Що таке ВИСОКОТЕХНОЛОГІЧНІ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• high-tech solutions
• highly technological solutions
• high-technology solutions
• highly technological decisions

Приклади вживання Високотехнологічні рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високотехнологічні рішення для життя від дизайнерів.
High-tech solutions for life from designers.

Не завжди треба шукати високотехнологічні рішення.
We don't always have to look for high-tech solutions.

Crestron розробляє високотехнологічні рішення для будь-якого ринку.
Crestron engineers high-tech solutions for every market.

Не завжди треба шукати високотехнологічні рішення.
Not everything has to be solved with high-tech solutions.

Тільки високотехнологічні рішення зможуть позбавити світ від страждань.
Only high-tech solutions can save the world from suffering.

Робимо не просто упаковки, а сучасні високотехнологічні рішення для підвищення продажів і брендування.
We make more than packaging. We offer modern high tech solutions for sales-boosting and branding.

Високотехнологічні рішення для оптимізації енергосистеми вашого підприємства.
High-tech solutions for your enterprise power system optimization.

Це особливо важливо для металургійної галузі, в якій життєво необхідно впроваджувати високотехнологічні рішення.
This is especially important for the metallurgical industry, in which it is vital to implement high-tech solutions.

Високотехнологічні рішення- для професійних фермерів, які забезпечують весь світ продуктами харчування.
High-tech solutions for professional farmers feeding the world.

Сьогодні наші основні зусилля зосереджені на тому, щоб зробити ексклюзивні високотехнологічні рішення частиною повсякденного життя.
Today we concentrate our main endeavors to make exclusive high-technology solutions a part of our everyday life.

В рамках реалізації ідей соціополіса в м. Рені можна відпрацювати наступні новітні високотехнологічні рішення:.
Within the framework of realization of ideas of sociopolis in Reni it is possible to work next newest highly technological decisions:.

Завдяки цьому реалізовані найсучасніші високотехнологічні рішення організації, управління та контролю технологічного процесу.
The most up-to-date, high-tech solutions for organizing, managing and controlling the technological process have been implemented.

В рамках реалізації ідей соціополіса в місті Рені можна відпрацювати наступні новітні високотехнологічні рішення:.
In the framework of the implementation of the ideas of sociopolis in the city of Reni can be practiced following the latest high-tech solutions:.

Під ТМ Impression Electronics розробляються високотехнологічні рішення- ПК, планшети, сервера, трансформери, смартфони.
High-technology solutions- PCs, tablets, servers, AIO systems, transformers and smartphones are produced under the Impression Electronics TM.

Компанія VT iDirect є однією з найбільш успішних на ринку компаній, що пропонує високотехнологічні рішення для VSAT технологій.
VT iDirect company is one if the most successful companies in the market, offering highly technological solutions for VSAT technologies.

Протягом 20 років ми створюємо ефективні і високотехнологічні рішення для державних і комерційних підприємств України, ближнього і далекого зарубіжжя.
For 20 years, we have been creating effective and high-tech solutions for state and commercial enterprises of Ukraine, near and far abroad.

Він додає:"З допомогою діючої моделі Safety Concept Car ми продемонстрували, що усі ці інтелектуальні високотехнологічні рішення, спрямовані на уникнення зіткнень, є цілком доступними.
He adds:"With the driveable Safety Concept Car, we showed that all these smart, collision-preventive technological solutions were within reach.

Ми пропонуємо безвідмовні високотехнологічні рішення в області забезпечення повної безпеки приватних і корпоративних об'єктів, сформовані на основі аналізу сотень можливих ситуацій з нашої практики.
We offer reliable technologically advanced solutions in the sphere of ensuring complete security of private and corporate objects on the basis of the analysis of hundreds of possible situations from our practice.

Вже більше 13 років компанія працює в галузі комунікацій, яка постійно розвивається, і впроваджує нові високотехнологічні рішення операторам національного класу.
For over 13 years the company have been working in the constantly developing communications industry and implementing high-tech solutions for the operators of the national level.

Компанія входить до складу Intecracy Group- міжнародного консорціуму, який створює високотехнологічні рішення і продукти, а також надає послуги в сфері інформаційних технологій.
The company is part of Intecracy Group, an international consortium that creates high-tech solutions and products, as well as provides services in the field of information technology.

