ALLOCATES Meaning in Thai - translations and usage examples

• จัดสรร
• แบ่ง

Examples of using Allocates in English and their translations into Thai

The Company allocates a budget for a quarterly party.
บริษัทฯจัดสรรงบประมาณสำหรับการเลี้ยงสังสรรค์ประจำไตรมาส

Capitalizes on fluid hedge fund universe and tactically allocates across strategies and opportunities.
ใช้ประโยชน์จากจักรวาลกองทุนป้องกันความเสี่ยงและจัดสรรกลยุทธ์ในทุกโอกาส

The Chairman allocates sufficient time to discuss each agenda carefully and thoroughly.
ประธานที่ประชุมดูแลการจัดสรรเวลาให้เพียงพอสำหรับการพิจารณา

Sweat cools it, not allowing overheating, and thus saves us from heatstroke. On average, per day skin babies allocates about 0.5- 0.8 liters of sweat.
เหงื่อเย็นมันไม่ได้ช่วยให้ความร้อนสูงเกินไปและทำให้เราประหยัดจากแดดโดยเฉลี่ยต่อวันทารกผิวจัดสรรประมาณ

Look at where she allocates her efforts, her energy, her attention.
ดูว่าเธอแบ่งความพยายามพลังงานและความสนใจของเธอไปที่ไหน

However, after the nurse delivers a"bloodless" sacrifice to the larva and feeds her, she receives a nutritious"reward" in the form of saliva, which the larva itself allocates in large numbers.
อย่างไรก็ตามหลังจากพยาบาลส่งเครื่องบูชาที่ไม่มีเลือดไปยังตัวอ่อนและเลี้ยงดูเธอเธอก็จะได้รับรางวัล" บำรุงในรูปแบบของน้ำลายซึ่งตัวอ่อนจะจัดสรรในปริมาณมาก

The company also allocates and sells space on board ships and airplanes.
นอกจากนี้บริษัทของเรายังให้บริการจัดสรรและขายพื้นที่บนเรือบรรทุกสินค้าและเครื่องบิน

The essence of this method is that you choose a reliable successful trader and pass your deposit control him. It works by using your resources and allocates you a profit, taking a specified percentage.
PAMMคะแนนสาระสำคัญของวิธีนี้คือการที่คุณเลือกเป็นผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จมีความน่าเชื่อถือและผ่านการควบคุมเงินฝากของคุณเขามันทำงานโดยการใช้ทรัพยากรของคุณและคุณจัดสรรกำไรการร้อยละที่กำหนด

Australian government allocates half a million USD to blockchain research fund.
รัฐบาลออสเตรเลียจัดสรรครึ่งล้านเหรียญสหรัฐเพื่อBlockchainกองทุนสนับสนุนการวิจัย

The summary tells how the nephew of the Kiev prince was born, matured and thought about acquiring worldly wisdom and strength. Wolga asked Vladimir for a squad of 30 men to go with her for a tribute. The Prince of Kiev for this purpose allocates three cities to his nephew: Orehovets, Gurchevets and Krestyanovets.
WolgaและMikulaSelyaninovichสรุปบอกว่าหลานชายของเจ้าชายเคียฟเกิดครบกำหนดและคิดเกี่ยวกับการแสวงหาภูมิปัญญาโลกและความแข็งแรงWolgaถามVladimirสำหรับกลุ่มของ30คนไปกับเธอเพื่อเป็นบรรณาการเจ้าชายแห่งเคียฟเพื่อจุดประสงค์นี้จัดสรรสามเมืองให้กับหลานชายของเขา: Orehovets, GurchevetsและKrestyanovets

A server allocates so much space to each account and they all share the resources.
เซิร์ฟเวอร์จัดสรรพื้นที่มากให้กับแต่ละบัญชีและพวกเขาทั้งหมดใช้ทรัพยากรร่วมกัน

Assign specific geographical(area) and/or allocates sales areas to sales force(SE& SP) with particular product line.
กำหนดพื้นที่ทางภูมิศาสตร์และ/หรือจัดสรรพื้นที่ขายเป็นการเฉพาะเพื่อผลักดันยอดขายสินค้าชนิดพิเศษSESP

Allocates the most effective stimuli from the complex(shape, color, weight, taste, and others) at the same time distracting from insignificant stimuli.
จัดสรรสิ่งเร้าที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดจากคอมเพล็กซ์รูปร่างสีน้ำหนักรสชาติและอื่น.ๆ. ในเวลาเดียวกันโดยหันเหความสนใจจากสิ่งเร้าที่ไม่มีนัยสำคัญ

