Що таке ВИРІШУЄ ПРОВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• decides to spend
• decides to conduct
• decides to hold

Приклади вживання Вирішує провести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кеті вирішує провести день з Реймондом.
Cathy decides to spend a day with Raymond.

Професійний хокеїст Ерік Лемарк вирішує провести час у горах.
Professional hockey player Eric Lemark decides to spend time in the mountains.

Барбі вирішує провести чудовий вечір зі своїм коханим.
Barbie decides to spend a wonderful night with her lover.

Поїздка виявляється стомлюючої, героїня вирішує провести ніч в мотелі.
The trip proves tedious, the heroine decides to spend the night in a motel.

Крістіан вирішує провести власне розслідування і розібратися з витоком грошових коштів.
Christian decides to conduct his own investigation and deal with the outflow of funds.

Молодий таксист Нью-Йорка знайомиться з дівчиною і вирішує провести з нею ніч.
A young New York taxi driver meets a woman, and they decide to spend a night together.

Одного разу Ден вирішує провести експеримент і приносить в лікарню айПод з музикою різних епох.
Once Dan decides to conduct an experiment and brings iPod with music from different eras to the hospital.

Одній ученій вдається успішно запліднити 100 яйцеклітин, після чого уряд вирішує провести лотерею, щоб підшукати підходящих сурогатних матерів.
Now, a scientist has made a breakthrough and has 100 fertilized eggs, and the government decides to hold a lottery to find the perfect mothers to carry those eggs to term.

Тому сім'я вирішує провести літо в бабусиному будиночку біля океану, щоб відпочити і повернути гармонію в свої стосунки.
Therefore, the family decides to spend a summer at the grandmother's house by the ocean to relax and regain harmony in their relationships.

За словами лорда Хоупа, те, в який спосіб вона вирішує провести завершальні моменти свого життя, є частиною її життя, до якої вона має право вимагати поваги(див. пункт 15 вище).
As stated by Lord Hope, the way she chooses to pass the closing moments of her life is part of the act of living, and she has a right to ask that this too must be respected(see paragraph 15 above).

Бамблбі вирішує провести контратаку з Балкгедом, Смоукскріном та Арсі на Немезиді, тоді як Ретчет залишається в Каоні з Ультра Маґнусом.
Bumblebee decides to lead a counterattack with Bulkhead, Smokescreen, and Arcee on the Nemesis, while Ratchet stays back at Kaon with Ultra Magnus.

Однак паралельно Джиммі вирішує провести своє розслідування і підозрює у скоєному свого друга Девіда, який підходить під опис злочинця.
However, Jimmy decides to conduct his own investigation, and suspects that his friend Dave is actually the killer, as he fits the description of the criminal.

Ваша команда вирішує провести стратегічну сесію самостійно, але єдине чим це відрізняється від наради- ваша розмова забирає більше часу.
Your team decides to hold a strategic session of its own, but the only thing different from the meeting is that your conversation takes more time.

В який спосіб вона вирішує провести завершальні моменти свого життя, є частиною її життя, і вона має право ви­магати поваги і до цієї частини свого життя.
The way she chooses to pass the closing moments of her life is part of the act of living, and she has the right to ask that this too must be respected.

Коли будь-яка компанія вирішує провести маркетингове дослідження про себе і про те, що вона пропонує клієнтам, що вона в основному прагне досягти трьох основних цілей:.
When any company decides to carry out market research about itself and what it offers to customers, what it aims to achieve three types of fundamental objectives:.

Вони вирішують провести тут ніч.
They decide to spend a night there.

Вони вирішують провести тут ніч.
We decide to spend the night here.

Або вирішуємо провести залишок життя на самоті, скаржачись на жорстоку долю.
Or we decide to spend the rest of our lives alone complaining of a cruel fate.

Вони вирішують провести тут ніч.
They plan to spend the night here.

Хогарт і першовідкривач ефекту вирішують провести подальші дослідження в таємниці, перш ніж повідомити військових.
Hogarth and the discoverer of the effect decide to conduct further research in secret before notifying the military.

Генерали обговорюють свої варіанти і вирішують провести голосування в такий спосіб:.
The generals discuss their options and decide to carry out the vote in the following manner:.

Які повторно вирішують провести обшук в таємному місці страт, але будь-ті пильні, адже вбивця може бути десь поруч!
Who repeatedly decide to conduct a search in a secret place of executions, but be vigilant, because the killer may be somewhere near!

В це свято багато фотографів вирішують провести свої виставки або відвідати різноманітні заходи, які присвячені фотомистецтва.
This holiday, many photographers decide to conduct their exhibitions or to attend various events, dedicated to the art of photography.

На цей раз біологічний батько дітей Дасті і їх вітчим Бред вирішують провести Різдво разом, щоб уникнути поділу улюблених нащадків.
This time, the biological father of Dusty's children and their stepfather Brad decide to spend Christmas together to avoid sharing their favorite offspring.

Молодий нью-йоркський таксист зустрічає жінку, і вони вирішують провести ніч разом.
A young New York taxi driver meets a woman, and they decide to spend a night together.

А, який лікар робить обрізання у чоловіків, які вирішують провести дану процедуру через релігійні переконання?
And what kind of doctor circumcises men who decide to perform this procedure for religious beliefs?

Молодий нью-йоркський таксист зустрічає незнайомку, і вони вирішують провести ніч разом.
A young New York taxi driver meets a woman, and they decide to spend a night together.

Саме тому вони вирішують провести ці дні не в межах міста, а наприклад, виїхати і відпочити у вихідні під Києвом, і з понеділка знову кинутися в бій.
For this reason they decide to spend these days not in the city and as for example, to leave and to have a rest during week-end near Kiev, and again from Monday through Friday to champ at the bit.

Події стартують з того моменту, як в одному з світів, фанати швидких гонок по повітрю вирішують провести чемпіонат і найуспішніші вирішили похвалитися своїми крутими і красивими ракетними костюмами.
Events start at the moment in one of the worlds fastest racing fans decide to hold the championship in the air, and the most successful have decided to show off their cool and beautiful missile costumes.

Хлопці вирішують провести час, що залишився в розвагах, але тут вони зустрічають свого старого знайомого- Святого Валентина, який насилає на них нове закляття- батьком стане тільки один, а інші зможуть завести дитину не раніше, ніж через 10 років.
The guys decide to spend the rest of their time in leisure, but then they meet their old friend- Saint Valentine, who puts a new spell on them- only one of them will become a father, and the rest will be able to have a child no earlier than in 10 years.