What is the translation of " ALLOCATES " in Russian?

• выделяет
• распределяет
• направляет
• выделение
• распределения
• отводит
• ассигнует
• выделила
• выделит
• выделены
• распределяют
• распределение

Examples of using Allocates in English and their translations into Russian

Vishnu allocates from himself Brama and Shiva.
Вишну выделяет из себя Браму и Шиву.

The copper(silver) coil allocates the ions of metal.
Медная( серебряная) спираль выделяет ионы металла.

Allocates specified control area from the original image.
Выделяет указанную контрольной область из оригинального изображения.

The Government allocates funds for the network.
Финансовые средства для сети выделяет Правительство.

This is the money that our government allocates to me.
Это ведь деньги, которые наше государство мне выделяет.

Germany allocates a part of the funds for this.
Германия выделяет для этого часть средств.

Thanks to the president that he allocates target money.
Спасибо президенту, что он выделяет целевые деньги.

Manually- the user allocates the space on disks manually see below.
Вручную- место распределяет пользователь см. следующие шаги.

To get rid of negative energy, cherry allocates gum.
Чтобы избавиться от негативной энергии, вишня выделяет камедь.

And the West only allocates money for destruction.
А Запад выделяет деньги исключительно на разрушение.

Allocates responsibilities between Deputy Director Generals;
Распределяет обязанности между заместителями Генерального директора;

In kobil_open the driver allocates memory in the blocking way.
В kobil_ open драйвер выделяет память блокирующим образом.

DBK allocates T50bn to long-term funding of the manufacturing industry.
БРК выделяет Т50млрд для долгосрочного финансирования обрабатывающей промышленности.

Extent to which NEAFC successfully allocates fishing opportunities.
Насколько успешно НЕАФК распределяет промысловые возможности.

The radio allocates at least 26 hours to health programmes.
Радио выделяет не менее 26 часов на программы по вопросам здравоохранения.

Tenant of the enterprise independently allocates calculated economic income.
Арендатор предприятия самостоятельно распределяет расчетный хозяйственный доход.

The author allocates three main representatives of this methodology- E.
Автор выделяет трех основных представителей данной методологии- Э.

The RAF is designed to increase the predictability and transparency in the way the GEF allocates resources.
РРР призваны повысить предсказуемость и транспарентность распределения ресурсов по линии ГЭФ.

Firstly, the company allocates 2,000 hectares of experimental fields.
Сначала компания выделяет от 2000 га экспериментальных полей.

The Airline acts as general carrier for Tournament participants and allocates money for the prize fund.
Авиакомпания стала генеральным перевозчиком участников турнира и выделила средства на призовой фонд.

The system automatically allocates the necessary amount of memory for the array.
Система автоматически выделит необходимый объем памяти для массива.

The capitalist system, through the operation of social subjection, creates and allocates roles and functions;
Посредством операции социального подчинения капиталистическая система создает и распределяет роли и функции;

The auction allocates the state support quota for the relevant year.
На аукционе распределяется квота государственной поддержки на соответствующий год.

Our firm commitment to eradicating poverty is reflected in the national budget, which allocates more than 40 per cent to social spending.
Наша твердая приверженность искоренению нищеты отражена в национальном бюджете, который предусматривает выделение свыше 40 процентов на социальные расходы.

The author allocates and analyzes natural and cultural(social) preconditions.
Автор выделяет и анализирует природные и культурные( социальные) предпосылки.

For each constant in the program, the computer allocates a part of its memory of the necessary size.
Для каждой константы, содержащейся в программе, компьютер отводит часть памяти необходимого размера.

The customer allocates incoming third-party deposits among numerous accounts; 4.
Заказчик размещает получаемые от третьих лиц депозиты на многочисленных счетах;

As the operator of Sweden's national lottery, Svenska Spel allocates any surplus from their operations to the state treasury.
Являясь национальным оператором лотереи в Швеции, Svenska Spel направляет все дополнительные средства в государственный бюджет.

Azerbaijan allocates them to the region where the supervising government body is located;
Азербайджан относит их к региону, где находится орган управления, которому они подчиняются;

Hypervizor- virtualization layer, that allocates hardware resources to virtual machines.
Hypervizor- уровень виртуализации, что выделяет аппаратные ресурсы для виртуальных машин.