Що таке ВИРОБНИКА АВТОМОБІЛІВ Англійською - Англійська переклад

• car manufacturer
• car manufacturers
• carmaker

Приклади вживання Виробника автомобілів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це було б проблемою для виробника автомобілів….
That would be a problem for a car manufacturer….

Заміна охолоджуючої рідини відповідно до інструкцій виробника автомобілів.
Change the coolant in accordance with the car manufacturers instructions.

Це було б проблемою для виробника автомобілів….
This will make it a lot easier for car manufacturers to….

Найбільш якісна пропозиція- це основа популярності Toyota як виробника автомобілів.
The highest quality makes the basis for popularity of Toyota as car producer.

Історія найбільшого виробника автомобілів у світі- Toyota.
Which happened on the world's largest vehicle manufacturers, Toyota.

У 1852 році створена компанія Studebaker Brothers, попередник знаменитого виробника автомобілів.
Studebaker Brothers wagon company, precursor of the automobile manufacturer, is established.

Вони пересуваються у рейтингах кожного виробника автомобілів CAFE(корпоративна середня економія палива).
They're a drag on each automaker's CAFE(corporate average fuel economy) ratings.

Логотип виробника автомобілів Maserati базується на тризубі зі статуї Нептуна в Болоньї.
The logo of car manufacturer Maserati is based on the trident from the statue of Neptune in Bologna.

Дахігг каже, що він запозичив стратегії«П'ять Способів» від виробника автомобілів Toyota, в якій працює та ж система в рамках всієї організації.
Duhigg says he borrowed the"Five Whys" strategy from the car manufacturer Toyota, which employs the same system throughout the organization.

Логотип виробника автомобілів Мазераті базується на тризубі зі статуї Нептуна в Болоньї.[10].
The logo of car manufacturer Maserati is based on the trident from the statue of Neptune in Bologna.[10].

Тому 1962-го року родина Опель(спадкоємці того самого Адама Опеля- виробника автомобілів) у сусідньому Франкентале на заводі“Hofgutpetersau” відкрила перше в Німеччині виробництво чіпсів.
That is why in 1962 Opel family(heirs of that Adam Opel, automobiles producers) opened in nearby Frankental first in Germany chips production.

Два найвідоміших виробника автомобілів в Хорватії є DOK-ING та Rimac Automobili, тоді як Crobus виробляє автобуси.
Two most prominent car manufacturers in Croatia are DOK-ING and Rimac Automobili, while Crobusproduces buses.

Система буде гнучкою, щоб відповідати умовам і потребам конкретної країни, регіону або виробника автомобілів, з можливістю подальшого удосконалення в майбутньому.
The system will have the flexibility to be customized for the needs of a specific country, region or automotive manufacturer, with broader availability to be explored in the future.

Два найвідоміших виробника автомобілів в Хорватії є DOK-ING та Rimac Automobili, тоді як Crobus виробляє автобуси.
Two most prominent car manufacturers in Croatia are DOK-ING and Rimac Automobili, while Crobus produces buses.

Компанія є офіційним дистриб'ютором автомобілів Mitsubishi, а також представником виробника автомобілів, запасних частин і аксесуарів Mitsubishi Motors Corporation на території України та республіки Молдова з 10 травня 2016 року.
The company has been an official distributor of Mitsubishi cars and also a representative of the manufacturer of cars, spare parts and accessories for Mitsubishi Motors Corporation in Ukraine and the Republic of Moldova since 10 May 2016.

Два основних виробника автомобілів у Франції є PSA Peugeot Citroën(виробник Peugeot і Citroën) та Renault, що виробляє Renault і Dacia(в Румунії).
The two main automotive manufacturers in France are PSA Peugeot Citroën, makers of Peugeot and Citroen, and Renault, which makes Renault and Dacia(in Romania).

Телевізійні реклами американської компанії Mondelez і німецького виробника автомобілів Volkswagen вперше заборонили згідно з новими правилами проти використання гендерних стереотипів у Великій Британії.
Television advertisements from US food giant Mondelez and German carmaker Volkswagen are the first to be banned under new UK gender stereotyping rules.

Chrysler 300 був фактично привезених виробника автомобілів таким чином, щоб заповнити ніші, залишені Бачення Eagle, коли вона була припинена.
The Chrysler 300 was actually brought back by the automobile manufacturer so as to fill in the niche left behind by the Eagle Vision when it was discontinued.

То чому виробникам автомобілів відставати від них?
So why have car manufacturers done away with them altogether?

Holden- австралійський виробник автомобілів, спочатку незалежний, сьогодні відділення General Motors.
Holden- Australian car manufacturer, originally independent, now the Department of General Motors.

То чому виробникам автомобілів відставати від них?
Why are car manufacturers leaving them out?

Крім того, виробник автомобілів постійно розширює спектр своїх нових сервісів мобільності.
Furthermore, the car manufacturer is consistently expanding its range of new mobility services.

Нагорода вручається самим інноваційним виробникам автомобілів і постачальникам за рік.
The award honors the most innovative car manufacturers and suppliers for the year.

Чи виробники автомобілів схвалюють використання етанольних сумішей?
Vehicle manufacturers they approve the use of ethanol blends?

Відомий південнокорейський виробник автомобілів Hyundai вирішив упритул зайнятися розробкою екзоскелетів.
The famous South Korean automotive manufacturer decided to get to grips with the development of exoskeletons.

Американська автомобілебудівна компанія, виробник автомобілів під марками«Ford».
American automobile company, car manufacturer under the brands«Ford».

Традиційні виробники автомобілів.
Traditional vehicle manufacturers.

Тепер же виробники автомобілів можуть використовувати патенти Tesla при створенні власних авто.
Now, car manufacturers can use Tesla's patents when creating their own cars..

NВ кінці 40-х, кілька виробників автомобілів почали переговори з Пінінфаріна.
Immediately after the war, several automotive manufacturers opened talks with Pininfarina.