Що таке ВИСОКОТОЧНУ Англійською - Англійська переклад

• high-precision
• highly accurate
• high-accuracy

Приклади вживання Високоточну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українська армія отримає високоточну зброю.
Ukrainian army will get the high-accuracy weapons.

Високоточну обробку матеріалів виробляють дві лазерні установки.
Two laser facilities perform high-accuracy material processing.

Шістдесят вісім відсотків(68%) боєприпасів, що застосовувалися в цій кампанії, являли собою високоточну зброю.
Sixty-eight percent(68%) of the ordnance used in this campaign were precision-guided munitions.

У 2008 році Су-34 не зміг застосовувати високоточну зброю і наносив удари звичайними бомбами і ракетами.
In 2008, the Su-34 was not able to use high-precision weapons and struck conventional bombs and missiles.

Україна втратила обмеження щодо дальності польоту ракет і тепер має намір розвивати високоточну ракетну зброю.
Ukraine has lost restrictions on flight range missiles and now intends to develop high-precision missiles.

До кінця десятиріччя компанія має створити високоточну цифрову карту на основі радіолокаційних сигналів.
Before the decade is out, the company will have created a highly precise digital map on the basis of radar signals.

Усі підрозділи Kawasaki мають строгі стандарти контролю якості, які об'єднують потужні двигуни і високоточну технологію управління живленням.
All Kawasaki divisions have strict quality control standards which integrate high-powered engines and highly-accurate power control technology.

Це забезпечує чудовий контроль та високоточну стабілізацію наших систем навіть при сильних кутових збуреннях.
This provides excellent control and high-precision stabilization of our systems even with strong angular disturbances.

Ми проводимо високоточну діагностику стану ваших зубів до імплантації та спостерігаємо за пацієнтом після установки зубних імплантатів.
We conduct highly accurate diagnostics of the condition of your teeth before implantation and monitor the patient after the installation of dental implants.

Удосконалений каркас гарантує стабільну високоточну електроерозійну обробку в різних температурних умовах.
Advanced frame design ensures consistent high-accuracy electrical discharge machining under varying environmental temperature conditions.

Сьогоднішні дантисти підтвердили високоточну роботу античних лікарів, так як були просвердлені корінні зуби, що знаходяться на внутрішній стороні щелепи.
Today's dentists have confirmed the high precision work of the ancient doctors, as was drilled molars, which are located on the inner side of the jaw.

Ми маємо можливість працювати на обладнанні і матеріалах останнього покоління, що дозволяє виробляти високоточну діагностику і якісне лікування.
Doctors have the opportunity to work on the equipment and materials of the latest generation, which allows producing high-precision diagnostics and quality treatment.

Всі заводи виробничої мережі GROHE використовують високоточну технологію виробництва для забезпечення відповідності стабільно високим стандартам GROHE.
All plants of the GROHE manufacturing network make use of high-precision production engineering to ensure compliance with consistently high GROHE standards.

Створена система дозволяє швидко та точно уражати ворожі позиції, а також надає високоточну картографічну інформацію, щоб військові могли орієнтуватись на місцевості.
The system allows you to quickly and accurately strike enemy positions, and provides highly accurate cartography that the military could target areas.

Японські підприємства орієнтуються на високоточну електроніку, автовиробництво, виготовлення інноваційної техніки для побутового використання, медицини, промисловості.
Japanese enterprises rely on high-precision electronics, automobile production, manufacturing of innovative equipment for domestic use, medicine, and industry.

У зв'язку з цим наша компанія може додати герметизуючий матеріал на крильчатку або високоточну механічну обробку, а точність обробки може досягати діаметра 0, 5 мм.
In this regard, our company can add sealing material on the impeller or high precision machining, and the machining accuracy can reach the diameter of 0.5mm gap.

Наприклад, її високоточну вібрацію HD Rumble, здатну передати відчуття заведеної двигуна автомобіля і безліч інших відбуваються на екрані за допомогою тактильних ефектів.
For example, its precision vibration Rumble HD, able to convey a sense opened a car engine and many other events on the events screen through tactile effects.

Аж до того, як 24 листопада турецький винищувач F-16 випустив високоточну ракету по російському бомбардувальнику Су-24, російське вторгнення в Сирію йшло напрочуд гладко.
Up until a Turkish F-16 fighter fired a high-precision missile at the Russian Su-24 bomber on November 24, the Russian intervention in Syria had gone remarkably smoothly.

