Що таке ВИСОКИМ РІВНЕМ СПЕЦІАЛІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• a high degree of specialization
• high level of specialization

Приклади вживання Високим рівнем спеціалізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звуковий тренінг з високим рівнем спеціалізації.
Sound training with a high level of specialization.

Банківська система характеризується високим рівнем спеціалізації.
The banking system shows a high degree of specialization.

Звук навчання з високим рівнем спеціалізації.
Programs of instruction with a high degree of specialization.

Сучасна промисловість характеризується високим рівнем спеціалізації.
Modern investments are characterised by a high level of specialisation.

Товарне сільське господарство- відрізняється високою продуктивністю, інтенсивністю розвитку, високим рівнем спеціалізації.
Commodity agriculture is characterized by high efficiency, intensive development, a high level of differentiation;

Сучасна промисловість характеризується високим рівнем спеціалізації.
Modern organizations are characterized by a high degree of specialization.

Промисловість малих країни Європи характеризується високим рівнем спеціалізації, випуском високоякісної продукції з зовнішньоторгівельною орієнтацією.
Small European countries have high levels of specialization, high-quality products of foreign trade orientation.

Ступінь магістра в галузі управління, з різними спеціалізаціями, дає вам гарну підготовку з високим рівнем спеціалізації.
The Master's degree in management, with a range of specializations, gives you sound training with a high level of specialization.

Промисловість малих країн Європи характеризується високим рівнем спеціалізації, випуском високоякісної продукції, зовнішньоторговельної орієнтацією.
Industry in small countries of Europe is characterized by high specialization, high-quality products, foreign trade orientation.

Студенти різних промо-акцій завершили свої дослідження з високим рівнем спеціалізації в області права Європейського Союзу, що дозволило деяким з них професійний стрибок в міжнародній арені і сьогодні працюють в установах Союзу Європейський.
The students of the various promotions have completed their studies with a high level of specialization in European Union law, which has allowed some of them to make a professional leap to the international arena and to work today in the institutions of the Union European Union.

Призначений для тих, хто хоче досягти високого рівня спеціалізації в італійській кухні.
Designed for those who want to achieve a high level of specialisation in Italian cuisine.

При сучасному, високому рівні спеціалізації виробництва в більшості товарів втілений працю дуже багатьох людей.
With the modern, high level of specialization in production, most of the products embody the labor of so many people.

Одним компонентом торгівлі, що швидко розвивається в сфері послуг, були галузі комп'ютерних та інформаційних послуг, де існує високий рівень спеціалізації.
The fastest-growing component of the services trade has been in the computer and information services area, where there is a high degree of specialization.

Курси призначені для всіх тих, хто хоче досягти високого рівня спеціалізації в італійській кухні.
Courses are designed for all those who want to achieve a high level of specialization in Italian cuisine.

Археологія, будучи єдиної за своїми методам досліджень наукою, досягла високого рівня спеціалізації.
Archaeology, being a self-contained science in its research methods, has attained a high degree of specialization.

Ці назви відносяться до двох додатковим професійних областей, які можуть досягти високого рівня спеціалізації.
These titles refer to two complementary professional areas that can achieve a high level of specialization.

Для масового виробництва характерний високий рівень спеціалізації, механізації і автоматизації виробничих процесів.
For mass production characterized by a high level of specialization, mechanization and automation of manufacturing processes.

Для виконання специфічних заходів, які вимагають участі певного типу організації, ґрунтуючись на її технічній компетенції, високому рівні спеціалізації чи адміністративних повноваженнях.
The project relates to actions with specific characteristics that require a particular type of body based on its technical competence, high degree of specialisation or administrative power.

Для виконання специфічних заходів, які вимагають участі певного типу організації, ґрунтуючись на її технічній компетенції, високому рівні спеціалізації чи адміністративних повноваженнях.
For actions with specific characteristics that require a particular type of body on account of its technical competence, its high degree of specialisation or its administrative power.

Веретеноподібні нейрони знайдені в більш високій щільності в лобовій корі і передній поясній корі правої півкулі, ще одному регіоні, який досяг високого рівня спеціалізації у людиноподібних мавп.
The spindle neurons found at a higher density in the right frontal insular cortex are also found in the anterior cingulate cortex, which is another region that has reached a high level of specialization in great apes.

