Приклади вживання Високоточні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oem високоточні стандартні кріплення ss.
Україна вироблятиме високоточні ракети.
Високоточні шкали RELM для роботи у вакуумі.
Обробні високоточні механічні металеві деталі.
Cnc machining precision mechanical metal parts.Високоточні інженерно-геодезичні вимірювання.
За точністю нівеліри бувають високоточні, точні та технічні.
Високоточні друковані антени Wi-Fi з коефіцієнтом підсилення 5 дБі.
Wi-Fi with precision 5 dBi PCB antennas.Високий рівень точності- БпЛК може отримати високоточні дані.
Ротаційні високоточні системи переміщення і позиціонування деталей;
Rotary precision systems for moving and positioning parts;У ньому використані передові технології, у тому числі високоточні системи наведення.
New technologies had been used in it, high accuracy guidance systems included.Високоточні гвинт та гайка для плавного та прецизійного руху осей.
High precision screw and nut for smooth and precise movement of the axes.Ви зможете створювати інтерактивні високоточні прототипи, які будуть виглядати і працювати саме так, як має працювати ваше додаток.
Високоточні аерознімки за 2011 рік, космічні знімки за 2013-2014 рік.
Precision aerial photographs in 2011, satellite imagery for the year 2013-2014.Ви зможете створювати інтерактивні високоточні прототипи, які будуть виглядати і працювати саме так, як має працювати ваше додаток.
Create fully interactive high-fidelity prototypes that look and work exactly like your app should.Високоточні<2, 5 см(1 дюйм) служби коригування, які отримують дані з супутників.
High accuracy<2.5 cm(1″) correction service, delivered via satellite.Ця методика являється додатковим засобом у комплексній діагностиці, але при цьому-дозволяє отримати високоточні попередні результати.
This technique is an additional tool in complex diagnostics, but at the same time,it allows to obtain highly accurate preliminary data.Ці високоточні годинникові механізми призначені для спорту, науки і промисловості.
These highly accurate timepieces were intended for sports, science and the industry.Охолодження до дуже низьких температур є ключовим компонентом у багатьох технологіях, таких як квантові комп'ютери,квантове моделювання і високоточні вимірювання.
Cooling to very low temperatures is a key component in many technologies, such as quantum computers,quantum simulations, and high-precision measurements.Високоточні верстати та системи, які об'єднують в собі механіку і гідростатику.
High Precision Machine Tools and systems that integrate mechanic and hydrostatic technologies.У 16 столітті маєток належав відомому астроному Тихо Браге,який першим відкрив наднову і першим почав проводити високоточні астрономічні спостереження.
In the 16th century the estate belonged to the famous astronomer Tycho Brahe,who first discovered the supernova and first began to conduct high-precision astronomical observations.Високоточні гвинтівки Z-10 виробляються в Україні приватною компанією Зброяр.
The Z-10 precision rifles are manufactured in Ukraine by a small privately owned company Zbroyar.Прилад DIAGNOdent зовні подібний до«ручки», і принцип його дії базується на методі лазерної флуоресценції,що дає високоточні показники стану кожного зуба.
The DIAGNOdent device looks like a pen, and its principle of operation is based on the laser fluorescence method,which gives highly accurate indicators of the state of each tooth.Створювати високоточні, ефективні інтелектуальні інструменти контролю використання ресурсів.
To create highly-accurate, effective knowledge-based tools to control the use of resources.Це партнерство створить нові, ще потужніші рішення,наприклад, високоточні інструменти для Blockchain розслідувань та інноваційні системи управління клієнтськими даними, що відповідають GDPR.”.
The partnership enables new, more powerful solutions, like highly accurate blockchain data investigation tools and innovative blockchain-based GDPR-compliant systems for customer data management.”.Високоточні верстати будуть задіяні у виробництві деталей для двигунів бойових машин.
High precision machines will be involved in the production of parts for the engines of combat vehicles.Також, є більш високоточні і ефективні сучасні схеми просторової діагностики масштабних земельних ділянок.
Also, there is a more precise and efficient in the modern scheme of spatial diagnosis of large-scale land plots.Високоточні оптичні хвильові планки ідеально підходять для контролю та аналізу поляризаційного стану світла.
High precision optical waveplates are ideal for controlling and analyzing the polarization state of light.Сучасні високоточні технології генетичного редагування забезпечують акуратні й передбачувані зміни в геномі.
Precise modern gene editing technologies allow accurate, predictable changes to be made in a genome.Подібні високоточні симуляції допоможуть вченим розрахувати масштаб руйнувань, який може заподіяти метеорит, а також по можливості спробувати мінімізувати ці руйнування в майбутньому.
Such high-precision simulation will help scientists to calculate the scale of the destruction, which can cause a meteor, and it is also possible to try to minimize such destruction in the future.
