What is the translation of " SET ASIDE " in Swedish?

[set ə'said]
Verb
Noun
Adjective
[set ə'said]
åsidosätta
override
set aside
sideline
disregard
infringe
overrule
put aside
to flout
neglect
avsatt
allocate
set aside
remove
depose
devote
commit
dismiss
dedicate
reserve
provide
avsatts
set aside
assigned
allocated
deposed
earmarked
dedicated
committed
available
devoted
overthrown
anslås
allocate
appropriate
post
provide
commit
devote
spend
to earmark
sätt åt sidan
lägg åt sidan
sättas undan
uppsättningen åt sidan
sättas åt sidan
den uttagna

Examples of using Set aside in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Set aside to cool.
Ställ åt sidan att svalna.
Strain and set aside.
Stam och lägg åt sidan.
Set aside to cool.
Ställ åt sidan och låt svalna.
Write to us, set aside and come.
Skriv till oss, ställ åt sidan och komma.
Set aside 12 small panicles.
Lägg åt sidan 12 små panikar.
We have already set aside half a day for this.
Vi har redan avsatt en halv dag.
Set aside for year 2008 debate.
Arealuttag för år 2008 debatt.
Merlin! I have set aside some practice time!
Jag har avsatt tid för träning. Merlin!
Set aside and let the glue dry.
Ställ åt sidan och låt limmet torka.
Cut purple cabbage of small pieces. Set aside.
Klipp lila kål av små bitar. Avsätta.
Let's set aside aggressive emotions.
Låt oss åsidosätta våra ilskna känslor.
mix and set aside.
blanda och sätt åt sidan.
I have set aside some practice time. Merlin!
Jag har avsatt tid för träning. Merlin!
At least worker bees can set aside their egos.
Arbetsbin kan åtminstone åsidosätta sina egon.
Set aside while continuing with the cake.
Ställ åt sidan medan du fortsätter med kakan.
Spoon over the mushrooms on a plate and set aside.
Lägg svampen på en tallrik och sätt åt sidan.
Look. Let's set aside aggressive emotions.
Hör på. Låt oss åsidosätta våra ilskna känslor.
Our supply reduction measure is set aside.
Våra åtgärder för att dämpa utbudet heter: arealuttag.
Set aside the reason… that guides our work.
Lägg åt sidan förnuftet… som styr vårt arbete.
The use of any resources set aside for non-State actors;
Användningen av medel som avsatts för icke-statliga aktörer.
Set aside and keep warm. Combine the 2 Tbls.
Ställ åt sidan och håll vattenarmtSojasåsra den 2 Tbls.
Of the ECU 420 million is set aside for this.
Tjugo procent av de 420 miljonerna ecu har avsatts till det programmet.
Everything set aside for ministerial service.
Allt måste sättas åt sidan för tjänstens skull.
For your household requirements. I have set aside ten riksdaler a month.
Jag har avsatt tio riksdaler per månad för er hushållskassa.
Set aside some time on the weekend to do a room.
Arealuttag lite tid på helgen för att göra ett rum.
Such thoughts have been set aside in favor of mature pursuits.
Sådana tankar har åsidosatts till förmån för mogna planer.
Set aside to cool off, and then place in the fridge.
Sätt åt sidan att svalna, och ställ sedan in i kylen.
Therefore, was rightly set aside the allies, and we have.
Det var därför med rätta ställa undan de allierade, och det har vi.
The"Set aside" itself gontareva requests since may 10.
Ställa undan" i sig gontareva begär sedan den 10 maj.
Who might like to speak. Now we have set aside some time for any newcomers.
Vi har avsatt tid för några av våra nykomlingar som kanske vill prata.
Results: 518, Time: 0.1008

How to use "set aside" in an English sentence

Set aside until shortly before serving.
Once cooked set aside for plating.
Set aside until the glaze hardens.
Set aside until toffee has hardened.
been set aside for that purpose.
When done set aside and cool.
RB: Let’s set aside most people.
Turn off stove, set aside mixture.
Mary has set aside her priorities.
Set aside the instruction manual writing.
Show more

How to use "arealuttag, avsatt, åsidosätta" in a Swedish sentence

Arealuttag intäkter varje manad för oförutsägbara underhall och framtid investeringar .
ett omkring denna avsatt kalkhaltigt hölje.
Medicinering till tjäna , försöker arealuttag summan du början inleddes med.
Ett EU-land riskerar att åsidosätta EU:s värden.
Jag kan bli avsatt som kommunalråd.
Dessutom, du maste ha kassa arealuttag för andra utgifter: Förskott .
Kan jag åsidosätta detta till min familj?
Finns det tid avsatt till Introduktionsutbildningen?
Manga konsumenter arealuttag pengar för deposition tillsammans med ränta ovanliga avslutande kostnader.
Men regeringen valde att åsidosätta denna rättighet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish