Що таке ВИСОКА НАДІЙНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• high reliability
• high-fidelity
• high security

Приклади вживання Висока надійність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висока надійність каналу.
High Trust Channel.

Хороша репутація і висока надійність.
Good reputation and high credibility.

Висока надійність роботи.
Higher confidence of work.

Основна перевага- висока надійність.
A primary benefit is high reliability.

Висока надійність каналу.
High security at the canal.

Наскільки висока надійність пристрою;
How high the reliability of the device;

Висока надійність транспортних мереж.
Highly reliable transport networks.

Дві переваги такої схеми- висока надійність та анонімність.
Two advantages of this design are high reliability and anonymity.

Висока надійність і індивідуальний підхід.
High dependability and individual approach.

Відмінність конструкції є висока надійність і універсальність.
Unlike the design is the high reliability and versatility.

Висока надійність у здійсненні внутрішніх і міжнародних платежів.
Very reliable in executing domestic and international payments.

Вашою моделлю повинна стати або висока надійність, або високий рівень зручності.
Your business model should be or high-fidelity or high convenience.

Якщо це буде висока надійність, у вас буде менше клієнтів, які будуть багато платити.
If it is high-fidelity, you will have fewer clients who will pay much.

Вашою моделлю повинна стати або висока надійність, або високий рівень зручності.
Your business model must be high fidelity or high convenience.

Якщо це буде висока надійність, у вас буде менше клієнтів, які будуть багато платити.
If it's high fidelity you will have fewer customers who will pay a lot.

Вашою моделлю повинна стати або висока надійність, або високий рівень зручності.
Your business model should be either high fidelity or high quality.

Рейтинг"В"- висока надійність- отримали 10 кредитно-фінансових установ, у тому числі ПУМБ.
Financial institutions, including FUIB, received‘B' rating, meaning high reliability.

Результатом цього процесу є висока надійність, економічність та якість виробів Kaeser.
The high reliability, profitability and quality of the Kaeser products is the result of this process.

Датацентр«Парковий» розрахований на широке коло клієнтів, яким потрібні висока надійність і якість надання послуг.
Datacenter“Parkovyi” is designed for a wide range of clients who need high reliability and quality of service provision.

В той же час слід зазначити, що висока надійність комп'ютерних елементів дозволяє експлуатувати їх більше 10 років.
However, the high reliability of computer components makes it possible to use them for more than ten years.

Висока надійність вкладень(вклад на депозит може постраждати в результаті фінансової кризи, банкрутства банку, девальвації тощо).
High security of investments(deposit account may suffer from financial crisis, insolvency of a bank, devaluation etc.).

Переваги таких водонагрівачів- висока надійність, лаконічний дизайн, повна автоматизація та відсутність дозволу від державних служб.
The advantages of such heaters, high reliability, laconic design, full automation and the absence of permission from the state services.

Висока надійність вкладень(вклад на депозит може постраждати в результаті фінансової кризи, банкрутства банку, девальвації тощо).
High reliability of investments(deposit can be affected as a result of the financial crisis, bank bankruptcy, devaluation, etc.).

Характерною особливістю ракети-носія«Циклон-2» є її висока надійність із можливістю здійснення автоматизованого пуску в будь-який час доби і за будь-яких погодних умов.
The specific characteristics of the Cyclone-2 are high reliability and an automated-launch capability at any time of day in any weather.

Висока надійність зберігання інформації(інформація на картці не схильна до дії зовнішніх полів і може зберігатися до 10 років).
The high reliability of data storage(the information on the card is not subject to external fields and can be stored for up to 10 years).

Переваги цього перемикача- висока надійність і довговічність, малі габарити, а недоліки- постійне споживання енергії та порівняно висока вартість.
The advantages of this switch- high reliability and long life, small size, and the disadvantages- the constant energy consumption and relatively high cost.

Висока надійність і продуктивність СКБД Oracle забезпечує можливість автоматизації сотень робочих місць й обробку величезних обсягів даних.
A high reliability and performance of Oracle DBMS ensure the possibility of automation of hundreds of workstations and processing large volumes of information.

Основні критерії, якими ми керуємося при розробці та виробництві- висока надійність програмного забезпечення, апаратних засобів і механічних конструкцій за відносно низьку ціну.
The main criteria that we follow when developing and manufacturing are high reliability of software, hardware and mechanical structures at a relatively low price.

Висока надійність і масштабованість, а також низькі витрати на технічне обслуговування та висока енергоефективність зробити ультразвук перспективним претендентом на встановлене обладнання для переробки рідини.
High reliability and scaleablility as well as low maintenance costs and high energy efficiency make ultrasound a promising contender for established liquid processing equipment.

Основні причини великої популярності каркасної технології- це висока надійність і довговічність будинків, і саме тому цей вид будівництва настільки популярний серед населення.
The main reasons for the great popularity of frame technology are high reliability and durability of houses that is why this kind of construction is so popular.