Що таке ПРОРІЗУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• eruption
• teething
• cutting

Приклади вживання Прорізування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прорізування зубів у дітей.
Cutting of Teeth in Children.

Дитячі кліпи прорізування соски кліпу Melikey.
Baby clip teething pacifier clip Melikey.

Прорізування зуба мудрості.
The eruption of wisdom teeth.

Як полегшити прорізування зуба мудрості?
How to facilitate the eruption of wisdom tooth?

Прорізування і ріст зубів у дітей: таблиця.
Teething and growth of teeth in children: a table.

У випадку неправильного прорізування зубів мудрості;
In case of improper teething of wisdom teeth;

Прорізування зубів іноді буває дуже болючим.
Problems with your teeth is sometimes very painful.

Ці процеси часто відбуваються ще до прорізування зубів.
This procedure usually happens before the teeth erupt.

Прорізування восьмих зубів(або«зубів мудрості»);
Teething of the eighth teeth(or“wisdom teeth”);

При перікоронаріте запалюється і червоніє місце прорізування нового зуба.
When perikoronarite is inflamed and reddish place of eruption of a new tooth.

Прорізування зубів іноді буває дуже хворобливим.
Problems with your teeth is sometimes very painful.

Такий вид лікування рекомендується проводити на ранніх строках після прорізування зуба.
This type of treatment is recommended in the early stages after the tooth cutting.

Прорізування зубів зазвичай починається ближче до півроку.
The first tooth usually erupts at about six months.

Також з її допомогою можна уникнути нестачі фтору й інших мінералів під час прорізування або зміни дитячих зубів.
Also, it is possible to avoid lack of fluoride and other minerals during teething or the change of children's teeth.

Процес прорізування молочних зубів неминучий і природний.
The process of teething of milk teeth is inevitable and natural.

Це призводить до поперечного або викривленого прорізування крайнього моляра щодо зубного ряду і щелепної кістки(дістопіі).
This leads to a transverse or distorted eruption of the extreme molar relative to the tooth row and jaw bone(dystopia).

Прорізування молочних зубів часто впливає на самопочуття дитини.
Teething of milk teeth often affects the well-being of the child.

Існує хибна думка, що гель допомагає прорізування, розм'якшуючи ясна, але це не так- він лише усуває неприємні ознаки.
There is a misconception that the gel helps the eruption, softening the gum, but it's not- it merely removes the unpleasant symptoms.

Часто прорізування останніх постійних зубів супроводжується ускладненнями.
Eruption of the last permanent teeth is often accompanied by complications.

Однак, якщо ви раптом побачили, що у вашого малюка терміни прорізування не збігаються із середніми значеннями, то не варто відразу панікувати з цього приводу.
However, if you suddenly see that your baby's teething time does not coincide with average values, then you shouldn't panic about it right away.

Прорізування зубок у малятка одна з найбільш обговорюваних тем молодих мам.
Teething teeth in a baby is one of the most discussed topics of young mothers.

Однак і пускати справу на самоплив не варто, адже іноді процес прорізування зубів супроводжується запальними процесами в яснах- перикоронитом.
However, and let things take their course is not worth it, because sometimes the process of cutting teeth is accompanied by inflammation in the gums- pericoronitis.

Прорізування може бути дуже тривалим, і тому симптоми будуть довго турбувати людину.
The eruption may be very long, and because the symptoms will bother humans.

Серед запальних захворювань, найбільш часто викликають болі гайморити, періодонтити, навіть пульпіт і прорізування зубів мудрості може викликати неприємний симптом.
Among inflammatory diseases, sinusitis, periodontitis most often cause pain, even pulpitis and wisdom teeth teething can cause an unpleasant symptom.

Прорізування 8-х зубів(зубів мудрості) може приводити до зміни положення нижньої щелепи, зміщення зубів.
Teething 8th teeth(wisdom teeth) can lead to a change in the position of the lower jaw, displacement of teeth.

Можливо, пізніше прорізування є вродженою особливістю організму, проте консультація фахівця ні в якому разі не завадить.
Perhaps, later eruption is an innate feature of the body, however, a specialist's consultation in no case will not interfere.

Прорізування зубів мудрості змушує нас розуміти і співчувати малюкам, які тільки-тільки починають обзаводитися першими молочними«рисинки» в роті.
Eruption of wisdom teeth causes us to understand and sympathize with kids when they are just starting to acquire the first baby teeth.

Наприклад, якщо прорізування не відбувається, і це не дає спокою багато років, потрібне видалення непрорізаного зуба мудрості.
For example, if the eruption does not occur, and it is haunted by the many years required reportaugust removal of wisdom teeth.

Після прорізування більшості постійних зубів(у віці старше 11-12 років) лікування знімними апаратами, як правило, не приносить задовільних результатів.
After the eruption of the most permanent teeth(over the age of 11-12 years), removable appliances, as a rule, does not bring satisfactory results.

Момент заміни прорізування молока, як правило, є дуже особливим моментом для людини, враховуючи, що на певному етапі відзначається її зрілість.
The moment of replacing the milk teething is usually a very special moment for the person given that at a certain point marks its maturity.