Що таке ВИРОБЛЯТИ НОВІ Англійською - Англійська переклад

• produce new
• make new
• to generate new
• producing new

Приклади вживання Виробляти нові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дорослий мозок продовжує виробляти нові нейрони.
Adults brain still make new neurons.

І як вони спромоглися виробляти нові моделі з такою швидкістю?
And how did they manage to produce new models so quickly?

Дорослий мозок продовжує виробляти нові нейрони.
Adult brains still make new neurons.

Секс допомагає виробляти нові клітини в центрах пам'яті мозку.
Sex helps produce new cells in the brain's memory centers.

Коли клітина починає виробляти нові віруси.
When the cell starts to make new viruses.

Секс допомагає виробляти нові клітини в центрах пам'яті мозку.
Sex helps your brain produce new brain cells in the its memory center.

Функція кісткового мозку- виробляти нові клітини крові.
The basic function of bone marrow is to produce new blood cells.

We можуть виробляти нові продукти відповідно до ринку і бажанням замовника.
We can manufacture new products according the market and customers' request.

Він також допомагає організму виробляти нові клітини, включаючи нейрони.
It also helps your body produce new cells, including neurons.

Виробляти нові послуги та сервіси для членів Асоціації та наших партнерів.
To produce new services and services for the members of the Association and our partners.

Ми також можемо розробляти і виробляти нові деталі відповідно до ваших вимог.
We can also develop and produce new parts according to your requirements.

Бориславський завод«РЕМА» продовжує розробляти і виробляти нові види медичного обладнання.
Boryslavsky plant“ REMA”continues to develop and produce new types of medical equipment.

Клітина-це живий організм, безперервно виробляти нові протеїни(включаючи рецептори) і утилізації старих.
A cell is a living thing, continuously producing new proteins(including receptors) and recycling old ones.

Мозок здатний виробляти нові клітини мозку в будь-якому віці, тому істотна втрата пам'яті ні неминучий результат старіння.
The brain is capable of producing new brain cells at any age- so memory loss is not unavoidable.

Цю кров ви можете здати за 3-5 тижнів до операції, і ваш організм буде виробляти нові клітини крові, щоб замінити втрату.
This blood can be donated 3-5 weeks before the operation and your body will make new blood cells to replace the loss.

Мозок здатний виробляти нові клітини мозку в будь-якому віці, тому істотна втрата пам'яті ні неминучий результат старіння.
Because the brain can produce new cells at any age, significant memory loss is not an inevitable result of ageing.

Українські оборонні компанії можуть виробляти нові важкі бойові машини піхоти(БМП) на основі основного бойового танка Оплот.
The Ukrainian defence companies can produce new heavy infantry fighting vehicle based on the Oplot main battle tank.

Ми готові виробляти нові вагони як із власних матеріалів, так і з матеріалів замовника, якщо таке бажання буде у клієнта.
We are ready to produce new cars from our own materials as well as from the customer's materials, if the client wants.

Там ми виявили мікроорганізм, який міг виробляти нові антибіотики, такі, які можуть вбити найгірші супербактерії в світі.
There, we uncovered a microorganism that could make novel antibiotics, antibiotics that can kill the world's worst superbugs.

Мозок здатний виробляти нові клітини мозку в будь-якому віці, тому істотна втрата пам'яті ні неминучий результат старіння.
The brain is capable of producing new brain cells at any age, so significant memory loss is not an inevitable result of aging.

Разом з Туреччиною Україна готова розробляти і виробляти нові пасажирські та транспортні літаки на базі ДП"Антонова".
Together with Turkey, Ukraine is ready to develop and produce new passenger and cargo planes at the Antonov manufacturing company.

Мозок здатний виробляти нові клітини мозку в будь-якому віці, тому істотна втрата пам'яті ні неминучий результат старіння.
The brain is capable of producing new brain cells at any age, so signifi- cant memory loss is not an inevitable result of aging.

Цю кров ви можете здати за 3-5 тижнів до операції, і ваш організм буде виробляти нові клітини крові, щоб замінити втрату.
This blood can be donated three to five weeks before the operation, and your body will make new blood cells to replace the loss.

Фотосинтез дослідження може показати нам, як виробляти нові штами культур, які зроблять набагато краще використовувати сонячне світло вони поглинають.
Photosynthesis research can show us how to produce new crop strains that will make much better use of the sunlight they absorb.

Рухаючись в північному напрямку від Східної Африки до Близького Сходу, вона здатна впливати на багато сортів пшениці в усьому світі, оскільки продовжує виробляти нові варіації.
Having spread in a northward trend from East Africa to the Middle East, Ug99 has the potential to affect many wheat varieties grown worldwide as it keeps producing new variants.

Також ми вважаємо важливим постійно удосконалюватися: виробляти нові, більш високоякісні та інноваційні товари й надавати сучасні та зручні послуги.
We also believe it is important to improve our operations continuously by making new innovative products of better quality and offering modern, user-friendly services.

Компанія продовжує виробляти нові продукти, які відповідають найвищим стандартам якості, забезпечуючи надійні, енергоефективні і економічні рішення для кондиціонування повітря.
Our R&D team continues to generate new products that adhere to the highest quality standards, providing reliable, energy-efficient, and cost-effective air conditioning solutions.

Коли залишилися стовбурові клітини повертають в тіло, вони починають виробляти нові імунні клітини, які, при успішному результаті, не повинні впливати на мієлін і тканину мозку.
When the saved stem cells get put back into their bodies, they start making new immune cells that hopefully won't go after myelin and brain tissue.

Компанія продовжує виробляти нові продукти, які відповідають найвищим стандартам якості, забезпечуючи надійні, енергоефективні і економічні рішення для кондиціонування повітря.
Our R& D team continues to generate new products that meet the highest quality standards, thus ensuring reliable, energy-efficient and cost-effective solutions in the air-conditioned environment.