Що таке ВИСИПКИ Англійською - Англійська переклад

• rash
• rashes
• eruption

Приклади вживання Висипки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захворювання починається з висипки на руках і ногах.
The disease starts with a rash on the hands and feet.

Однак існують і інші, більш серйозні причини висипки.
However, there are other, more serious causes of floaters.

Період висипки(через 1-3 дні після виникнення лихоманки).
The skin eruption period(Within 1-3 days after onset of fever).

Цілком можливо, що цього буде достатньо для того, щоб позбутися від висипки.
Might even be enough to pull me out of Warcraft.

Всі стадії висипки можуть бути присутніми у хворого одночасно.
All stages of the lesions can be present at the same time.

Комплекси антиген-антитіло провокують появу висипки.
Complexes of antigen-antibody provoke the appearance of a rash.

Вона може проявитися у вигляді червоної висипки на обличчі і тілі.
These can lead to the appearance of red spots on the face and the body.

Літня висипки може бути неприємно, свербіж, а іноді важко позбутися.
Summer rashes can be frustrating, itchy, and sometimes hard to get rid of.

Починається хвороба з висипки навколо укусу, що нагадує око бика.
Lyme Disease begins with a rash around the bite resembling a bull's eye.

Препарат може спровокувати розвиток алергії, шкірної висипки, бронхоспазму.
The drug can provoke the development of allergies, skin rash, bronchospasm.

Герпес з'являється на губах у вигляді висипки з дрібнихбульбашок, заповнених рідиною.
Herpes appears on the lips in the form of rashes of smallbubbles filled with liquid.

Найбільш інфекційний період настає зазвичай через 1-5 днів після появи висипки.
The most infectious period is usually 1-5 days after the appearance of the rash.

Зовні захворювання проявляється у вигляді висипки, схожою на кропив'янку.
Outwardly, the disease manifests itself in the form of a rash, similar to hives.

Період розпалу захворювання триває 1-3 дні і закінчується зникненням висипки.
The height of the disease lasts 1-3 days and ends with the disappearance of the rash.

Якщо у вашої дитини свербіння від висипки п'ятого захворювання, запитаєте лікаря за порадою про зняття дискомфорту.
If your child has itching from the rash of fifth disease, ask the doctor for advice about relieving discomfort.

Характерний вид обличчя- яскраво-червоні щоки і блідий, вільний від висипки трикутник між носом і губами.
Especially characteristic of the face- a bright red cheeks and pale, free from rashes triangle between the nose and lips.

При виникненні шкірної висипки, при зміні стільця або появі метеоризму, потрібно відмовитися від вживання гарбузового насіння.
When a skin rash occurs, when a stool changes, or when flatulence appears, you should stop using pumpkin seeds.

Такі реакції можуть варіюватися від помірної шкірної висипки до рідкісного, але дуже небезпечного і навіть смертельного, анафілактичного шоку.
These reactions can range from mild skin rashes to rare, but severe and even life-threatening anaphylactic shock.

Прополіс володіє антибактеріальними властивостями і вже давно використовується в якості місцевого засоби від ран, вугрів і висипки на шкірі.
Propolis has antibacterial properties and has long been used as a topical remedy for wounds, acne, and skin rashes.

Деколи виникають випадки короткочасної висипки на шкірі, підвищення температури, блювота, тремтіння, занепокоєння та порушення координації.
Sometimes there are cases of transient skin rash, fever, vomiting, tremors, anxiety, and loss of coordination.

Багато людей при використанні спостерігали сильну алергію, яка виражалася у вигляді висипки, почервоніння і свербіння в місці обробки.
Many people when using observed a severe allergic reaction resulting in rashes, redness and itching at the treatment site.

Воно не дає розвинутися новим клітинам висипки, прискорює процес відмирання існуючих, в мінімальному ступені підтримує імунітет.
It does not allow new cells to develop a rash, speeds up the process of extinction of existing ones, minimally supports immunity.

Кожен рік черноногий кліщ заражає тисячі людей на хворобу Лайма, яка починається з висипки навколо укусу, що нагадує око бика.
Each year, Ixodes scapularis infects thousands of Lyme disease that begins with a rash around the bite that resembles the bull's eye.

Ті з нас, хто не дотримується правил незабаром дізнався про те, про висипки, що це викличе і які викликають у нас біль на кілька тижнів.
Those of us who did not listen to the rule soon discovered about the rash that it would induce and which would leave us in pain for a week.

Хвороба Лайма може також бути присутніми без видимої висипки, викликаючи болі в суглобах, болі в грудях, головний біль, або неврологічні проблеми кілька місяців потому.
Lyme disease can also present without a rash and cause joint pains, chest pains, headaches, or neurological problems a few months later.

Констатація цієї висипки стає підставою для припущення про менінгококивої природі сепсису і негайного призначення великих доз пеніциліну внутрішньовенно.
The observation that the rash becomes the basis for the assumption of meningococcus-hand nature of sepsis and the immediate destination of large doses of penicillin intravenously.

Лазерне лікування робить неприємний і незручний гоління висипки, врослого волосся і роздратованою шкіри пішло в минуле з його безпечним і сучасні технології.
Laser treatment makes nasty and uncomfortable shaving rashes, ingrown hairs and irritated skin a thing of the past with its safe and modern technology.

Лікарі вкрай рідко ставлять такий діагноз, оскільки до появи висипки батьки встигають«згодувати» дитині антибіотик і приймають висипання за алергічну реакцію.
Doctors very rarely make such a diagnosis, because before the rash appears, parents manage to“feed” the child an antibiotic and take the rash as an allergic reaction.