Ми впевнені, що це тільки початок і зовсім скоро високотехнологічні рішення стануть невід'ємною частиною функціонування багатьох механізмів життєдіяльності, а Republia Group допоможе приблизити цей момент.
We are sure that this is only the beginning and very soon high-tech solutions will become an integral part of the functioning of many life mechanisms, and Republia Group will help bring this moment closer.

Навіть побіжний погляд на динаміку існуючого темпу прогресу дасть чітке розуміння- з часом будуть затребувані тільки ті об'єкти інфраструктури та будівництва, в основі яких лежать високотехнологічні рішення та інновації.
Even a cursory look at the dynamics of the current rate of progress will give a clear understanding of the facts thateventually will be demanded only those infrastructure and construction, which are based on high-tech solutions and innovations.

Ми прагнемо до досконалості, пропонуючи нашим клієнтам комплексні високотехнологічні рішення на шляху від проектування технологій до експлуатації обладнання для видобутку, транспортування й переробки природних ресурсів.
We strive for excellence offering our clients complex high-tech solutions on the way from the design of technologies to the operation of equipment for mining, transportation and processing of natural resources.

Втілюючи ідеї корпоративного громадянства, партнери об'єднують свої зусилля для реалізації низки спільних соціальних проектів, завдяки потужній платформі Міжнародного хабу вони можуть втілювати в життя найсучасніші проривні високотехнологічні рішення.
Implementing the ideas of corporate citizenship, the partners combine their efforts to implement a number of joint social projects, thanks to the powerful platform of the International Hub; they can implement the most advanced breakthrough high-tech solutions.

Основні продукти групи Ethicon Wound Closure Solutions- це сучасні хірургічні шовні матеріали, високотехнологічні рішення для геніопластики, шкірні клеї та дренажі, які застосовуються практично в усіх сферах відкритої хірургії та ендохірургії.
The main products of the group Ethicon Wound Closure Solutions- are modern surgical suture materials, high-tech solutions for hernioplastics, skin adhesives and drains, which are used practically in all areas of open surgery and Endosurgery.

Прийняті високотехнологічні рішення, при проектуванні систем постійного струму, забезпечують постійний моніторинг системи, в режимі"on-line", за станом ізоляції всієї системи і кожного приєднання окремо, контроль електричних і фізичних параметрів роботи обладнання та апаратури.
Adopted high-tech solutions in the engineering of the DC systems provide permanent monitoring of the system, in“on-line” mode, condition of insulation of the whole system and each connection separately, control of electrical and physical parameters of equipment work and apparatus.

У роботі з партнерами компанія DEPOT Development Group зорієнтована на довготривалу взаємовигідну співпрацю, максимальну віддачу, високотехнологічні рішення і ефективне управління під час роботи з усіма проектами у відповідності світовим тенденціям девелопменту.
DEPOT Development Group partnership is oriented to long lasting and win-win situation as well as highest possible efficiency, highly technological solutions and effective management. While working on a project the company is guided by world standards of development.

Сьогодні високотехнологічні рішення, пропоновані компанією, успішно впроваджені не тільки в практику великих російських підприємств, але і затребувані замовниками з-за кордону усіма тими, хто звик вигідно вкладати свої кошти, цінувати свій час і співпрацювати виключно з професіоналами.
Today, high-tech solutions offered by the company are successfully implemented not only in the practice of large Russian enterprises, but also demanded by the customers from abroad all those who used to invest their money, value their time and to cooperate only with professionals.

В рамках реалізації цієї ідеї в м. Рені можна відпрацювати новітні високотехнологічні рішення в області фінансів(смарт-карти,"електронні гроші"), технологію повернення в економіку України капіталів, вивезених за кордон шляхом створення філіалу західних"риелтов", вкладення цих засобів в реалізацію перспективних проектів.
Within the framework of realization of this idea in Reni it is possible to work the newest highly technological decisions in area of finances(smart cards,"electronic money"), technology of return in the economy of Ukraine of the capitals, taken out for a border by creation of branch of western"rielt", investment of these tools in realization of perspective projects.

COMFY- мережа інноваційних товарів та високотехнологічних рішень.
COMFY is a network of innovative products and high-tech solutions.