Що таке ВИРІШУЙТЕ САМІ Англійською - Англійська переклад

• decide for yourself

Приклади вживання Вирішуйте самі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думайте і вирішуйте самі!
Think and decide yourself!

Вирішуйте самі, який підхід вам ближче.
Choose yourself what is closer to you.

Спробуйте і вирішуйте самі.
Try and decide for yourself.

Наскільки це справедливо- вирішуйте самі.
How justified it is, decide for yourself.

Вирішуйте самі, що потрібно і якого ефекту.
Decide for yourself, what is needed and what effect.

Так що думайте і вирішуйте самі!
Think and decide yourself!

Який вам вибрати для своєї дитини, вирішуйте самі.
Which show your child you decide for yourself.

Тож«думайте самі, вирішуйте самі», позиватися вам чи ні.
Well,“think yourself, decide yourself” whether to get heated or not.

Добре це чи погано, вирішуйте самі.
Good or bad, decide for yourself.

А який з цих способів вам більше підходить- вирішуйте самі.
And which of these methods suits you better- decide for yourself.

Як воно насправді- вирішуйте самі.
As a matter of fact- decide for yourself.

Архітектори не розкрили свою ідею, так що вирішуйте самі.
The architects did not disclose their idea, so decide for yourself.

Так що вирішуйте самі, чи підійде він для вашого літнього дієтичного меню.
So decide for yourself, whether it is suitable for your summer diet menu.

Чи варто ризикувати- вирішуйте самі.
Is it worth the risk- decide for yourself.

А що саме стане вашим лейтмотивом і буде вас надихати- вирішуйте самі.
And what exactly will be your keynote, and will inspire you- decide for yourself.

Загалом вирішуйте самі- купувати чи чекати нових моделей на ринку моніторів.
In general, decide for yourself- to buy or wait for new models in the monitor market.

Який з них підходить вам- вирішуйте самі.
Which of them you will join- decide for yourself.

Вирішуйте самі, яке агентство обрати для бронювання, після порівняння цін і автопарків місцевих агентств із прокату автомобілів.
Decide yourself who to book with after comparing the rates and fleet options of the local car rentals.

А ось який саме варіант вибрати, вирішуйте самі.
But what kind of option to choose, decide for yourself.

Тепер Ви знаєте основні види хостингів і їх особливості, тому, який хостинг краще саме для Ваших цілей, вирішуйте самі!
Now you know the main types of hosting and their features, therefore, which hosting is best for your goals, decide for yourself!

Прислухайтеся, панове, а що робити- вирішуйте самі.
Listen, gentlemen, and what to do- decide for yourself.

Кому вірити- офіційній медицині або висновків«народників»- вирішуйте самі, але знати позицію обох сторін ніколи не завадить.
To believe- official medicine or the conclusions of the"populists"- decide for yourself, but it never hurts to know the position of both sides.

Що для Вас зручніше й вигідніше- вирішуйте самі.
What is more convenient and profitable for you- decide for yourself.

Вирішуйте самі, чи потрібно купувати зволожувач з функцією іонізації повітря, якщо в домашньому господарстві вже є окремий повноцінний прилад для очищення і іонізації повітря.
Decide for yourself whether to buy a humidifier with the function of air ionization, if the household already has a separate device for cleaning and air ionization.

Чи залишати про себе реальні відомості, вирішуйте самі.
Write about yourself real information and decide for yourself.

Тому вирішуй сама.
Please decide for yourself.

Вирішуй сам.
Decide for yourself.

Працівники вирішують самі.
Employees decide for themselves.

Це вирішують самі суди.
The tribunals themselves decide.

Але при цьому допомагати чи ні, вони вирішують самі.
But at the same time to help or not, they decide for themselves.