Що таке ВИРОБНИКОВІ Англійською - Англійська переклад

• manufacturer
• producers
• maker
• producer
• manufacturers

Приклади вживання Виробникові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виробникові необхідно знати:.
Manufacturers need to know:.

Труба млини машин Виробникові.
Tube Mill Machine Manufacturer.

Адже виробникові для вирішення проблеми.
Producers are problem-solving pros.

Принаймні, якщо вірити виробникові.
At least, if you believe the producers.

Зрештою, виробникові надто довіряють.
After all, the producer is overly trusted.

Принаймні, якщо вірити виробникові.
At least according to the manufacturers.

Спеціалізація дає виробникові чимало переваг.
Professional programs give many advantages to a producer.

На знахідку хотіла поскаржитись виробникові.
I was trying to complain to the producers.

При цьому, виробникові вдалося зберегти мінімальну товщину.
Manufacturers are able to keep waste to a minimum.

В іншому випадку автор має право продати авторські права Виробникові.
Alternatively, the author may sell their copyright to the publisher.

Однак вірити виробникові до кінця в наш час не можна.
However, according to the manufacturer to the end of our time can not be.

Відгуки лікарів застерігають людей від того, щоб сліпо вірити виробникові.
Comments of doctors warn people against believing blindly to the manufacturer.

До того ж виробникові складно контролювати кінцеву ціну на товар.
It is still difficult for manufacturers to determine the final price of these cars.

Крім того, орган із сертифікації може здійснити неочікуваний візит виробникові.
In addition, the notified body may carry out unscheduled visits to the manufacturer.

Виробникові це полегшує виробництво, оскільки він несе менші витрати.
This standardisation makes it easier for the manufacturer to make, so it costs you less.

Якщо вірити виробникові, то при повному заряді батареї смартфон працює:.
According to the manufacturer, if the battery is fully charged smartphone works:.

Крім того, орган із сертифікації може здійснити неочікуваний візит виробникові.
Furthermore the conformity assessment body may pay unexpected visits to the manufacturer.

Британському виробникові мастил Global Lubricants була доручена технічна модернізація потужностейAZMOL-BP.
British lube maker Global Lubricants was tasked with Azmol-BP's technical modernization.

Є можливість зняти їх перед похованням або кремацією і повернути виробникові.
It is possible to remove them before burial or cremation and return it to the manufacturer.

Цілком довіряти сьогодні не можна жодному виробникові, якщо оцінювати показник результату дії уколу.
Totally you can not trust any manufacturer today, if you evaluate the index of the result of the action of the injection.

Таким чином, відповідно до існуючої філософії підприємництва, вся повнота відповідальності за якість виробів і послуг лежить на виробникові.
Thus, in accordance with existent philosophy of enterprise, all plenitude of responsibility for quality of wares and services lies on a producer.

Правильне впровадження системи HACCP дає виробникові багато переваг економічного й управлінського характеру:.
The correct Introduction of the HACCP system gives manufacturers a lot of the benefits of economic and managerial nature:.

Наші зернові сепаратори є економічними в енергоспоживанні і дають можливість виробникові значно зменшити і оптимізувати технологічні витрати.
Our grain separators are economical in energy consumption and provide the manufacturer an opportunity to significantly reduce and optimize technological costs.

Тому сучасному виробникові доводиться піклуватися не тільки про ефективність своїх виробів, а й про створення максимального комфорту при роботі з ними.
Therefore, modern producers have to take care not only about the effectiveness of their products, but also to create maximum comfort when working with them.

Новий Santa Fe став вище, ширше і довше попередника, що дозволяє виробникові комплектувати його третім рядом сидінь.
The new Santa Fe has become taller, wider and longer than its predecessor, which allows the manufacturer to complete it with a third row of seats.

Жувальна гумка придбала смак в 1870 році і отримала назву«Black Jack», завдяки Томасу Адамсу- відомому винахідникові і виробникові жувальної гумки в той час.
Chewing gum got its a taste in 1870 and was called“Black Jack” thanks to Thomas Adams- a well-known inventor and chewing gum maker at that time.

Індія надала китайському виробникові смартфонів Oppo можливість відкрити власні монобрендові роздрібні магазини, що є хорошим знаком для його конкурентів, таких як Apple.
India has given Chinese smartphone maker Oppo the go-ahead to open its own single-brand retail stores, boding well for rivals like Apple, which are seeking similar approvals.

Їм слід переконати споживачів відмовитися від переваги більше хороших і дешевших товарів перед поганішими і дорожчими товарами, щоб не завдавати шкоди менш ефективному виробникові.
They should persuade the consumers to renounce preferring better and cheaper merchandise to poorer and dearer merchandise lest they hurt the less efficient producer.

Гармонізаційне законодавство Союзу встановлює процедури оцінювання відповідності, не залишаючи виробникові вибору або встановлюючи низку процедур, з яких виробник повинен зробити вибір.
Union harmonisation legislation establishes conformity assessment procedures by either leaving the manufacturer no choice or by establishing a range of procedures from which the manufacturer must choose.

Водночас, ринок перевантажений сільськогосподарською продукцією монополістів, які навмисно занижують ціни та не залишають дрібному виробникові шансів втриматися на ринку.
At the same time, the market is overloaded with agricultural produce of monopolies that deliberately understate prices and do not leave small producers chances to stay on the market.