Що таке БУДЕ ВИДІЛЕНО Англійською - Англійська переклад

• will be allocated
• is highlighted
• will be selected
• will be displayed
• will be disbursed

Приклади вживання Буде виділено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його буде виділено синім:.
Will be displayed in blue.

Субвенцій буде виділено.
The subsidy will be disbursed.

Буде виділено всі елементи в історії.
All history entries are selected.

Знайдене буде виділено на сторінці.
Matches are highlighted in the page.

Фінансування у рамках цього компоненту буде виділено на:.
The content for this component will draw on:.

Потім для них буде виділено житло.
Housing will then be assigned to them.

Пропозиція буде виділено жовтим фоном і жирним шрифтом.
Offer will be highlighted in yellow background and bold.

Символ, який ви шукаєте буде виділено у полі Таблиця символів.
The character you sought will be highlighted in the Character Table.

Якщо під час клацання утримувати натиснутою клавішу& Shift;, буде виділено текст:.
If& Shift; is held down while clicking, text will be selected:.

В рамках програми буде виділено 22 мільйони євро.
The program will allocate 22 million euros.

Після клацання потрібного повідомлення в поданні«Розмова» буде виділено останнє повідомлення.
When you click a message in Conversation view, the most recent message is highlighted.

Скільки грошей буде виділено на Міністерство?
How much money will be sent to the local level?

Млн грн буде виділено з державного бюджету в 2018 році для підвищення кваліфікації вчителів перших класів.
Million UAH will be allocated from the state budget in 2018 to improve the skills of teachers of the first class.

Всього Фондом буде виділено близько 2 мільйонів гривень.
The foundation will allocate approximately $2 million in total.

За його словами, 310 мільярдів рублів буде виділено регіонам у вигляді кредитів.
According to him, 310 billion rubles would be allocated to different regions in the form of loans.

Відсотків бюджету буде виділено на мультиплікаційні фільми та мультфільми.
Ten percent of the budget will be allotted for animated films and animated series.

Якщо ви клацнете компонент у списку, відповідний компонент схематичної діаграми буде виділено і стане червоним.
If you click a component in the list, the corresponding component on the schematic diagram will be selected and turned red.

Після того, як всі шрифту буде виділено, Виберіть шрифт і розмір.
Once all of the font is highlighted, select the font and the size.

Друга- дозволить продовжити ремонт дороги М-03 Київ-Харків-Довжанський, на який буде виділено 2 мільярда гривень.
Second- will allow to continue the repair of the road M-03 Kyiv-Kharkiv-dovzhanskiy, which will be allocated 2 billion hryvnia.

В 2019 році на дороги Київської області буде виділено понад 2 млрд гривень»,- заявив Міністр інфраструктури.
In 2019, more than 2 billion UAH will be allocated to the roads of the Kiev region,”said the Minister of Infrastructure.

З них 15% буде виділено з міського бюджету, а 85% надано китайською стороною в якості кредиту під державні гарантії.
Of these, 15% will be allocated from the city budget, and 85% will be provided by the Chinese side as a loan under state guarantees.

Тоталітаризм закінчився, і все знову хочуть жити у власних будинках, де кожному члену сім'ї буде виділено окремий життєвий простір.
Totalitarianism has ended, and all again want to live in their own homes, where each family member will be allocated a separate living space.

Коли ви прийдете, вам буде виділено особистого репетитора, який буде там, щоб підтримувати та керувати вашими навчаннями.
When you arrive, you will be allocated a personal tutor who will be there to support and guide you throughout your studies.

Якщо гра не буде працювати на вашій консолі, регіональний код буде виділено червоним, щоб ви не прогледіли це та не записали гру помилково.
If a game won't work on your console, the region code will be displayed in red so you won't overlook it and accidentally burn it.

Мільярдів гривень, або 3% ВВП, буде виділено міністерству оборони, а 723 мільйони гривень підуть на житло для працюючого персоналу і ветеранів.
Billion UAH, or 3% of GDP, will be disbursed to the Ministry of defense while 723 million UAH will go to housing for active personnel and veterans.

Для утримання цієї тварини вам знадобиться просторий акваріум, в якому буде виділено невеличкий шматочок суші, щоб черепашке було де відпочити після плавання.
To keep this animal you will need a spacious aquarium in which a small piece of land will be allocated, so that the turtle would have a rest after swimming.

Навіть якщо представник сім'ї подав заявку на землю і всі необхідні документи відповідають вимоги, ділянку буде виділено тільки після того, як підійде черга здобувача.
Even if a family representative has applied for land and all the necessary documents meet the requirements, the site will be allocated only after the applicant's turn comes.

Згідно з документом, на потреби Пентагону буде виділено 640 мільярдів доларів, ще"скромних" 60 мільярдів на військові операції за кордоном.
According to the document, the needs of the Pentagon will be allocated 640 billion dollars,“modest” 60 billion on military operations abroad.

Прапор позиції, визначається за вартістю, були районовані в конкретних областях і позицій в межах кожної зони буде виділено на перший прийшов, перший обслужений.
Flag positions, determined by cost, have been zoned into specific areas and positions within each zone will be allocated on a first come, first served basis.

Ці факти є дуже горезвісний в природі і останній половинки підручник буде також переконайтеся, що знання з цього питання буде виділено в найкращим чином.
These facts are very notorious in nature and the latter halves of the tutorial will also make sure that the knowledge regarding this issue is highlighted in the best possible manner.