The common feature of Foundation Studies is that a university allocates a provisional place in an undergraduate program assuming you achieve the prescribed grades.
ลักษณะที่เหมือนกันของหลักสูตรปรับพื้นฐานก็คือทางมหาวิทยาลัยจะจัดสรรที่นั่งชั่วคราวในหลักสูตรปริญญาตรีไว้ให้ถ้าคุณสำเร็จการศึกษาโดยมีระดับผลการเรียนตามที่กำหนดไว้

The Company allocates a budget for an annual trip(Department Trip) once a year which creates enjoyment, builds friendships and enhances good relationships with employees.
บริษัทฯจัดสรรงบประมาณสำหรับท่องเที่ยวประจำปีDepartment. Trip ปีละ1ครั้งเพื่อสร้างความสนุกสนานสร้างมิตรภาพและความสัมพันธ์ที่ดีให้กับพนักงาน

IPSTAR's Dynamic Power Allocation optimizes the use of power among beams and allocates a power reserve of 20 percent to be allocated to beams that may be affected by rain fade, thus maintaining the link.
การจัดสรรพลังงานไดนามิคของไอพีสตาร์ช่วยปรับการใช้พลังงานในการส่งสัญญาณต่างๆให้เหมาะสมและแบ่งพลังงานสำรองไว้20เปอร์เซ็นต์เพื่อนำไปจัดสรรให้กับการส่งสัญญาณที่ได้รับผลกระทบเนื่องจากฝนตกทำให้การเชื่อมต่อไม่ขาดหาย

The Company allocates time for the shareholders' meeting so that the shareholders have the opportunity to inquire, discuss, express opinions and provide suggestions equally and independently in matters related to the Company. The Company has a policy of not supporting the addition of other agenda items that are not specified in advance for the shareholders' meeting. All the executives of the Company shall attend the shareholders' meeting to answer questions in the meeting.
บริษัทฯจัดสรรเวลาในการประชุมผู้ถือหุ้นเพื่อให้ผู้ถือหุ้นได้มีโอกาสสอบถามอภิปรายแสดงความคิดเห็นและเสนอแนะอย่างเท่าเทียมกันและเป็นอิสระในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับบริษัทฯต่อคณะกรรมการบริษัทได้และมีนโยบายไม่สนับสนุนการเพิ่มวาระอื่นที่ไม่ได้กำหนดไว้ล่วงหน้าสำหรับการประชุมผู้ถือหุ้นนอกจากนี้บริษัทฯมีนโยบายให้กรรมการและผู้บริหารของบริษัทฯเข้าร่วมประชุมผู้ถือหุ้นเพื่อตอบคำถามในที่ประชุม

With today 's publishers having to cope with rapidly-evolving environments and work across numerous platforms, our vision for AdAsia360 is to provide publishers with an automated solution that analyzes advertising revenue, allocates inventory access, optimizes and manages demand sources and pricing, recommends content direction and strategy, and more, whilst providing maximized transparency and a safe environment for advertisers- essentially becoming a 360-degree automated assistant to publishers,” said Hitoshi Maruyama, Chief Strategy Officer of AnyMind Group.
ด้วยผู้เผยแพร่โฆษณาในปัจจุบันที่ต้องรับมือกับสภาพแวดล้อมที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วและทำงานในหลายแพลตฟอร์มวิสัยทัศน์ของเราสำหรับAdAsia360คือการให้บริการผู้เผยแพร่โฆษณาระบบอัตโนมัติซึ่งวิเคราะห์รายได้จากโฆษณา, จัดสรรการเข้าถึงตำแหน่งโฆษณาบนเว็บไซต์พร้อมปรับให้เหมาะสมและจัดการแหล่งที่มาของความต้องการและการกำหนดราคา, แนะนำทิศทางและกลยุทธ์ของเนื้อหาและอื่นในขณะที่ให้ความโปร่งใสสูงสุดและสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับนักโฆษณา-โดยพื้นฐานแล้วจะเป็นผู้ช่วยระบบอัตโนมัติ360องศาให้กับผู้เผยแพร่โฆษณาHitoshiMaruyamaประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกลยุทธ์ของAnyMindGroupกล่าว

Prioritizes and allocates available resources reviews and evaluates service delivery makes recommendations for improvement and ensures maximum effective service provision.
จัดลำดับและจัดสรรทรัพยากรที่มีอยู่ความคิดเห็นและประเมินบริการจัดส่งทำให้คำแนะนำสำหรับการปรับปรุงและให้บริการมีประสิทธิภาพสูงสุด

Also, the project on the market allocates a unique payment plan: the first installment of 30%, and the second- 70%- only after the completion of construction.
นอกจากนี้โครงการในตลาดกำหนดแผนการชำระเงินที่ไม่ซ้ำกัน: งวดแรก30% และที่สอง-70% -เฉพาะหลังจากเสร็จสิ้นการก่อสร้าง

