Що таке ВИСИПОМ Англійською - Англійська переклад

• rash

Приклади вживання Висипом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Боротися з висипом вугрів, акне.
Fight the rash of acne, acne.

Грипоподібні симптоми із висипом.
Symptoms: flu-like symptoms with a rash.

Краснуха супроводжується висипом у дітей по всьому тілу.
Rubella is accompanied by a rash in children throughout the body.

У деяких дітей дисбактеріоз супроводжується висипом.
In some children, dysbiosis is accompanied by a rash.

Набряк супроводжується висипом, свербінням і гіперемією шкіри.
Edema is accompanied by a rash, itching and flushing of the skin.

Шкіра стає висипом і свербить, часто в області навколо рота.
The skin becomes rash and itchy, often in the area around the mouth.

Зміна кольору шкіри і поява припухлості супроводжується висипом.
Changing the color and appearance of a rash followed by swelling.

Він характеризується симетричною блідою висипом по всьому тілу, включаючи долоні і підошви.
It is characterized by a symmetrical pale rash all over the body, including the palms and soles.

Спроба тіла очистити себе від токсинів може обернутися висипом і прищами.
Trying body cleanse itself of toxins may result in rashes and acne.

Можна змащувати ділянки висипу розведеним лимонним соком- це теж допомагає впоратися з висипом.
You can lubricate the rash with diluted lemon juice- this also helps to cope with the rash.

У їх числі можливий розвиток алергічної реакції, що виявляється висипом, свербінням, почервонінням.
These include the possible development of an allergic reaction, manifested by a rash, itching, redness.

Скарлатина- це в першу чергу інфекційне захворювання, яке проявляється висипом на тілі.
Scarlet fever- this is primarily an infectious disease, which is manifested rash on the body.

Якщо ви запустите руки над висипом на животі і грудях, то відчуває себе трохи шорстким, як тонка наждачна папір.
If you run your hands over the rash on the tummy and chest it feels slightly rough, like fine sandpaper.

Такі чудові засоби на основі цього антибіотика можна легко позбутися від шкірних захворювань, пов'язаних з висипом.
Such excellent products based on this antibiotic can easily get rid of skin diseases associated with rashes.

Якщо Ваші губи вражені висипом або присутні залишкові явища, то ні про які уколах краси не може бути й мови.
If your lips are affected by a rash or there are residual effects, then there can be no talk of any beauty injections.

Майже завжди цей вид запалення супроводжується сильним свербінням, дрібним лущенням і висипом на будь-якій ділянці шкіри.
Almost always, this type of inflammation is accompanied by severe itching, small peeling and a rash on any part of the skin.

Сім'я з України, яка відпочивала на одному з курортів у Туреччині, підхопила небезпечний вірус Коксакі, який характеризується високою температурою і висипом.
At one of the resorts in Turkey Ukrainian family picked up a dangerous Coxsackie virus, which is characterized by high fever and rash.

Так, до нього ставиться той покрив, який відрізняється почервоніння, постійним лущенням, дрібної висипом і виступаючими капілярами.
So, it relates to the cover, which is characterized by redness, constant peeling, small rash and exposed capillaries.

Також алергія на пил може проявлятися висипом по всьому тілу, порушенням кровообігу, загальною втомою, сонливістю, частими головними болями і мігренню.
Also, dust allergies can manifest as a rash all over the body, impaired blood circulation, general fatigue, drowsiness, frequent headaches and migraines.

Шкірні прояви підвищеної чутливості до препарату представлені кропив'янкою, висипом, рідше появою вузлуватої еритеми.
Skin manifestations of hypersensitivity to the drug are represented by urticaria, rash, less often the appearance of erythema nodosum.

Якщо у людини є непереносимість якогось речовини зі складу, то прийом таблетки напевно призведе до алергії, яка виражається сверблячкою і висипом на шкірі.
If a person has an intolerance of some substance from the, is a pill certainly lead to allergies, which is expressed by itching and skin rash.

Висипом вважаються червоні плями, прищики, гнійнички або інші шкірні прояви більше трьох за кількістю, що проявляються на площі п'ять квадратних сантиметрів.
Rash considered red spots, pimples, pustules, or other cutaneous manifestations in more than three in number, manifested on the area of five square centimeters.

Препарат показаний при шкірній сверблячці(крім пов'язаного з холестазом), на грунті патологій, ускладнених висипом(при вітрянці) в тому числі.
The drug is indicated for skin itching(except for those associated with cholestasis), on the soil of pathologies complicated by a rash(with chickenpox) including.

HHV-6B заражає майже 100% людей, як правило, до трьох років і часто призводить до лихоманки, діареї, іноді з висипом, відомою як дитяча розеола(раптова екзантема, шоста хвороба).
HHV-6B infects nearly 100% of human beings, typically before the age of three and often results in fever, diarrhea, sometimes with a rash known as roseola.

Дуже часто різні захворювання супроводжуються шкірним висипом, виглядає однаково- бо для визначення причини і знаходження оптимальної терапевтичної схеми доводиться проводити додаткові аналізи.
Very often, different diseases accompanied by skin rash that looks the same, therefore to determine the cause and find the optimal therapeutic scheme necessary to carry out additional tests.

А по-друге, виключить наявність більш серйозних захворювань, які теж можуть супроводжуватися висипом- менінгіт, хвороба Лайма, синдром токсичного шоку і т. п.
And secondly, will exclude the presence of more serious diseases, which can also be accompanied by a rash- meningitis, Lyme disease, toxic shock syndrome, etc.

Кір є дуже заразним захворюванням, спричиненим вірусом, який зазвичай супроводжується високою температурою та висипом, може призвести до сліпоти, енцефаліту або смерті.
Measles is a highly contagious disease caused by a virus, which usually results in a high fever and rash, and can lead to blindness, encephalitis or death.

HHV-6B заражає майже 100% людей, як правило, до трьох років і часто призводить до лихоманки, діареї, іноді з висипом, відомою як дитяча розеола(раптова екзантема, шоста хвороба).
HHV-6B infects nearly 100% of human beings, typically before the age of three and often results in fever, diarrhea, sometimes with a rash known as roseola. and'possibly associated' with many diseases multiple sclerosis, chronic fatigue syndrome, epilepsy, heart disease.

Кір є високо інфекційною хворобою, що викликається вірусом, яка зазвичай супроводжується високою температурою і висипом і може призводити до сліпоти, енцефаліту і смерті.
Measles is a highly contagious disease caused by a virus, which usually results in a high fever and rash, and can lead to blindness, encephalitis or death.

Висипи на шкірі та подразнення/48%.
Skin rash or irritation/48%.