What is the translation of " SET ASIDE " in Polish?

• uchylenie
• odstawić
• odłożyć na bok
• uchylony
• odłogowanie
• odłogowanych
• odłożone
• uchylił
• odkładane na bok
• odkładać

Examples of using Set aside in English and their translations into Polish

I have a little set aside.
Mam trochę odłożone.

Set aside and allow to foam.
Odłożyć na bok i pozwolić się pienić.

Turn the heat off and set aside.
Turn off ciepła i uchylenie.

Set aside until ready to eat.
Odstawić, aż będą gotowe do jedzenia.

This is your binder. Set aside.
To jest twój spoiwo. Odłożyć na bok.

We must set aside our differences.
Musimy odłożyć na bok różnice między nami.

Granted/contested decision set aside.
Uchylenie zaskarżonego orzeczenia.

Set aside in whole the judgment in Kadi;
Uchylenie w całości wyroku w sprawie Kadi;

Mix into a loose paste. Set aside.
Mieszać w luźną pasty. Odłożyć na bok.

Stir and set aside for about 10 minutes.
Wymieszać i odstawić na około 10 protokół.

Dry with paper towels and set aside.
Sucha papierowym ręcznikiem i odstawić.

Set aside while you prepare the marinade.
Uchylenie podczas przygotowania marynaty.

Prepare the spice mix and set aside.
Przygotuj mieszankę przypraw i odstawić.

Remove the Cup and set aside in a large bowl.
Usunąć Puchar i odstawić w dużej misce.

Transfer the tofu to a plate and set aside.
Przenieść tofu na talerz i uchylenie.

Set aside some time on the weekend to do a room.
Odłogowanie jakiś czas na weekend do pokoju.

Remove bacon, drain and crumble; set aside.
Usuń boczek, drain and crumble; uchylenie.

Set aside or keep refrigerated until ready to use.
Uchylenie lub przechowywać w lodówce do czasu użycia.

So you're just going to have to set aside all of.
Więc musisz odłożyć na bok wszystkie.

Set aside the judgment in Yusuf and Al Barakaat;
Uchylenie zaskarżonego wyroku w sprawie Yusuf i Al Barakaat;

Drain. Remove seafood from sauce and set aside.
Odsączyć. Usuń ryby z sosu i uchylenie.

To succeed, you have to set aside these trivial matters.
Aby odnieść sukces, musisz odłożyć na bok trywialne sprawy.

So I have to keep some of the money set aside.
Więc muszę mieć część pieniędzy odłożone.

You must set aside your petty grievances with the dwarves.
Musisz odłożyć na bok swoje Małostkowe żae do krasnoludów.

Transfer the picadillo to a bowl and set aside.
Przenieść Picadillo do miski i odstawić.

The ball is set aside so that it cannot be drawn again.
Kula jest odkładana na bok, aby nie mogła być wylosowana ponownie.

Prepare spice mix in advance. Set aside.
Przygotuj mieszankę przypraw z góry. Odłożyć na bok.

So do you think you can set aside your rivalry for the good of the class?
Czy możecie odłożyć na bok wasze współzawodnictwo dla dobra klasy?

Transfer the mushrooms to a bowl, cover and set aside.
Przelew grzyby do miski, przykryć i odstawić.

Cover with a dish towel and set aside about 20 minutes.
Przykryć ręcznikiem i odstawić naczynie o 20 protokół.