Приклади вживання Виробничий комплекс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Єдиний виробничий комплекс«Солепром».
Виробничий комплекс«Кока-Кола»(м. Київ);
Завод КОТеко- це сучасний український виробничий комплекс, який дозволяє випускати якісні твердопаливні опалювальні котли.
Plant Koteko is a modern Ukrainian industrial complex, which allows to produce high quality solid fuel boilers.Виробничий комплекс/ зал/ склад/ майстерня.
Production facility/ hall/ warehouse/ workshop.ТОВ«УКРОЛІЯ»- сучасний, високотехнологічний виробничий комплекс, що спеціалізується на переробці насіння соняшнику та сої….
Company LLC"UKROLIYA"- a modern, high-tech production facility specializing in the producing vegetable oil from sunflower seeds and soybeans….Виробничий комплекс розташований в Курчанов, Румунія.
The production facility is located in Curcani, Romania.КБВ- потужний і сучасний виробничий комплекс, розташований у центрі України, у місті Ватутіне Черкаської області, за 200 км від Києва.
KBV is a powerful and modern manufacturing facility located in the center of Ukraine, in Vatutino, Cherkasy region, 200 km from Kiev.Виробничий комплекс повністю оновлено у 2007 році.
The manufacturing facility was completely renovated in 2007.В 2016 році Компанія відкрила новий виробничий комплекс, який відповідає сучасним російським і міжнародним стандартам GMP та ISO 9001(2008).
In 2016 the Company opened new manufacturing complex which meets current Russian and international standards of GMP and ISO 9001(2008).Виробничий комплекс розташований в місті Курчанов(Румунія).
The production facility is located in the city of Kurchani(Romania).Висококласні фахівці, власний виробничий комплекс, база різноманітного ігрового і постановочного реквізиту, костюмерні цехи, сучасне технічне обладнання;
Highly-skilled specialists, own production complex, base of various game and stage requisites, dressing shops, modern technical equipment;Виробничий комплекс«Еконія»- це високотехнологічне, сертифіковане обладнання.
Industrial complex of"Econia" is high-tech, certified equipment.За інформацією DEED, Daikin має придбати існуючу складську площу в 300 000 футів2 тавідновити будівлю з перетворенням її на сучасний виробничий комплекс, створюючи таким чином 132 робочих місця.
According to DEED, Daikin will buy an existing 300,000ft² warehouse and renovatethe building into a state-of-the-art production facility, creating 132 jobs.Виробничий комплекс зчленованих тракторів, будинок діапазоні 670hp T9.
Production facility for articulated tractors, home of the 670hp T9 Series.Це період, за який вдалося створити не просто діюче виробництво,а перспективний і рентабельний виробничий комплекс, що відповідає національним стандартам за якістю виготовленої продукції.
This is a period when we managed to create not just existing Виробничий комплекс для CR об'єднати діапазон для регіону Латинської Америки.
Production facility for the CR combine range for the Latin American region.Ми створили виробничий комплекс, відповідний до міжнародних систем менеджменту харчової безпеки.
We have created an industrial complex corresponding to international food safety management systems.Виробничий комплекс для CR комбайнів і спеціалізованих тракторів для внутрішнього ринку.
Production facility for CR combines and speciality tractors for the domestic market.Повноцінний виробничий комплекс, у якому всі цехи та структурні відділи знаходяться на одній території.
Complete industrial complex, where all the shops and structural departments are located in the same area.Виробничий комплекс, який займає площу в декілька тисяч квадратних метрів, складається з наступних підрозділів.
The manufacturing complex occupies an area of several thousand square meters, and consists of the following units.У 2009 році було запущено виробничий комплекс, який модернізовано і оснащено високотехнологічним обладнанням від кращих світових виробників устаткування для рибопереробної галузі.
In 2009, the Company launched Production Complex that have been modernized and fitted with high-tech equipment from the best global manufacturers of fish processing equipment.Виробничий комплекс для прибиральної техніки, будинки технології Двохроторннім ™ протягом більше 35 років, і CR об'єднати діапазон.
Production facility for harvesting equipment, home of Twin Rotor™ technology for over 35 years and the CR combine line.Завод AXOR- виробничий комплекс повного циклу № 1 в Україні і один з найбільших заводів на території Східної Європи в даній галузі.
The AXOR plant represents the№1 full-cycle production complex in Ukraine and one of the industry's largest plants in Eastern Europe.Виробничий комплекс підприємства складається з цехів, оснащених сучасним обладнанням, холодильних камер для зберігання сировини і готової продукції.
Production complex enterprise consists of workshops, equipped with modern equipment, cold rooms for storage of raw materials and finished products.Виробничий комплекс підприємства складається з цехів, оснащених сучасним обладнанням, холодильних камер для зберігання сировини і готової продукції.
The industrial complex consists of the production halls equipped with modern equipment, cold rooms for storage of raw materials and finished products.Власний виробничий комплекс Arber Fashion Group включає шість фабрик, які випускають широкий асортимент одягу: піджачно-костюмну групу, джинсові вироби, трикотаж, верхній одяг.
Own production complex Arber Fashion Group includes six factories that produce a wide range of clothing: suit, jeans, fabrics, outerwear.Цей виробничий комплекс був відкритий в липні 2017 року і є одним з найбільш передових і екологічно безпечних заводів з випуску комерційних автомобілів в країні.
This manufacturing complex was inaugurated in July 2017 and is one of the most advanced and environmental friendly commercial vehicles plants in the country.Виробничий комплекс із сучасним металообробним обладнанням дозволяє нам виготовляти баки з алюмінію найрізноманітніших форм, в тому числі з прямим, прямокутним, круглим або багатогранним підставою.
An industrial complex with modern metalworking equipment allows us to manufacture aluminum tanks of various forms, including a straight, rectangular, circular or multi-faceted base.Виробничий комплекс ФАКТОРІЯ-АГРО розташований в безпосередній близькості від основних артеріальних шляхів і логістичних центрів, відкриваючи для наших клієнтів безліч конкурентоспроможних варіантів доставки.
The production complex of FACTORIA-AGRO is located in close proximity to main arterial roads and logistics centres, providing many competitive delivery options to our customers.