Знахідки з Рібе говорять про масове виробництво, високий рівень спеціалізації та розподілі праці- характеристики осілого міського суспільства, а не кочового способу життя, заснованому на грабежі.
The discoveries at Ribe suggest mass production, high levels of specialisation and a division of labour- all characteristics of a settled urban society rather than a nomadic one based on pillaging.

На цьому тлі Fiat Professional продовжує лідирувати в цій галузі- це єдиний бренд, до складу якого входить спеціальна команда, що володіє глибокими знаннями в світі рекреаційних автомобілів,«сертифікована» новим логотипом«Fiat Professional For Recreational Vehicles», компанія також пропонує високий рівень спеціалізації з точки зору продуктів і послуг, щоб гарантувати клієнтам максимально можливу гнучкість і свободу.
Against this background, Fiat Professional continues to head the field: the only brand to include a dedicated team with in-depth knowledge of the Recreational Vehicle world,"certified" by the new"Fiat Professional For Recreational Vehicles", it also offers a high level of specialisation in terms of products and services, to guarantee customers the greatest possible flexibility and freedom.

На цьому тлі Fiat Professional продовжує лідирувати в цій галузі- це єдиний бренд, до складу якого входить спеціальна команда, що володіє глибокими знаннями в світі рекреаційних автомобілів,«сертифікована» новим логотипом«Fiat Professional For Recreational Vehicles», компанія також пропонує високий рівень спеціалізації з точки зору продуктів і послуг, щоб гарантувати клієнтам максимально можливу гнучкість і свободу.
Fiat Professional is also the only brand that has a dedicated team with in-depth knowledge of the Recreational Vehicle world,"certified” by the new"Fiat Professional For Recreational Vehicles" logo, and also offers a high level of specialisation in terms of products and services, to guarantee customers the greatest possible flexibility and freedom.

Канадськесільське господарство характеризується високим рівнем механізації, товарності і спеціалізації.
Canadian agriculture is characterized by high levels of commodity production, mechanization, and specialization.

Програма аерокосмічної інженерії University of Bologna виробляє фахівців з високим рівнем підготовки та спеціалізації, здатних заповнити технічні та управлінські посади в робочих контекстах, які вимагають спеціальних навичок у фундаментальній науці та промисловому будівництві, з особливим акцентом у аерокосмічній техніці.
Aerospace Engineering programme from the University of Bologna produces professionals with a high level of preparation and specialization, able to fill technical and management positions in working contexts which require specific skills in basic science and industrial engineering, with a specific focus in aerospace engineering.-.

Ціни юридичної фірми"Легал Солюшнз" є помірними, а якість послуг завдяки спеціалізації залишається на високому рівні.
Prices of the legal firm"Legal Solutions" are moderate, and the quality of services due to specialization remains at a high level.

Високий рівень спеціалізації на типи будівель та технології можна зробити на випускному курсі, оскільки виростає потреба в унікальній інформації.
A strong case for specialization into building types and technology can be made at the graduate level as the unique information needs increase.

Значення академії ґрунтуються на принципах незалежного наукового дослідження(без будь-якої політичної приналежності), критичного мислення, відмінних знань, високого рівня кваліфікації та спеціалізації, ефективної конкурентоспроможності та міждисциплінарної співпраці.
In terms of values the academy stands on the principles of independent scientific research and political non-partisanship, critical thinking and excellent knowledge, high expertise and specialization, effective competitiveness and interdisciplinary cooperation.

Ділові партнери, інвестори й акціонери можуть сприймати портфель промислової власності як прояв високого рівня компетентності, спеціалізації і технічного потенціалу підприємства.
Business partners, investors and shareholders may perceive patent portfolios as proof of a high level of expertise, specialization and technological capacity within your company.

Ділові партнери, інвестори та акціонери можуть сприймати портфель промислової власності як прояв високого рівня компетентності, спеціалізації і технічного потенціалу підприємства.
Business partners, investors and shareholders may perceive patent portfolios as a demonstration of the high level of expertise, specialization and technological capacity within the company.