Що таке ВИРОБЛЕНІ В КИТАЇ Англійською - Англійська переклад

• made in china
• produced in china
• manufactured in china

Приклади вживання Вироблені в китаї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підшипники вироблені в Китаї.
Bearings made in China.

Не купуйте різні сумнівні новинки, які були вироблені в Китаї.
Don't buy drywall that was made in China.

Зрозуміло, моделі, вироблені в Китаї, будуть дешевші за європейські.
Of course, models made in China will be cheaper than European ones.

Категорія включає в себе марки, вироблені в Китаї.
Jars are Marked and labeled Made in China.

Насправді в предтренировочных комплексах були виявлені синтетичні стимулятори, вироблені в Китаї.
Instead, they were synthetic stimulants manufactured in China.

Мікроавтобуси- спільний проект МАЗа з китайською держкомпанією, комплектуючі- імпортні(вироблені в Китаї), але фахівці і технології місцеві.
Vans is a joint project of the MAZ with Chinese state-owned company, components- imported(made in China), but specialists and technology local.

Перші ліофілізовані вакцини проти вітряної віспи, що не містять желатин з тварин, винайшли і вироблені в Китаї.
The first lyophilized Varicella Vaccine, containing no gelatin from animals, invented and produced in China.

Повністю розроблені і вироблені в Китаї поїзди"Фусінь" більш місткі та енергоефективні, відрізняються великим терміном служби і поліпшеною надійністю.
Designed and manufactured in China, the Fuxing is more spacious and energy-efficient, with a longer service life and better reliability.

Виняток можуть становити лише ті товари, які були вироблені в Китаї.
The only exception to the rules is products made in China.

Повністю розроблені і вироблені в Китаї поїзди"Фусінь" більш місткі та енергоефективні, відрізняються великим терміном служби і поліпшеною надійністю.
Entirely designed and manufactured in China, the Fuxing train is more spacious and energy-efficient, with longer service life and better reliability.

Чотири з п'яти панелей, встановлених сьогодні по всьому світу, вироблені в Китаї.
Four out of five solar modules installed around the world today are Chinese-made.

Купуючи рукавички, слід пам'ятати, що самі низькоякісні- вироблені в Китаї(недосконалі технології, нестійкі фарбники, неякісний матеріал).
When buying gloves, it should be remembered that the lowest-quality ones are made in China(imperfect technologies, unstable dyes, poor-quality material).

Чи могли б ви допустити, що більшість кращих ламінованих покриттів вироблені в Китаї?
Who would have thought the majority of the best laminate flooring is made in China?

Volvo Cars став першим автовиробником в світі, який експортує в Європу залізницею автомобілі, вироблені в Китаї, в рамках нової торгової ініціативи«Один пояс і один шлях»(One Belt, One Road).
Volvo Cars has become the first automaker in the world to export China made cars to Europe by train via China's new‘One Belt, One Road' trade initiative.

В який би магазин ви не зайшли- практично скрізь можна побачити товари, вироблені в Китаї.
Which is easily seen since you can by goods made in China just about anywhere.

Контроль перемикання перемикачів 549-00004 для колісного навантажувача- це запчастини, вироблені в Китаї. Номер запчастини OEM управління перемикачем перемикачів для навантажувача коліс становить 549-00004, керування зсувом вимикача 549-00004 для….
Switch Shift Control 549 00004 for Wheel Loader is the replacement parts made in China The OEM part number of the Switch Shift Control for Wheel Loader is 549 00004 Switch Shift Control 549 00004 for Wheel Loader also can replace liugong part number….

На сьогоднішній день 60-80% всіх товарів в магазинах Північної Америки вироблені в Китаї.
Today, 98 to 99 percent of all fireworks purchased by individuals in the United States were made in China.

Маючи більш ніж 20 років успішного досвіду, він став обов'язковим заходом для стоматологів, які шукають постійну акредитовану освіту, а також міжнародних покупців, торговців та дистриб'юторів, які шукають високоякісну та економічно ефективну продукцію та обладнання, вироблені в Китаї та по всій Азії.
With more than 20 years of successful experience, it has become the must-attend event for dentists seeking continuing accredited education as well as international buyers, traders, and distributors looking for high-quality and costs efficient products& equipment produced in China and throughout Asia.

Це обов'язковий захід для міжнародних покупців, торговців і дистриб'юторів, які шукають високоякісні та економічно ефективні продукти та обладнання, вироблені в Китаї та в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні.
It is a must-attend event for international buyers, traders and distributors looking to source high quality and cost-efficient products and equipment produced in China and across the Asia Pacific.

Напередодні стало відомо, що президент США Дональд Трамп може вже на цьому тижні ввести нові мита на 200 мільярдів доларів на товари, вироблені в Китаї.
Previously it became known that US President Donald Trump could introduce this week new duties worth$ 200 billion for goods produced in China.

Зроблені на основі серії KBD+, навантажувачі серії KBD обладнані надійними двигунами Mitsubishi, Isuzu, Xinchang та Weichai та гідродинамічною трансмісією які вироблені в Китаї.
Derived from the KBD+ series, the Diesel lift trucks of the KBD series are equipped with reliable Xinchang and Weichai engines and hydrodynamic transmission manufactured in China.

Це допоможе вам вирішити, чи варто вам займатися торгівлею товарів, вироблених в Китаї.
This will help you decide whether you should trade China-made goods.

Найбільш поширена ікра, вироблена в Китаї, видобувається з місцевого види осетрових, який є гібридом калуги і амурського осетра.
The most common caviar produced in China is sourced from a local sturgeon species, which is a hybrid of H. dauricus and A. schrenckii.

Насправді, за попередніми підрахунками, компанія може поставити до 40 мільйонів ODM-телефонів, вироблених в Китаї до кінця року.
In fact, earlier estimates suggest the company could ship up to 40 million ODM phones manufactured in China by the end of the year.

Є дуже хороша ціна та термін доставки, якщо сировина, вироблена в Китаї та Тайвані, у нас також є багато замовників, які вибирають матеріал Bergquist Thermal-Cled та Larid Tlam, що суворо відповідає вимогам замовника у виробництві ALPCB.
There are very good price and delivery time if the raw material made in China and Taiwan, we also, have many customer who choose Bergquist Thermal-Clad and Larid Tlam material, strict meet customer's Requirement to manufacture the ALPCB.

Компанія направила лист в Міністерство економіки, інформуючи влади країни про відкликання iPhone 6s, вироблених в Китаї в період з вересня до жовтня 2015 року, через дефект акумулятора".
The company sent a letter to the Ministry of the economy, informing the authorities about the recall of the iPhone 6s, produced in China in the period from September to October 2015, because of a defect battery.

Вартість одного квадратного метра одиниць, вироблених в Китаї і на основі місцевих матеріальних витрат становить приблизно від 350 до 500 юанів, або$ 50-$ 70 США.
Xiao said the cost per square meter of the units, as manufactured in China based on local material costs, is about 350 to 500 RMB, or $50-70 U. S.

Компанія«Sonalika/ International Tractors Limited»(ITL) стала лідером африканських ринків завдяки тому, що змогла створити продукт середнього цінового сегмента, який розташований між дорогою західній високотехнологічної сільгосптехнікою та продукцією дешевого сегмента виробленої в Китаї.
The company« Sonalika/International Tractors Limited»(ITL) become a leader of African markets due to the fact that it could create a product of average price segment, which is situated between expansive Western Hi-Tech agricultural machinery and the production of cheap segment produced in China.

Справа в тому, що велика частина електрики виробленої в Китаї виробляється на вугільних електростанціях.
The problem is that much of the electrical power in China is produced by coal.