Що таке ВИРОБНИКИ НАФТИ Англійською - Англійська переклад

• oil producers
• do oil producing

Приклади вживання Виробники нафти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільші виробники нафти.
Largest producer of oil.

Що роблять виробники нафти, щоб стимулювати підвищення ціни;
What oil producers do to stimulate price growth;

Найбільші світові виробники нафти, 2002.
Top world oil producers, 2002.

Основні виробники нафти шукають альтернативні маршрути.
Key oil producers are looking for alternative routes.

Як пристосовуються до нових умов країни-виробники нафти;
How do oil producing countries adapt to new circumstances;

Що роблять країни-виробники нафти після провалу домовленостей ОПЕК;
What do oil producing countries do after the failure of OPEC negotiations;

Міцні позиції на світовому ринку займають країни Перської затоки- виробники нафти.
Strong position in the world market belongs to the Gulf- the oil producers.

Виробники нафти утримувалися від пошуку нових родовищ нафти, побоюючись втратити свої інвестиції.
Oil producers held back on the search for new oilfields for fear of losing on their investments.

Немає сумніву в тому, що виробники нафти зацікавлені в утриманні високої ціни на нафту, в той час як її споживачі зацікавлені в низькій ціні.
There is no doubt that oil producers are interested in keeping oil prices high, while its customers are interested in its low prices.

Новак сказав агентствам, що країни ОПЕК та інші провідні виробники нафти обговорять продовження угоди в другій половині року або«може бути, навіть на довше».
Novak told the agencies that OPEC countries and other leading oil producers would discuss extending the deal in the second half of the year or"maybe further than that".

Країни-виробники нафти борються за підвищення цін на нафту, а країни-споживачі- за їх утримання на низькому рівні.
Oil-producing countries are fighting for the rise in oil prices and consumer countries- for keeping those prices low.

Типовими процесами є вбирання паром(впорскування пари, потім видобуток нафти з тієї ж свердловини) і нагнітання пара(окремі парові інжектори і виробники нафти).
Typical processes are steam soaks(steam is injected, then oil produced from the same well) and steam flooding(separate steam injectors and oil producers).

Країни-виробники нафти, які намагалися погасити регіональну пожежу, закидавши її грошима, зіткнулися зараз зі значним дефіцитом бюджету.
And the oil producers that tried to extinguish the regional fire by pouring money on it are now running massive fiscal deficits.

Пояснюючи, чому опубліковані оцінки доведених запасів становлять менше половини реального обсягу, доктор Пайк заявив, що великі виробники нафти раді применшувати дані про доведені резерви, щоб сприяти підтримці цін на нафту на високому рівні.
Explaining why the published estimates of proven global reserves are less than half the true amount, Dr Pike said there was anecdotal evidence that big oil producers were glad to go along with under-reporting of proven reserves to help maintain oil's high price.

Найбільші виробники нафти Країна Мільйони барелів Саудівська Аравія 9. 5 Росія 9. 2 США 7. 6 Іран 4. 0 Китай 3. 5 Європейський Союз 3. 4 Мексика 3. 4.
Top oil producers Country Millions of Barrels Saudi Arabia 9.5 Russia 9.2 United States 7.6 Iran 4.0 China 3.5 European Union 3.4 Mexico 3.4.

Виробники нафти роками лобіювали скасування обмежень, проте малоймовірно, що це зробить істотний ефект на споживання нафти або розгортання потужностей поновлюваних джерел енергії.
Oil producers have lobbied for years to lift the ban, but it isn't likely to significantly affect either consumption of oil or deployment of renewables.

Виробники нафти протягом багатьох років щасливо їхали на хвилі високих цін на нафту, купуючи собі популярність за рахунок збільшення державних витрат, і уникаючи важких економічних реформ.
The oil producers happily rode a wave of high oil prices for years, buying popularity with increased state spending while excusing themselves from the hard pounding of legitimate economic reform.

Також повідомляється про потенційне збільшення пропозиції з боку Росії та інших виробників нафти.
Traders eyed potential supply increases by Russia and other oil producers.

Ангола є другим найбільшим виробником нафти в Африці після Нігерії.
Nigeria is Africa's second-biggest oil producer after Angola.

Ангола є другим найбільшим виробником нафти в Африці після Нігерії.
Angola was the second largest oil producer in Africa in 2010 after Nigeria.

Ангола є другим найбільшим виробником нафти в Африці після Нігерії.
Angola is Africa's second biggest oil producer after Nigeria.

Ангола є другим найбільшим виробником нафти в Африці після Нігерії.
Angola is the second- largest oil producer in Africa, following Nigeria.

Це другий за величиною експортер в ОПЕК і четвертий у світі виробник нафти.
It is OPEC's second largest exporter and the world's fourth oil producer.

Африканська асоціація виробників нафти.
African Petroleum Producers Association.

Давайте скажемо, що ви виробник нафти.
But let's say you are an oil producer.

Зустріч провідних країн-виробників нафти у Катарі.
The Meeting of Leading Oil-Producing Countries in Qatar.

До 2020 року США стануть найбільшим виробником нафти.
US to become biggest oil producer by 2020.