Що таке ВИРОСТАВ У Англійською - Англійська переклад

• grew up in
• was raised in

Приклади вживання Виростав у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я виростав у Парагваї.
I grew up in Parma.

Ось тому Мойсей виростав у домі фараона.
Moses grew up in Pharaoh's home.

Я виростав у Парагваї.
But I was raised in Paraguay.

Ось тому Мойсей виростав у домі фараона.
Moses grew up in the house of Pharaoh.

Я виростав у такому середовищі.
I was raised in such an environment.

Ось тому Мойсей виростав у домі фараона.
Moses had grown up in Pharaoh's household.

Я виростав у часи хрущовської відлиги.
I grew up in the darkroom era.

Ось тому Мойсей виростав у домі фараона.
Moses has grown up in the house of the Pharaoh.

Я виростав у такому середовищі.
I was brought up in such an environment.

Ось тому Мойсей виростав у домі фараона.
Moses had grown up in the household of Pharaoh.

Я виростав у часи хрущовської відлиги.
I grew up on the Timp Archery Range.

Мені хочеться, щоб мій син виростав у нормальній країні».
I want my son to grow up in a world.

Виростав у дещо іншому середовищі.
I grew up in a somewhat different environment.

Мені хочеться, щоб мій син виростав у нормальній країні».
I just want my kids to grow up in a decent country.”.

Я виростав у середовищі, близькому до природи.
I grew up in a home which was close to nature.

Можливо, не в останню чергу й через те, що я також виростав у горах.
Maybe it's because I grew up in the mountains.

Я виростав у дуже релігійній Південній родині.
I grew up in a very religious Southern family.

Народжений на початку ІІ століття, Юстин виростав у поганській сім'ї.
Born at the beginning of the second century, Justin was raised in a pagan family.

Я виростав у дуже релігійній Південній родині.
I was brought up in a very conservative South Indian family.

Бенсон народився і виростав у Hill District[en](Піттсбург, Пенсильванія).
Benson was born and raised in the Hill District in Pittsburgh, Pennsylvania.

Ісус виростав у великій сім'ї, очевидно, в скромних умовах.
Jesus grew up in a pretty big family, by modern standards anyway.

Я виростав у Церкві, яка в двох аспектах дуже подібна до української Церкви.
I grew up in a church that was very sectarian in regards to other churches.

Я виростав у мусульманській країні- Лівії- і маю лише теплі спогади про гідну, толерантну і гостинну ісламську культуру.
I grew up in a Muslim country- Libya- and have only warm memories of a dignified, tolerant and hospitable Islamic culture” he said.