Що таке ВИСОКОТОЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• high-precision
• highly precise
• accurate
• high precision
• of precision

Приклади вживання Високоточних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надсучасна ультра чутлива система для високоточних маніпуляцій.
Innovative ultra sensitive system for precise manipulation.

Реалізована нова бібліотека високоточних елементів- з вузлами на сторонах;
New library of highly-precise finite element with intermediate nodes was implemented;

Великий вибір роботизованих коробки передач з нульовим люфтом, високоточних сервоприводів.
Large selection of zero-backlash robotic gearboxes, high precision servo gearboxes.

Тож ми потребуємо ще декілька високоточних штурмовиків для ударів по наземних цілях».
So, we need a few more precision fighter ground-attack aircraft for air-to-ground missions.".

Наші геодезисти проводять геодезичні спостереження з використанням інноваційного обладнання- високоточних нівелірів.
Our surveyors carry out geodetic observations using innovative equipment- high levels.

Фрезерні роботи виконуються на високоточних верстатах з числовим програмним забезпеченням(ЧПУ).
Milling processing is performed on highly precision CNC(Computer Numerical Control) machines.

І це не дивно: Leica має більш ніж 150-річний досвід у розробці високоточних оптичних приладів.
And no wonder- Leica has more than 150 years of experience in the development of precision optical instruments.

Розробка, виготовлення та постачання високоточних, високоякісних металевих деталей для виробів безпеки.
Developing, manufacturing and supply high precision, high quality metal parts for safety products.

Здається таку кропітку роботу можна виконати тільки на сучасних міні станках і за допомогою високоточних інструментів.
It seems that such hard work can be done only on modern mini-machines and with the help of precision tools.

Крок за кроком, вона стала світовим лідером в області високоточних двигунів, міні-вентиляторів і теплових модулів.
Step by step, it has now become a global leader in the fields of precision motors, mini fans, and thermal modules.

При проведенні високоточних робіт використовуються полотна з великою кількістю зубів, це забезпечить рівний і чистий пропив.
In carrying out precision work using fabrics with lots of teeth, this will ensure a smooth and clean drink.

Ми забезпечуємо надійний сервіс і виробництво високоточних і послідовні компонентів при високому розумною ціною.
We provide reliable service and manufacture highly precise and consistent components at a highly reasonable price.

Багато високоточних вимірювань маси(мас електрона, протона, 2H, 20Ne та 28Si) отримано в пастках Пеннінга.
Many of the highest-precision mass measurements(masses of the electron, proton, 2H, 20Ne and 28Si) come from Penning traps.

У ВПС є значні можливості для високоточних ударів, повітряної розвідки і дозаправки в повітрі",- нагадав він.
The RAF has significant capabilities for precision airstrikes, aerial reconnaissance and air-to-air refuelling support,” he says.

Наприклад, повний цикл виготовлення бойового танка«Оплот» становить більше року, високоточних ракетних систем дальнього радіусу дії- 2 роки.
For example, a full cycle of building a battle tank"Oplot" takes more than a year, a long-range precision missile system- 2 years.

США зберігають перевагу в тому, на чому базуються їхні дві основні стратегії противаги- в ядерній зброї і високоточних ракетах.
The United States retains predominance in fact, based on what their two main strategies of opposition- to nuclear weapons and precision missiles.

Ці спостереження стали кульмінацією 26-річного циклу високоточних спостережень центра Молочного Шляху з інструментами ESO[3].
The observations are the culmination of a 26-year series of ever-more-precise observations of the centre of the Milky Way using ESO instruments[3].

Саме ця мета пояснює застосування високоточних цифрових тахеометрів, різних супутникових систем зв'язку та інших новинок інженерної техніки.
This goal explains the use of precision digital tachometers, various satellite communication systems and other new engineering techniques.

Навіть враховуючи невизначену відстань, це одне з найбільш високоточних вимірювань маси будь-якої чорної діри поза галактикою Чумацький Шлях.
Even accounting for the uncertain distance, this is one of the most highly precise mass measurements for any black hole outside of the Milky Way galaxy.

Технологія вимірювання, що застосовується в Alcotest 3820, ідентична тій, що застосовується в пристроях, для високоточних тестів на вміст алкоголю у видихуваному повітрі.
The measurement technology in the Alcotest 3820 is identical with that in devices used for highly precise breath alcohol tests.

Хтось навіть може сказати, що в той час ще не було високоточних приладів, які дозволили б проникнути в глибини мікро- та макрокосмосу?!
Some may even protest that there were no high precision devices available at that time, which would enable man to plumb the depths of micro- and macrocosm!

З часу заснування(під назвою Nippon Kogaku Kogyo) у 1917 р. компанія Nikon є міжнародним постачальником унікальної оптоелектроніки й високоточних технологій.
Since its establishment(as Nippon Kogaku K.K.) in 1917, Nikon has provided the world with unique value based on opto-electronics and precision technologies.

COMPUTEX 2017/ TERA- це повний сервіс, призначений на замовлення виробник високоточних пластмасових ливарних форм, виготовлених на замовлення пластикових компонентів та повних складових контрактів.
COMPUTEX 2017/ TERA is a full-service, custom manufacturer of high precision plastic injection molds, custom molded plastic components and complete contract assemblies.

Окрім того, було досягнуто домовленість про початок співпраці у цілому ряді проектів, в тому числі, створення високоточних снарядів та спільних проектів у бронетанковій галузі.
Besides, an agreement was reached on the commencement of cooperation in a number of projects, including creation of precision munitions and joint projects in the armored industry.

Ізраїль висловив скорботу у зв'язку з загибеллю 15 членів російського екіпажу і пояснив, що військові літаки ВПС Ізраїлю завдали удару по іранських компонентів виробництва високоточних ракет.
Israel expressed sorrow for the deaths of the 15 Russian aircrew members, and explained that Israeli jets had struck Iranian components for the manufacture of precision-guided missiles.

Розташована на Тайвані та Китаї, TERA Plastics є повноцінним виробником високоточних пластмасових форм для прес-форм, на замовлення формованих пластмасових компонентів і повних контрактних вузлів.
Located in Taiwan and China, TERA Plastics is a full-service, custom manufacturer of high precision plastic injection molds, custom molded plastic components and complete contract assemblies.

З їхньою допомогою можна отримати вироби практично з усіх термопластів, реактопластів та гумових сумішей незалежно від рівня складності- від простих до особливо складних та високоточних.
It is possible to get products from almost all thermoplastics, reactoplast composites and rubber mixtures regardless of the level of complexity- from simple to extremely complexity and high precision.

Пластикова частина вакуумної машини/ TERA- це повний сервіс, призначений на замовлення виробник високоточних пластмасових ливарних форм, виготовлених на замовлення пластикових компонентів та повних складових контрактів.
Vacuum machine plastic part/ TERA is a full-service, custom manufacturer of high precision plastic injection molds, custom molded plastic components and complete contract assemblies.

Результати високоточних комп'ютерних розрахунків для надспіралізованої ДНК дуже гарно узгоджуються з даними численних експериментів і широко застосовуються експериментаторами для аналізу даних електронної мікроскопії та ін.
The results of accurate computer calculations of supercoiled DNA are in good agreement with numerous experiments and widely used by experimentalists to analyze electron-microscopy results and other data.

Головний науковий напрямок відділу- розвиток теорії управління магнітним полем технічних об'єктів, створення високоточних систем управління електромагнітними і електромеханічними пристроями.
The main scientific direction of the department is development of the theory of magnetic field of technical objects operation, as well as creation of high precision systems for electromagnetic and electromechanical devices operation.