З'явилися крилаті ракети, безпілотні літальні апарати, що діють на низьких і наднизьких висотах, активно розроблялося нову високоточну зброю і засоби радіоелектронної боротьби(РЕБ).
Cruise missiles, unmanned aerial vehicles operating at low and ultra-low altitudes appeared, and new high-precision weapons and electronic warfare devices(EW) were actively developed.

При цьому уточнюється, що республіка"може задіяти компактну, високоточну і диверсифіковану ядерну зброю, сухопутні, морські, підводні, повітряні та кібернетичні засоби ведення війни".
At the same time it was added that the country"can use a compact, high-precision and diversified nuclear weapons, as well as land, sea, underwater, air and cyber weapon of war.".

Група британських вчених продемонструвала перший у світі"квантовий компас", здатний здійснювати високоточну навігацію без використання супутників та іншого додаткового обладнання.….
A group of British scientists demonstrated the world's first“quantum compass”, capable of implementing high-precision navigation without using satellites and other additional equipment.

Виготовляємо металоконструкції кранів, використовуючи високоточну швейцарське обладнання для різання та згинання металу(Bystronic, Hammeli), зварювальний автомат ESAB, широкий верстатний парк ЧПУ.
We manufacture metal cranes using high-precision Swiss equipment for cutting and bending metal(Bystronic, Hammeli), an ESAB welding machine, a wide CNC machine tool park.

Ультразвукове дослідження плоду- це спостереження за тим, як протікає вагітність і своєчасна діагностика вад розвитку плоду, яке надає високоточну і достатню інформацію для медичного висновку.
Fetal ultrasound is the observation of how pregnancy occurs and timely diagnostics of fetal malformations, which provides high-precision and adequate information for medical spesialists.

Підприємство також виробляє високоточну паливо- і гідрорегулюючу апаратуру для аерокосмічної промисловості та виконує замовлення для інших галузей машинобудування та залізничного транспорту.
The company also produces high-precision hydraulic and fuel regulating equipment for the aerospace and aviation industry and makes orders for other industries and railway transport engineering.

Лікарня оснащена сучасним радіологічним та ендоскопічним обладнанням(в т. ч. унікальною апаратурою FibroScan для діагностики фіброзу печінки), що дозволяє проводити високоточну діагностику і ефективне лікування.
The hospital is equipped with modern radiological and endoscopic equipment(including unique FibroScan equipment for diagnosing liver fibrosis), which allows for high-precision diagnosis and effective treatment.

Розвіяно міф про безконтактні війни й про високоточну зброю як вирішальному факторі сучасної війни, що дозволяє домагатися стратегічних цілей без безпосереднього зіткненні із супротивником.
The first myth is about the precision-guided weapons as the determining factor in modern warfare, weapons that allow the achievement of strategic superiority without direct contact with the enemy.

У цих випадках альтернативним варіантом моніторингу стає безпілотний літальний апарат- інноваційний інструмент, який не залежить від хмарності, здатний виконати високоточну зйомку точно в встановлену дату(наприклад, безпосередньо перед внесенням добрив).
In these cases, the alternative monitoring becomes unmanned aerial vehicle- an innovative tool, cloud independent, able to perform high-precision shooting accurately at a fixed date(e.g., immediately prior to fertilization).

Використовуючи високоточну інформацію по хмарі 3D-точок в якості бази, ми можемо виробляти різноманітні продукти, включаючи Building Information Models(BIM), зазвичай поставляються в Revit(AECOsim& ArchiCAD), моделі 3D CAD, плани 2D-поверхів, розрізи і фасади.
Utilizing highly accurate 3D point cloud information as a base we can produce a diverse range of products including Building Information Models(BIM), 3D CAD models, 2D floor plans, Sections and Elevations.

Окрім того, інтеграція нових цифрових технологій дозволяє здійснювати наведення на ціль безпосередньо з кабіни, забезпечує високоточну навігацію та топографічну прив'язку, а також дозволяє значно зменшити час на розгортання та згортання комплексу на позиції завдяки впровадженню автоматичних режимів роботи.
In addition, the integration of new digital technologies allows to target the destination directly from the cockpit, provides high-precision navigation and topography, and can significantly reduce the time for deployment of the complex due to automatic modes of operation.