌঁছে দেয়।

If it's not optimized away entirely, allocates the same amount of storage as a pointer, and places the address of i into that storage.
যদি এটি পুরোপুরি অপ্টিমাইজ করা না থাকে তবে পয়েন্টার হিসাবে একই পরিমাণ সঞ্চয়স্থান বরাদ্দ করে এবং সেই সঞ্চয়স্থানে i ঠিকানা রাখে।

A distribution system: this allocates the proceeds from productive activity, which is distributed as income among the economic organizations, individuals and groups within society, such as property owners, workers and non-workers, or the state(from taxes).
একটি বণ্টন ব্যবস্থাঃ এটি উত্পাদনশীল কার্যকলাপ থেকে আয় বরাদ্দ করে, যা অর্থনৈতিক সংস্থা, ব্যক্তি এবং সমাজের মধ্যে গোষ্ঠীগুলির মতো আয় হিসাবে বিতরণ করা হয়, যেমন সম্পত্তি মালিক, শ্রমিক এবং অ- শ্রমিক, বা রাষ্ট্র( কর থেকে)।

Charquaoia: Beyond the fact that state allocates a budget to sustain king's palaces& courts, he pays no taxes, and is the wealthiest businessman. http://youtu.
চারকুয়াউইয়া: বাস্তবতার বাইরে সত্য যে রাজ্য রাজার প্রাসাদ এবং দরবার টিকিয়ে রাখার জন্যে একটি বাজেট বরাদ্দ করে, তিনি কোন কর দেন না এবং সবচেয়ে ধনী ব্যবসায়ী।

Deputación Pontevedra(Provincial Council of Pontevedra) allocates 20 per cent of its budget to guarantee that all citizens have access to basic sustainable needs as per SDG 11- Sustainable Cities and Communities, and we work to achieve certain goals, such as the reduction of per capita negative environmental impact of cities, paying special attention to air quality,” said President of the Deputación de Pontevedra, María del Carmen Silva Rego.
ডিপুটাসিয়ান পন্টেভেদ্রা( পন্টেভেদ্রার প্রাদেশিক কাউন্সিল) তার বাজেটের 20 শতাংশ বরাদ্দ দেয় যে এসডিজি এক্সএনএমএক্স- টেকসই শহর এবং সম্প্রদায়গুলির অনুযায়ী সমস্ত নাগরিকের বেসিক টেকসই প্রয়োজনগুলিতে অ্যাক্সেস রয়েছে এবং আমরা নির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনে কাজ করি, যেমন হ্রাস হ্রাস শহরগুলির মাথাপিছু নেতিবাচক পরিবেশগত প্রভাব, বায়ুর গুণগতমানের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেওয়া,” বলেছেন দেপুতাচিয়ান দে পন্টেভেদার রাষ্ট্রপতি মারিয়া দেল কারম্যান সিলভা রেগো।

Reform of Undergraduate Studies currently allocates half of the first year of university education to learn languages and communication technologies, which means the obvious, in the science faculties, and that is learning the French language.
সম্প্রতি স্নাতক পর্যায়ের শিক্ষা ব্যবস্থার সংস্কার করা হয়েছে, তাতে প্রথম বর্ষের প্রথম ছয় মাস ভাষা শিক্ষা এবং যোগাযোগ প্রযুক্তি শিক্ষা গ্রহণ করতে হবে, এর মানে হচ্ছে যারা বিজ্ঞান নিয়ে পড়াশুনা করবে তাদের জন্য তা বাধ্যতামূলক এবং এখানে তাদের ফরাসী ভাষা শিখতে হবে।

Deputación Pontevedra(Provincial Council of Pontevedra) allocates 20 per cent of its budget to guarantee that all citizens have access to basic sustainable needs as per SDG 11- Sustainable Cities and Communities, and it works to achieve certain goals, such as the reduction of per capita negative environmental impact of cities, paying special attention to air quality.".
ডিপুটাচেন পন্টেভেদ্রা( পন্টেভেদ্রার প্রাদেশিক কাউন্সিল) তার বাজেটের 20 শতাংশ বরাদ্দ দেয় যে এসডিজি এক্সএনএমএক্স- টেকসই শহর এবং সম্প্রদায়গুলির অনুযায়ী সমস্ত নাগরিকের বেসিক টেকসই প্রয়োজনগুলিতে অ্যাক্সেস রয়েছে এবং এটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনে কাজ করে, যেমন হ্রাস হ্রাস হিসাবে শহরগুলির মাথাপিছু নেতিবাচক পরিবেশগত প্রভাব, বায়ুর গুণগতমানের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেওয়া।"।

This will save you several allocate, copy and deallocate operations per loop.
এটি আপনাকে প্রতি কয়েকটি বরাদ্দ, অনুলিপি এবং প্রতি লুপ অপারেশন মোছা হবে।

Allocate such endangered species of the Red Book, which need to be protected:.
বরাদ্দ রেড বুক, যা সংরক্ষিত করা প্রয়োজন এই ধরনের বিপন্ন প্রজাতির:।

Now that we have decided on a /26 let's start allocating hosts.
এখন আমরা একটি/ 26 সিদ্ধান্ত নিয়েছে হোস্ট বরাদ্দ শুরু করা যাক।

Why is allocating heap-memory much faster than allocating stack-memory?
স্ট্যাক- মেমরির বরাদ্দের চেয়ে হিপ- মেমরির বরাদ্দ কেন বেশি দ্রুত হয়?

Here's how much time is budgeted to them, and allocate it.
এখানে অনেক সময় বাজেটে হয় কিভাবে তাদের, এবং এটি বরাদ্দ।

Green pomegranates direct person and help properly allocate time and resources.
সবুজ ডালিম সরাসরি ব্যক্তি এবং সঠিকভাবে বরাদ্দ সাহায্য সময় এবং সম্পদ।

Spend some time every day- at least 15 minutes- allocate for a walk.
প্রতিদিন কিছুটা সময়- অন্তত ১৫ মিনিট- বরাদ্দ রাখুন হাঁটার জন্য।

Million is being allocated for building new prisons.
নতুন কারাগার নির্মাণে ব্যয় হয়েছে৪১৪ কোটি টাকা।