Encourages and allocates sufficient time to each Board member to discuss and express their free opinion with circumspection and concern for all stakeholders.
จัดสรรเวลาอย่างเพียงพอและส่งเสริมให้กรรมการบริษัททุกคนอภิปรายแลกเปลี่ยนความคิดเห็นได้อย่างเต็มที่เป็นอิสระและใช้ดุลพินิจอย่างรอบคอบโดยคำนึงถึงผู้มีส่วนได้เสียทุกฝ่ายอย่างครบถ้วน

The Chairman leads the meeting, sufficiently and adequately allocates time for directors to equally discuss and express opinions, encourages directors to participate in the discussion and freely express opinions, and summarizes the meeting's resolutions.
ประธานกรรมการเป็นผู้นำประชุมจัดสรรเวลาให้กรรมการได้อภิปรายและแสดงความคิดเห็นอย่างเพียงพอเหมาะสมเท่าเทียมและทั่วถึงส่งเสริมและกระตุ้นให้กรรมการทุกคนมีส่วนร่วมในการอภิปรายและแสดงความคิดเห็นอย่างรอบด้านและทั่วถึงและสรุปมติที่ประชุม

Finance is the study of how a business or individual raises, allocates, and uses monetary resources over time, taking into account the risks incurred by specific projects. In the context of the global business environment, your studies in finance will teach you to understand corporate and investment finance as they relate to wealth maximization, communicate clearly and persuasively about finance, and synthesize unstructured data into a unified business plan.
การเงินคือการศึกษาวิธีการที่ธุรกิจหรือบุคคลจัดหาจัดสรรและใช้ทรัพยากรทางการเงินในช่วงเวลาหนึ่งโดยคำนึงถึงความเสี่ยงที่เกิดขึ้นจากโครงการใดโดยเฉพาะในบริบทของสภาพแวดล้อมทางธุรกิจระดับโลกการศึกษาด้านการเงินของคุณจะสอนให้คุณเข้าใจบริษัทการเงินและการลงทุนเนื่องจากเกี่ยวข้องกับความมั่งคั่งสูงสุดสื่อสารและโน้มน้าวใจด้านการเงินได้อย่างชัดเจนและวิเคราะห์ข้อมูลที่ไม่มีโครงสร้างลงในแผนธุรกิจที่รวมเป็นหนึ่งเดียว

Ratchaburi Holding allocates THB 8 billion in 2012 to continue 13 committed project development and new investments abroad.
ราชบุรีโฮลดิ้งจัดสรรงบ8,000ล้านบาทปีนี้เดินหน้าพัฒนาโครงการในมือ13แห่งและลงทุนโครงการใหม่ในต่างประเทศ

In particular, built-in process manager allocates a safe color processes and services, search for files on the disk can be excluded from scanning files known which is very useful when searching the disk Trojans.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งจัดการกระบวนการในตัวจัดสรรกระบวนการสีที่ปลอดภัยและบริการค้นหาไฟล์บนดิสก์สามารถแยกออกจากการสแกนไฟล์ที่รู้จักกันซึ่งเป็นประโยชน์อย่างมากเมื่อค้นหาโทรจันดิสก์

Everyday after lunch, the school allocates the time for 30 minutes to students to read and record their own development in reading. Children are enjoyable to spend time reading together. The books sponsored by WVFT are beautiful with colorful pictures to draw the attention of children to try reading. The classroom teacher also has a good teaching technique that makes children feel enjoyable and do not feel bored, and want to participate the reading activities that are held.
ทุกวันหลังรับประทานอาหารเที่ยงเรียบร้อยแล้วทางโรงเรียนฯ ได้จัดสรรเวลาให้เด็กนักเรียนได้อ่านหนังสือและทำบันทึกการอ่านวันละ30นาทีเด็กๆ รู้สึกสนุกสนานที่ได้ใช้เวลาอ่านหนังสือร่วมกันเพราะหนังสือที่ได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิศุภนิมิตฯ มีรูปภาพและมีสีสันสวยงามดึงดูดความสนใจของเด็กที่อยากจะหยิบอ่านและครูประจำชั้นมีเทคนิคการสอนที่เด็กๆ รู้สึกสนุกไม่เบื่อและอยากร่วมกิจกรรมการอ่านที่ได้จัดขึ้น

Create an allocated area for vehicle parking.
สร้างพื้นที่จัดสรรสำหรับที่จอดรถ

Can be dynamically allocated more smoothly according to actual situation.
สามารถจัดสรรได้แบบไดนามิกได้อย่างราบรื่นขึ้นตามสถานการณ์จริง

Type of allocated securities: Warrants.
ประเภทหลักทรัพย์ที่จัดสรรใบสำคัญแสดงสิทธิ

Allocated ESOP Share 1 million shares to Director and Employees.
พฤษภาคม2550จัดสรรESOPSharesจำนวนรวม1.00ล้านหุ้นให้แก่กรรมการและพนักงาน