Що таке ВИРОБНИЦТВО СВИНИНИ Англійською - Англійська переклад

• pork production
• produce pork
• pig production

Приклади вживання Виробництво свинини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високоефективне виробництво свинини.
Highly pork production.

Мексика: виробництво свинини у 2020-му році збільшиться.
Live-weight pork production increased in 2011.

Іспанія нарощує виробництво свинини.
Spain is increasing its pork production.

В Україні продовжує знижуватися виробництво свинини.
Pork production in Ukraine is also decreasing.

Масове виробництво свинини без використання антибіотиків-.
To mass produce pork without using antibiotics.

У Німеччині скорочується виробництво свинини.
Decrease in pig production in Germany.

Виробництво свинини в Китаї продовжить скорочуватися- Rabobank.
China's pork production to drop further- Rabobank.

Зважаючи на це, світове виробництво свинини скоротиться на 10%.
With this in mind, world production of pork will decrease by 10%.

USDA: світове виробництво свинини зменшиться на 9% у 2020-му.
Estimate: Ukrainian pork production will decrease by 7% in 2020 because of ASF.

Також за наступні десять років бразильське виробництво свинини, по прогнозам, зросте на 21% до 4, 2 млн тонн.
For the same period, Brazilian pork production is forecast to expand 21 per cent, to 4.2 million tonnes.

Rabobank прогнозує, що виробництво свинини в Китаї у 2020-му році скоротиться ще на 10-15%.
Rabobank expects China's pork production to fall by 25% this year, and a further 10% to 15% in 2020.

Років роботи підприємства за"Системою Тимошівка" довели: масове виробництво свинини без антибіотиків можливе!
The five years of farm production have proved that it's possible to mass produce pork without using antibiotics!

Іспанії вдалося збільшити виробництво свинини, незважаючи на те, що виробники втрачали гроші впродовж двох останніх місяців 2018 року.
Spain has managed to increase its pig production even if the producers have been losing money during the last two months of 2018.

Згідно з останнім прогнозом Міністерства сільського господарства США, світове виробництво свинини скоротиться на 4% в 2019 році.
The latest forecast from the United States Department of Agriculture predicts global pork production will rise by 1% in 2019.

Представники галузевої організації мають намір відродити виробництво свинини в країні й сподіваються вийти на російський і китайський ринок.
The Kazakh Union of Pig Farmers intends to revive the pork production in the country and hopes to open the Russian and Chinese market for their exports.

Згідно з останнім прогнозом Міністерства сільського господарства США, світове виробництво свинини скоротиться на 4% в 2019 році.
According to the latest forecast of the Ministry of agriculture, world production of pork will decline by 4% in 2019.

Союз свинарів Казахстану має намір відновити виробництво свинини в країні і сподівається відкрити російський і китайський ринок для свого експорту.
The Kazakh Union of Pig Farmers intends to revive the pork production in the country and hopes to open the Russian and Chinese market for their exports.

Спалахи АЧС руйнують виробництво свинини, головним чином в східній півкулі, але найбільшої шкоди зазнає Китай, де вирощується майже половина свиней в світі.
The ASF outbreaks destroy pork production, mainly in the eastern hemisphere, but China, that accounts for growing almost half of all pigs in the world, suffers the most.

Відповідно до прогнозів Мінсільгоспу США на цей рік, виробництво свинини в США збільшиться на 4% до 2, 8 млн тонн, що, як передбачається, стане новим рекордом.
According to a USDA projection for this year, the pork production in the US will increase by 4% putting the export volumes to 2.8 million tonnes, which is supposed to be a record.

Українці значною мірою залежать від свинини як джерела тваринного білка- на її частку припадає 36 відсотків усього м'яса, що споживається в Україні, а виробництво свинини забезпечує важливу частину доходу для сільського населення.
Ukrainians are heavily reliant on pork as a source of animal protein- it accounts for 36 percent of the meat consumed in Ukraine- and small-scale pork production provides important income for rural populations.

У 2020-му спад світового виробництва свинини сповільниться до 10%.
That will reduce global pork production by 10% in 2020.

У 2020-му спад світового виробництва свинини сповільниться до 10%.
That will pull down global pork production by 10% in 2020.

Різні потреби виробництва свинини у великих масштабах.
Various Requirements for Swine Production on a Large Scale.

Китай встановив антирекорд з виробництва свинини.
No” to ecoterrorism in pig production.

Економічна ефективність виробництва свинини.
Efficiency of Swine Production.

Значний розвиток цього напрямку є результатом збільшення виробництва свинини в Росії.
Significant development of this direction results from the increase in pork production in Russia.

У цьому році ми очікуємо зростання виробництва свинини на 4% і ще на 4%― в наступному році.
He thinks commercial pork production will increase 3 percent this year and another 4 percent next year.

Для американських виробників свиней, як і свинарів Канади і Бразилії, зрив виробництва свинини в ключових регіонах відкриє експортні можливості.
For U.S. hog producers, along with those in Canada and Brazil, we expect the disruption in key pork-production regions to open export opportunities.

Спад обумовлений очікуваним скороченням виробництва свинини в Китаї як мінімум на 20%, на частку якого зазвичай припадає майже половина світового виробництва..
The drop is driven by an anticipated contraction of at least 20% for pigmeat output in China, which usually accounts for close to half the world's production.