Приклади вживання Високих доходів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отримання більш високих доходів;
To have somewhat higher incomes;Обіцянка високих доходів за прості кліки.
Promise high incomes for simple clicks.Можливість отримання високих доходів;
Opportunity to achieve high incomes;Досягнуто рекордно високих доходів за 2017 фінансовий рік(ФР) у розмірі$26. 40 млрд.
Record high revenues for Fiscal Year(FY) 2017 of US$26.40 billion.Громадян, котрі не мають високих доходів.
There are people who do not have a high income.Однак на практиці виявляється, що прокачати своє життя можна без високих доходів.
However, the reality is that you can upgrade your life without high revenues.Для того, щоб оцінити частку високих доходів у національному доході, нам також потрібні звіти про доходи. .
In order to gauge the share of high incomes in national Це залежить від того, 60 секунд стратегіябінарної торгівлі варіант, який обіцяє в отриманні високих доходів від торгівлі.
It depends on the 60 seconds strategy ofbinary option trade which promises in earning high returns on the trade.Зокрема, незалежність регулюючих фінансових систем і перспектива високих доходів надають велике чарівність на німцях.
In particular, the independence Інші читачі висловлюються про те,що описану програму вдосконалення мозку можна реалізувати тільки за наявності високих доходів.
Other readers say that the offered brain advancement programis realizable only in the case you have a high income.Наявність англійської диплома- запорука успішної кар'єри і високих доходів, тому попит на неї зростає з кожним роком.
Obtaining an English diploma is a formidable presence-it is the key to a successful career and earning a high income, so its demand is increasing every year.Українці, які встигли звикнути до високих доходів за депозитами, що в деякі роки сягали до 25%, при обліковій ставці у розмірі 8% будуть заробляти на депозитах не більше 3-5%.
Ukrainians who have become accustomed to high yields on deposits, which in some years have reached up to 25%, at a discount rate of 8% will earn on deposits no more than 3-5%.На його думку, роботизація виробництва, відсутність необхідності отримання високих доходів у великому числі людських ресурсів призводять до непорозумінь між різними групами суспільства.
According to him, robotic production and lack of high incomes in a large number Згідно з оцінками Міністерства фінансів, застосування збільшеної податкової ставки, наприклад,на 20 відсотків до високих доходів, може дати, а невідомо, близько 75-120 млрд.
The Ministry of Finance estimates, the application of increased tax rates, for example,20 percent to high income, can give, and not sure of the order of 75-120 billion rubles a year.Прихильники стверджують, що він буде робити американські компанії більш успішні у продажу своїх товарів і послуг в країнах Азіатсько-Тихоокеанського регіону, що призводить до сильною економікою,більше робочих місць і більш високих доходів американських робітників.
Proponents argue that it would make Australian companies more successful at selling their goods and services Pacific Rim countries, leading to a stronger economy,more jobs and higher incomes for Australian workers.Згідно з оцінками Міністерства фінансів, застосування збільшеної податкової ставки, наприклад,на 20 відсотків до високих доходів, може дати, а невідомо, близько 75-120 млрд. Рублів на рік.
According to the estimates of the Ministry of Finance, the application of an increased tax rate, for example,20 percent to high incomes, can give, and it is not certain, about 75-120 billion rubles a year.Що він буде робити американські компанії більш успішні у продажу своїх товарів і послуг в країнах Азіатсько-Тихоокеанського регіону, що призводить до сильною економікою,більше робочих місць і більш високих доходів американських робітників.
The simple case for the Trans-Pacific Partnership It would make American companies more successful at selling their goods and services in Pacific Rim countries, leading to a stronger economy,more jobs and higher incomes for American workers.Іншою причиною отримання банками високих доходів від операцій з іноземною валютою в умовах інфляції є високий попит на вільно конвертовану іноземну валюту з боку фізичних і юридичних осіб з метою захистити свої кошти від обесцінювання.
Another reason for banks to receive high income from operations with foreign currency is the По прогнозах експертів саме вдовгостроковій перспективі нерухомість зможе статтею високих доходів, оскільки світова тенденція падіння цін на нерухомість звичайно ж зміниться фазою зльоту до передкризової планки, а в декількох випадках навіть вище.
According to the predictions of the experts is thelong-term real estate will Article higher incomes, as the global trend of falling property prices will change course to pre-crisis phase of the takeoff strip, and in some cases even Високі доходи зазвичай супроводжуються високим рівнем ризику.
Usually, a high income is normally followed by high-risk.Канада У Канаді високі доходи, більша тривалість життя і надійні соціальні зв'язки.
In Canada high incomes, a long life expectancy and reliable social ties.Функції One Touch можуть запропонувати дуже високі доходи в розмірі до 750%.
The One Touch options can offer very high income of up to 750%.Люди з високим доходом можуть дозволити.
Only people with high incomes can afford them.Але високі доходи також пов'язані з високими ризиками.
But high returns are also associated with Це може бути для високого доходу:.
This can be for high income:.Високі доходи не так просто дістаються.
High incomes are not easily achieved.Люди з високим доходом можуть дозволити.
Individuals with higher incomes may be eligible for.Громадян, які отримують високі доходи.
People who already have a high income.Ми знаємо, що висока волатильність означає високі доходи, право?
We know that Городяни, з вищою освітою та високим доходом.
People with 
