Приклади вживання Виробництва ми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
За обсягами виробництва ми восьмі у світі.
By volume of production, we are 8th in the world.Однак ми, хто є частиною виробництва, ми також люди.
However, До масового виробництва ми зробимо зразок для вас підтвердження.
Before mass production we will make sample for you confirmation.Разом з 18 найбільшими австрійськими компаніями у сфері роздрібної торгівлі,логістики та виробництва ми просуваємося до своєї мети-«зеленої», стабільної логістики.
Together with 18 of the biggest Austrian companies in the fields of retail,logistics and production, we pursue our goal of“green”, sustainable logistics.Від замовлення до виробництва ми покажемо вам виробничий процес.
From order to production we show you the В процесі виробництва ми використовуємо тільки сертифіковані матеріали і комплектуючі.
In production we use only certified materials and proven components.Окрім того, основну ставку під час виробництва ми робимо на матеріали та комплектуючі європейського виробництва. .
In addition, during production we stake on materials and components made in Europe.Під час виробництва ми дотримуємось усіх вимог ДСТУ ISO 9001: 2009 та ДСТУ ISO 22000: 2007.
During production, we comply with all requirements of DSTU ISO 9001: 2009 and DSTU ISO 22000: 2007.Від задуму- до запуску виробництва ми з командою спеціалістів пройшли довгий шлях.
From concept- to launch of production, we have come a long way with the team of experts.В умовах виробництва ми залишились достатньо гнучкими, щоб забезпечити будь-які смаки чи вподобання наших клієнтів.
Under the conditions of production, we remained flexible enough to provide any tastes or preferences our customers.З силікату натрію власного виробництва ми робимо і реалізуємо рідке скло, як наливом, так і фасоване.
From sodium silicate own production we make and sell water glass as bulk and bottled.В процесі виробництва ми враховуємо властивості різних класів зерна і завдяки цьому формуємо якість пшеничного борошна.
In the production we take into account all the properties of different grain classes, thus Після двох місяців твердої виробництва ми представляємо вам це епічна інтерактивні казка Сонні. Сподіваюся.
After two solid months of production, we present to you this epic interactive tale Для виробництва ми використовуємо матеріали, що відповідають вимогам ГОСТу, міжнародним стандартам якості та екологічним нормам.
For production, we use materials that meet the requirements of GOST, international quality standards and environmental standards.Доставка Протягом 7 робочих днів для виробництва ми організуємо доставку після отриманої загальної оплати.
Delivery Within 7 working days for production, we will arrange delivery after received the total payment.Для виробництва, ми використовуємо сировину і матеріали вітчизняних виробників, які підтверджують свою якість відповідними сертифікатами.
For production, we use raw materials and materials of domestic producers, which confirm their quality with the corresponding certificates.Крім того, на потужностях молочного виробництва, ми виготовляємо натуральні сири, які ідеально підходять для піцерій.
In addition, the capacity of milk production, we produce natural cheeses, which are ideal for pizzerias.Під час виробництва ми дотримуємося усіх правил та перевірок якості, щоб забезпечити продукцію, яка задовольняє потреби наших клієнтів.
During production, we adhere to all regulations and quality checks to ensure that Проаналізувавши ринок дезінфекційних,антисептичних і миючих засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, ми вибрали найкращі з них за такими критеріями:.
Having analyzed the market of disinfection,antiseptic and detergents of domestic and foreign production, we selected the best of them according to the following criteria:.Для повномасштабного виробництва ми пропонуємо ультразвукові пристрої до 10кВт і 16кВт ультразвукова потужність Кластери кількох таких агрегатів забезпечують дуже високу технологічну потужність.
For full scale production we offer ultrasonic devices of up to 10kW and 16kW ultrasonic power.На всіх етапах виробництва ми використовуємо воду, яка пройшла чотириступеневе очищення(піщаний фільтр, іонообмінна смола, вугільний фільтр, зворотній осмос).
At all stages of production we use water that has passed four-stage purification(sand filter, ion-exchange resin, carbon filter, reverse osmosis).У розробці програмної частини продукту ми використовуємо українських фахівців- якість і рівень роботи яких відомий у всьому світі,а для комплектації виробництва ми вибираємо продукти світових лідерів.
В останні роки виробництва ми будували категорично найякісніші автомобілі, які коли-небудь виходили з цього заводу, і наш останній автомобіль був нашим найкращим.
In the final years of production, we have been building categorically the best-quality cars to ever roll out Крім виробництва ми пропонуємо послуги з розробки, інсталяції та налаштування систем домашньої автоматизації, використовуючи при цьому як продукти власного виробництва, так продукти компаній- світових лідерів в області домашньої автоматизації.
In addition to production we offer services of development, installation and home automation set up, using both products of our own У виробництві ми звертаємо увагу на методи енергії та низьких викидів.
In production, we pay attention to energy and low-emission methods.Якщо всі країни погодяться заморозити виробництво, ми також готові.
If all countries agree to freeze production, we're ready.У своєму виробництві ми використовуємо тільки високоякісну сировину провідних вітчизняних і зарубіжних виробників.
During our manufacture we use only high-quality raw materials of leading domestic and foreign manufacturers.На нашому виробництві ми щодня заготовлюємо 75 кг пельменів.
Daily in our production, we produce 75 kg of pelmeni.У виробництві ми використали.
In manufacturing, we used.
