Що таке ВИСОКОГО РІВНЯ СЕРВІСУ Англійською - Англійська переклад

• high level of service

Приклади вживання Високого рівня сервісу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримка стабільно високого рівня сервісу.
Support for consistent and high level of service.

Організація високого рівня сервісу при обслуговуванні гостей та ін.
The organization of a high level of service in the service of guests, etc.

Нас цінують наші клієнти за поєднання комфорту, безпеки і високого рівня сервісу.
We are valued by our customers for the combination of comfort, security and a high level of service.

Бажаємо вашому колективу процвітання, готелю підтримання високого рівня сервісу і сподіваємося на подальшу співпрацю!
We wish your team every success by providing of high level of services and look forward to further cooperation!

Для забезпечення високого рівня сервісу у компанії є можливість доставляти замовлення до 3-х разів на добу безпосередньо в торговельну точку.
To ensure a high level of service, the company has the ability to deliver the order up to 3 times per day directly to the outlet.

Особлива атмосфера затишку і гармонійне поєднання цін і високого рівня сервісу змусить Вас повертатися до нас знову і знову.
A special atmosphere of coziness and a harmonious combination of prices and a high level of service will make you come back to us again and again.

Ми формуємо конкурентоспроможні ціни на товари й отримуємо прибуток не за рахунок великих націнок, а за рахунок товарообігу та високого рівня сервісу.
We form a competitive price for the goods and make a profit not by large margins, but by means of turnover and a high level of service.

Для нас пунктуальність виконання рейсів- один з найважливіших елементів забезпечення високого рівня сервісу та підтримання високого статусу авіаційного перевізника.
Flights punctuality- one of the most important elements to ensure the high level of service and maintaining a high-status aircraft carrier.

Просторий і світлий, здатен розмістити під своїм дахом до 200 осіб відкриває двері для тих, хто звик до високого рівня сервісу та смачної кухні.
Spacious and bright, capable of placing under its roof up to 200 people opens the door for those who are accustomed to a high level of service and delicious cuisine.

Збалансоване поєднання новітнього медичного обладнання, високого рівня сервісу і незабутня природа Туреччини сприяє успішному процесу лікування.
The balanced combination of the newest medical equipment, high level of service and the unforgettable nature of Turkey facilitatethe successful treatment process.

Для компанії, котра надає послуги з розробки інноваційних рішень, будь-яка компетенція є доказом високого рівня сервісу в певній сфері.
For the company that provides services in developing innovative solutions, any Competency proves its ability to provide its clients with high level services in a given field.

Тут моя робота полягала вже не тільки в наданні високого рівня сервісу, але і в направленні та натхненні персоналу, з чим раніше в своїй роботі я не стикався.
Here my work consisted not only in providing a high level of service, but also in the direction and inspiration of the staff, which I had not previously encountered in my work.

Торгово-промислова палата України досягає суспільного визнання шляхом створення сприятливого іміджу, високого рівня сервісу, професіоналізму;
The Ukrainian Chamber of Commerce and Industry receives public recognition by way of creation of a positive image, high level of service, professionalism;

Багаторічний досвід роботи з корпоративними замовниками- ось основна складова якісного кейтерингу, високого рівня сервісу та бездоганного корпоративного харчування у різноманітних форматах.
Years of experience with enterprise customers is the main component of high-quality catering and a high level of service and impeccable corporate catering in various formats.

Репозиціонування об'єкта, модернізація його інфраструктури, забезпечення високого рівня сервісу, надійний пул орендарів і формування довгострокових відносин з орендарями,- лише деякі з переслідуваних нами цілей.
Object repositioning, the infrastructure modernization, high-level service provision, stable tenantry pool and building of long-term relations with tenantry are only few of our aims.

Приватний готель євро-класу"Лілея" знаходиться на території відомого санаторію"Сонячне Закарпаття" і являє собою відмінне поєднання високого рівня сервісу за помірними цінами.
Private hotel of Euro class"Lileya" is located on the territory of well-known sanatorium"Solnechnoe Zakarpatye" and represented as perfect combination of high level of service and reasonable prices.

Ми впевнені, що пакетні пропозиції, які ми пропонуємо кінематографістам, дозволять не просто заощадити гроші, але й, за рахунок високого рівня сервісу, зберегти час і ресурси, тим самим зосередившись на творчій складовій кіновиробництва»,- відзначає Юрій Прилипко, продюсер FILM.
We are sure that the package proposals that we offer filmmakers, will allow not only to save money, but to save time and resources due to the high level of service and thus to focus on the creative part of filmmaking,"- noticed Yuriy Prilipko the producer of FILM.

Завдяки наполегливій роботі, Adriano pizza наразі досягли високого рівня професіоналізму працівників, які виконують свою роботу на принципах забезпечення бездоганної якості продукції, високого рівня сервісу та оперативної доставки.
Thanks to the hard working Adriano pizza now achieved a high level of employees professionalism who do their job on the principles of perfect products quality, high service levels and prompt delivery.

Просторий і світлий, здатен розмістити під своїм дахом до 200 осіб, гостинно відкриває двері для тих, хто звик до високого рівня сервісу та смачної кухні, гідної справжнього гурмана.
Spacious and bright, capable of accommodating up to 200 people, hospitably opens the door for those who are accustomed to a high level of service and delicious cuisine, worthy of true gourmet.

Років динамічного розвитку на фармацевтичному ринку України- це надбання, в першу чергу, кваліфікованого персоналу, що нараховує більше 400 працівників, а також дуже високого рівня сервісу, досягнутого компанією.
Years of dynamic growth in the pharmaceutical market of Ukraine- it is a merit, primarily, of a professional staff, that consists of more than 400 people, as well as the highest level of service achieved by the company.

За весь період операційної діяльності компанією було реалізовано понад 1300 автомобілів, що свідчить про високу оцінку, а також про важливість високого рівня сервісу для українських покупців автомобілів преміум класу.
Over the entire period of operations the company has sold more than 1,500 vehicles, which indicates a high evaluation as well as the importance of a high level of service for Ukrainian car buyers premium.

Професійна команда з високий рівнем сервісу.
Professional team with a high level of service.

Завдяки своїй європейській концепції і високому рівню сервісу.
Thanks to its European concept and high level of service.

Готель прекрасно поєднує в собі високий рівень сервісу і домашній затишок.
The hotel perfectly combines the highest level of service and home comfort.

Ми відрізняємося високим рівнем сервісу і опрацюванням всіх організаційних деталей.
We are notable for high level service and elaboration of all organization details.

Готель відрізняється високим рівнем сервісу.
The hotel differs with high service.

Тут вас зустріне високий рівень сервісу і відмінна кухня.
Here you will be met by a high level of service and excellent cuisine.

Високий рівень сервісу і своєчасну доставку;
High service and prompt delivery;

Про високий рівень сервісу в більш престижних готелях говорити зайве.
It is unnecessary to speak about the highest level of service in more prestigious hotels.