Що таке ВИСОКОМОЛЕКУЛЯРНИХ Англійською - Англійська переклад

• high-molecular
• macromolecular
• high molecular weight
• high molecular

Приклади вживання Високомолекулярних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інститут хімії високомолекулярних.
Institute of Macromolecular Chemistry.

Р хімії високомолекулярних( ІХВС) АН постанова Президії.
The Institute of Macromolecular Chemistry( IHD) Resolution of the Presidium.

Хімічна технологія високомолекулярних сполук.
Chemical technology of high molecular compounds.

Інститут хімії високомолекулярних сполук Національної академії наук.
Institute of Macromolecular Chemistry of Natonal Academy of Sciences.

Фізичної та хімії високомолекулярних.
The Department of Physical and Macromolecular Chemistry.

Концентрація високомолекулярних жирних кислот у печінці різних видів ставових риб.
Exchange processes and concentration of highmolecular rich acids in the liver of different kinds of pond fishes.

Хімії та технології високомолекулярних матеріалів.
The Institute of Chemistry and Technology of Macromolecular Materials.

Відкриття в галузі хімії і технології високомолекулярних полімерів».
Their discoveries in the field of the chemistry and technology of high polymers.”.

Це полімер на основі синтетичних високомолекулярних сполук, відзначається високою температурою плавлення.
It is a polymer based on synthetic high-molecular compounds, characterized by a high melting point.

Німеччина«За відкриття у галузі хімії та технології високомолекулярних полімерів»[63].
West Germany"for their discoveries in the field of the chemistry and technology of high polymers"[63].

Вони складаються з складних ефірів високомолекулярних жирних кислот і одноатомних високомолекулярних спиртів.
They consist of a high molecular weight esters of fatty acids and high-molecular monohydric alcohols.

Через ці великі пори проходять всі компоненти крові, крім формених елементів і високомолекулярних білків.
All components of blood pass through these large pores, except blood cells and high molecular weight proteins.

Дослідники задалися метою підвищити вміст високомолекулярних«великих» спиртів в тій суміші, яку виробляють дріжджі під час ферментації.
Researchers set out to improve the content of high"big" alcohol to the mixture, which is produced during the fermentation of yeast.

Тому роблять штучний камінь Nа 80% з крихти натурального каменю і лише на 20% з акрилових високомолекулярних смол.
Therefore make artificial stone nbut 80% of chips natural stone and only 20% of high molecular weight acrylic resins.

Його перші погляди на реакцію полімеризації й структуру високомолекулярних сполук зародились під час роботи у Гарварді».[9].
His first thinking about polymerization and the structure of substances of high molecular weight began while he was at Harvard."[5].

Розвиток сучасної фотоелектроніки, наноелектроніки, засноване на використанні різних нових високомолекулярних сполук.
The development of modern photoelectronics, nanoelectronics, is based on the use of various new high-molecular compounds.

Ці характеристики високомолекулярних іонів, як було зазначено вище, визначають величину електростатичних сил відштовхування при асоціації молекул.
These characteristics of high-molecular ions, as noted above, determines the magnitude of the electrostatic repulsion forces at the molecular association.

Пластмаси(пластичні маси, пластики)- штучні матеріали, виготовлені на основі синтетичних полімерів- високомолекулярних сполук.
Plastics(plastic masses, plastics)- artificial materials, produced on the basis of synthetic polymers- high-molecular compounds.

Доставка високомолекулярних препаратів(наприклад, білки, пептиди, засновані на ДНК лікарських засобів і т. д.) через бар'єр слизової оболонки є надзвичайно складним завданням.
Delivery of macromolecular drugs(e.g., proteins, peptides, DNA-based drugs, etc.) through the mucosal barrier is extremely challenging.

ТДВ ІнтерХім Анатолія премією« За видатні наукові роботи в галузі органічної хімії високомолекулярних та хімічної технології».
InterChem SLC" Anatoliy Reder with the Prize" For his outstanding scientific work in the field of organic chemistry macromolecular chemistry and chemical technology".

Потрібен фахівець: хімік-технолог високомолекулярних сполук, хімік-технолог органічних речовин, бажано з додатковою освітою в сфері менеджменту.
Need a specialist: chemical engineer of high-molecular compounds, chemical engineer organic substances, preferably with additional education in the field of management.

Властивості поліелекролітів, таким чином, подібні як до електролітів(солей), так і до полімерів(високомолекулярних сполук), і інколи називаються полісолями.
Polyelectrolyte properties are thus similar to both electrolytes(salts) and polymers(high molecular weight compounds), and are sometimes called polysalts.

Справа в тому, що синтез високомолекулярних органічних сполук в живих організмах здійснюється за допомогою генетичного коду і призводить до структур, які можна ідентифікувати як з'єднання з абонентом.
The fact is that the synthesis of high-molecular organic compounds in living organisms is carried out with the help of a genetic code and leads to structures that can be identified as individual compounds.

Вони пропонують технологію, яка здатна переробити 90 відсотків поліолефінів- клас високомолекулярних сполук, одержуваних з низькомолекулярних речовин.
They offer technology that is capable of processing 90 percent of the polyolefin class of high-molecular compounds obtained from low molecular weight substances.

Модифікація методу виділення РНК з гуанідинійтіоціанатом і вакуумне перенесення на мембрани покращують можливості аналізу високомолекулярних транскриптів з клітин тварин.
Modification of methods for RNA isolation with guanidine thiocyanate and vacuum transfer to membranes improve the possibility to analyze high molecular weight transcripts from animal cells.

Докторська навчальна програма з інженерії поверхні, акредитована в Інституті хімії та технології високомолекулярних матеріалів факультету хімічної технології, сприяє дослідженню в унікальних для Чехії областях.
The doctoral study programme in Surface Engineering accredited at the Institute of Chemistry and Technology of Macromolecular Materials of the Faculty of Chemical Technology fosters research in areas unique to the Czech Republic.

На факультеті технології високомолекулярних сполук школярі ознайомилися з виготовленням лакофарбової продукції та гуми, визначили кількість вуглеводів у складі харчових продуктів і дізналися про вплив ферментів на розщеплення жирів.
At the Faculty of Technology of High-Molecular Compounds, schoolchildren became familiar with the manufacture of paint and varnish products and rubber, determined the amount of carbohydrates in food products and learned about the effect of enzymes on the splitting of fats.

Основною задачею ефективного ведення цього процесу є накопичення в солоді достатньої кількості ферментів і розчеплення крохмалу та високомолекулярних білків на більш прості з'єднання з найменшою втратою енергії.
The main goal of this process is to accumulate enough enzymes in the malt and to break down starch and high molecular weight proteins into simpler connections with the least energy loss.