SET ASIDE Meaning in Thai - translations and usage examples

[set ə'said]
Verb
[set ə'said]
ตั้งสำรอง
พักไว้
ตั้งค่าไว้

Examples of using Set aside in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Drain and set aside.
สะเด็ดน้ำและพักไว้
Set aside social networks.
จัดสรรเครือข่ายทางสังคม
Clean spinach and set aside.
ล้างผักโขมและทิ้งไว้
Pour salt, set aside for 15 minutes.
เทเกลือพักไว้15นาที
Mixed thai onion and set aside.
ผสมกับหอมเจียวแล้วพักไว้
Most of it is set aside for Christine.
แต่ส่วนใหญ่ฉันจะกันไว้ให้กับคริสทีน
Set aside time to write each and every week.
จัดสรรเวลาในการเขียนทุกสัปดาห์
Rub salt into cucumber and set aside for 5 minutes.
โรยเกลือลงบนแตงกวาและพักทิ้งไว้5นาที
Funds set aside for emergencies or other future needs;
กองทุนตั้งสำรองสำหรับกรณีฉุกเฉินหรือความต้องการอื่น
Clean the shrimps, and then peeled and deveined. Set aside.
ล้างทำความสะอาดกุ้งปอกเปลือกผ่าหลังพักไว้
Budgets showing monies set aside for salaries, leases, etc.;
งบประมาณที่แสดงเงินไว้สำหรับเงินเดือนสัญญาเช่าฯลฯ
Mix chili sauce ingredients until well combined. Set aside.
ทำน้ำจิ้มโดยผสมส่วนผสมทั้งหมดเข้าด้วยกันพักไว้
Set aside free time on weekends and make as many combinations as possible.
จัดสรรเวลาว่างในวันหยุดสุดสัปดาห์และสร้างชุดค่าผสมให้ได้มากที่สุด
When visiting Japan, you should set aside some time Here.
ตรงนี้ระหว่างพักผ่อนในประเทศญี่ปุ่นคุณควรเผื่อเวลาไว้
Three million set aside, 62 billion dollar liability-- much worse than the car companies.
พัก3ล้านไว้ก่อน, หนี้62,000ล้านเหรียญ--แย่ยิ่งกว่าบริษัทผลิตรถยนต์
Blanch glass noodle until soft. Drain and set aside.
นำวุ้นเส้นไปลวกน้ำร้อนจนนุ่มจึงตักออกและทิ้งไว้ให้สะเด็ดน้ำ
We will set aside and reserve sufficient funds to pay your dividend for one year.
เราจะจัดสรรและสำรองเงินทุนที่เพียงพอเพื่อจ่ายเงินปันผลของคุณเป็นเวลาหนึ่งปี
Why does the government have money set aside for you to fail.
ทำไมรัฐบาลไม่ได้มีเงินตั้งสำรองสำหรับคุณที่จะล้มเหลว
If you set aside one day for a bath or sauna, and you will adhere to this tradition weekly.
ถ้าคุณตั้งค่าไว้หนึ่งวันสำหรับอาบน้ำหรือซาวน่าและคุณจะยึดมั่นในประเพณีนี้ทุกสัปดาห์
Mix the plum sauce well in a small ramekin and set aside.
ผสมน้ำจิ้มบ๊วยให้เข้ากันดีในถ้วยเซรามิกเล็กๆ แล้ววางพักไว้
Instead, they set aside money for a few years until the accumulated amount of the initial payment.
แต่พวกเขาตั้งสำรองเงินไม่กี่ปีจนกว่าจะมีการสะสมจำนวนเงินของการชำระเงินครั้งแรก
Mix the soy sauce, sake and sugar in a small bowl and set aside.
ผสมซอสถั่วเหลืองสาเกและน้ำตาลลงในชามขนาดเล็กและพักไว้
Specially set aside time for lunch, coffee, walking, browsing online stores or chatting with friends.
จัดสรรเวลาพิเศษสำหรับมื้อกลางวันกาแฟเดินท่องดูร้านค้าออนไลน์หรือแชทกับเพื่อน
If you want to avoid getting ripped off, set aside some time for reading.
หากคุณต้องการหลีกเลี่ยงการได้รับrippedปิดไว้บางเวลาสำหรับการอ่าน
Only gamble with money set aside for entertainment, never with money for everyday expenses.
เพียงเล่นการพนันด้วยเงินตั้งสำรองสำหรับความบันเทิงที่ไม่เคยมีเงินสำหรับค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน
In almost every garden you can find a small garden, set aside for greens and spicy herbs.
ในเกือบทุกสวนคุณสามารถหาสวนขนาดเล็กตั้งไว้สำหรับผักใบเขียวและสมุนไพรรสเผ็ด
We will set aside and reserve sufficient funds to pay your dividend for one and a half years 18 months.
เราจะจัดสรรและสำรองเงินทุนที่เพียงพอเพื่อจ่ายเงินปันผลของคุณเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง18เดือน
High varieties need to be tied up for two main shoots and set aside 2 for the first charges.
จะต้องผูกสายพันธุ์สูงไว้สำหรับการถ่ายทำหลักสองใบและพักไว้2ครั้งสำหรับประจุแรก
In the evening set aside all the worries and spend those hours to ensure that the children read a story or a book, play quietly.
Inเย็นตั้งสำรองความกังวลทั้งหมดและใช้เวลาเหล่านั้นเพื่อให้แน่ใจว่าเด็กอ่านเรื่องราวหรือหนังสือ, เล่นอย่างเงียบ
Which is not a public place or a place where the local government has set aside for that purpose.
หรือสถานสาธารณะซึ่งมิใช่สถานที่ที่ราชการส่วนท้องถิ่นได้จัดไว้เพื่อการนั้น
Results: 57, Time: 0.0416

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai